ÑIEÅM PHIM

 

Westminster ñoàng thuaän nghò quyeát 3835.

Ngaên ngöøa CSVN gheù

Westminster, California.


Nguyeãngoïchaán, cnn

 
 

Westminster, Ca, Ñuùng 7 giôø 29 phuùt chieàu ngaøy 19 thaùng 5 naêm 2004 Hoäi ñoàng thò xaõ Westminster ñaõ ban haønh nghò quyeát vôùi nhöõng ñieàu leä sau:

1/ Hoäi ñoàng thaønh phoá khoâng tha thöù, hoan ngheânh hay thöøa nhaän söï ngöøng laïi hay thaêm vieáng cuûa ngöôøi ñaïi dieän hay vieân chöùc CSVN hay caùc phaùi ñoaøn trao ñoåi thöông maïi cuûa hoï,  trong voøng laõnh thoå cuûa thaønh phoá Westminster, trong ñoù, khu thöông maïi Little Saøigoøn vaø Töôïng ñaøi Chieán só Vieät Myõ,  vì cuoäc khieâu khích cuûa hoï coù theå daãn ñeán söï laäp laïi cuoäc bieåu tình vó ñaïi naêm 1999  vaø gaùnh naëng taøi chaùnh khoâng löôøng ñöôïc coù theå TP Westminster phaûi gaùnh chòu,

2/ Hoäi ñoàng TP – Chæ thò TP vieát thö cho Boä Ngoaïi Giao Hoa kyø vaø yeâu caàu Boä naøy thoâng baùo veà baûn chaát, muïc ñích vaø thôøi haïn cuûa caùc cuoäc vieáng thaêm, ñi ngang qua hay döøng laïi cuûa ngöôøi ñaïi dieän hay vieân chöùc CSVN hay caùc phaùi ñoaøn trao ñoåi thöông maïi cuûa hoï ít nhaát laø 10 ngaøy laøm vieäc tröôùc söï vieäc xaåy ra, vì kinh nghieäm duy nhaát maø TP Westminster khoâng muoán laäp laïi cuoäc bieåu tình 1999 vaø gaùnh naëng taøi chaùnh khoâng löôøng tröôùc ñöôïc cho TP Westminster.

3/ Hoäi ñoàng TP chæ thò TP,  vaøo dòp sôùm nhaát,  baùo caùo cho Thò tröôûng vaø moãi Nghò vieân, veà thoâng baùo caùc cuoäc thaêm vieáng, ñi ngang qua hay döøng laïi bôûi ngöôøi ñaïi dieän hay vieân chöùc CSVN hay caùc phaùi ñoaøn trao ñoåi thöông maïi cuûa hoï, ngay khi nhaän ñöôïc lôøi yeâu caàu cuûa cô quan lieân heä.

4/ HÑTP  chæ thò cho TP  haõy thi haønh nhöõng bieän phaùp caàn thieát vaø hôïp lyù ñeå traùnh laäp laïi cuoäc bieåu tình vó ñaïi 1999 vaø gaùnh naëng taøi chaùnh khoâng löôøng tröôùc maø TP Westminster phaûi gaùnh chòu.

        **5/ Khoaûn thöù 5 do baø Thò tröôûng Margie Rice yeâu caàu ghi vaøo baûn nghò quyeát  vaøo giôø choùt, ñaïi cöông laø, cô quan yeâu caàu, thoâng baùo, ñeà nghò yeåm trôï cuoäc thaêm vieáng cuûa caùc phaùi ñoaøn hay ñaïi dieän CSVN gheù qua, döøng laïi hay thaêm vieáng Westminster seõ phaûi gaùnh chòu taát caû chi phí cuûa cuoäc vieáng thaêm naøy, neáu coù gaây ra nhöõng cuoäc bieåu tình caàn phaûi ñöôïc caûnh saùt TP Westminster can thieäp.


          Cuoäc bieåu quyeát hoâm nay dieãn ra raát haøo höùng, baø Thò tröôûng Margie L.Rice môû ñaàu cho bieát, soá thôøi giôø  daønh cho cuoäc thaûo luaän raát giôùi haïn maø, coù tôùi haøng traêm cö daân ghi danh xin phaùt bieåu, do ñoù baø quyeát ñònh laøm moät cuoäc tröng caày daân yù ngay taïi hoäi tröôøng. Baø neâu hai caâu hoûi:

1.       Nhöõng ai coù yù kieán, muoán phaùt bieåu, uûng hoä hay taùn ñoàng nghò quyeát soá 3835 cuûa thaønh phoá haõy giô tay.

-          Taát caû moïi thaønh vieân coù maët trong phoøng hoäi ñeàu ñoàng loaït

    giô tay, phaát côø, vaø hoâ lôùn, ñoàng yù ñoàng yù.

2.       Nhöõng ai, coù yù kieán, muoán phaùt bieåu, phaûn ñoái nbaûn nghò   quyeát naøy xin haõy giô tay?

-          Baø Rice chôø chöøng 5 phuùt, ñaûo quanh khaép phoøng, khoâng coù

     ai giô tay, ñöùng leân hay leân tieáng.

    Baø Rice noùi, nhö vaäy toaøn theå caùc tham döï vieân ñeàu coù cuøng moät yù töôûng vôùi Hoäi Ñoàng thaønh phoá trong vaán ñeà naøy, vaø ñaây laø keát quaû cuoäc bieåu quyeát cuûa Hoäi Ñoàng Thaønh phoá Westminster. Moïi ngöôøi nhìn leân hai maøn aûnh TV, ñoïc keát quaû:

                   Margie L. Rice :      Yes

                   Andy Quach:          Yes

                   Frank G. Fry:          Yes

                   Kermit D. Marsh:     Yes

                   Russell C. Paris:      Yes.

 

Khoâng khí hoäi tröôøng nhoán nhaùo, tieáng reo hoø, hoan hoâ vang leân. Baø Margi L. Rice giaûi thích caùc nghò vieân ñaõ bieåu quyeát,  ban thö kyù kieåm ñieåm ghi vaøo bieân baûn vaø truyeàn leân maøn aûnh. Baø Thò tröôûng tuyeân boá Hoäi ñoàng nghæ giaûi lao 15 phuùt ñeå  cuøng chuùng ta aên möøng.


          Moïi ngöôøøi nhoán nhaùo leân baét tay caùm ôn caùc nghò vieân vaø baø Thò tröôûng. Phoùng vieân baùo chí truyeàn hình nhaøo voâ laøm vieäc,  phoûng vaán töøng nghò vieân vaø chuïp hình löu nieäm.

          Tin nghò quyeát thoâng qua 5/5 ñöôïc loan ra ngoaøi. Coâng vieân thò xaõ ñoâng ngheït baø con hoï  möøng rôõ, gaøo theùt vaø phaát côø rôïp trôøi.  Caùc nghò vieân Andy Quaùch, Russell Paris vaø Kermit Marsh ñöôïc baø con daãn ra ngoaøi  baõi ñaäu xe, coù chieác xe pick-up  trang bò heä thoáng aâm thanh löu ñoäng. Caùc nghò vieân leo leân thaønh xe laàn löôït töôøng trình tröôùc ñaùm ñoâng vui möøng huyeân naùo. Ñieäp khuùc “We Love You” vang leân töøng ñôït.

          Ñeå chia möøng vôùi cö daân Westminster, phaùi ñoaøn  Hoäi ñoàng thaønh phoá Garden Grove cuõng qua chöùng kieán, goàm coù Thò tröôûng Bruce Broadwater, nghò vieân   William Dalton, nghò vieân Mark Rosen vaø nhaát ñònh phaûi coù  nghò vieân Traàn Thaùi Vaên töø phuùt ñaàu.

          Giôùi truyeàn thoâng hoâm naøy laïi ñoâng ñuùc hôn, coù tôùi 4 chieác xe phaùt tuyeán cuûa caùc ñaøi truyeàn hình lôùn soá  4 ; soá 7 soá 9 vaø KOCE, raát nhieàu phoùng vieân truyeàn hình caùc ñaøi xa. Phía Vieät nam caû ba ñaøi Saøigoøn  TV vaø Little Saøigoøn TV vaø SBTN ñeàu coù maët laøm phoùng söï. Caùc laøn soùng phaùt thanh cuõng hoaït ñoäng haêng, Khuùc Minh loan tin möøng veà ngay laøn soùng 1190 vöøa môû maøn. Ñaøi Tieáng Nöôùc Toâi tröïc tieáp töø hoäi tröôøng suoát 2 giôø ñoàng hoà, phaùt thanh taïi ñòa phöông vaø tieáp vaän leân San Jose, qua Dallas, Atlanta vaø Honolulu. Nhö vaäy cuøng luùc vôùi nhöõng noãi vui möøng cuûa chuùng ta, haøng traêm ngaøn thính giaû khaép Hoa Kyø cuøng reo vui tröôùc keát quaû nghò quyeát cuûa thaønh phoá.

          Tuy nhieân nieàm vui seõ troïn veïn hôn neáu khoâng coù nhöõng con kyù sinh truøng laøm buoàn loøng coäng ñoàng chuùng ta, ñoù laø vieäc  Traàn Tröôøng xuaát hieän. Vì söï coù maët cuûa haén boãng döng thaønh phoá phaûi taêng cöôøng  2 tieåu ñoäi caûnh saùt daõ chieán ñeå ñeà phoøng baát traéc. Baø con nghe noùi vaø nhìn thaáy Traàn Tröôøng luûi vaøo phoøng hoäi, loøng caêm phaãn töø 5 naêm tröôùc vaãn chöa nguoâi, hoï gaøo theùt xæa xoùi, nguyeàn ruûa teân maát trí naøy. Caûnh saùt hoûi muïc ñích cuûa haén, Traàn Tröôøng cho bieát haén seõ leân phaùt bieåu phaûn ñoái nghò quyeát. Khi Traàn Tröôøng ñöôïc phaùt bieåu, gioïng phaùt aâm cuûa moät chuù hoïc troø trình ñoä tieåu hoïc, caû 5 nghò vieân phaûi chuù yù laéng nghe  maø chaúng hieåu haén noùi gì.

          Toâi bieát Traàn Tröôøng töø ngaøy coøn laø moät thö sinh  nhieàu tham voïng, theá roài boãng döng vieäc laøm voâ yù thöùc ñaõ daïy cho haén moät baøi hoïc, va,ø thò xaõ Westminster phaûi gaùnh caùi bill 750 ngaøn ñollars toån phí nhaân vieân coâng löïc baûo veä tính maïng haén vaø  giöõ cho Little Saøigoøn chöa bò xoùa teân.

          Neáu Traàn Tröôøng coøn coi toâi laø ngöôøi huynh tröôûng ngaøy naøo, chuù em haõy ngöøng ngay nhöõng yù töôûng khuaáy ñoäng cuoäc soáng yeân laønh cuûa baø con.

          Nhaân vaät thöù hai laø Ñinh Vieát Töù, xöôùng ngoân vieân vaø bình luaän gia ñaøi phaùt thanh Vieät Nam Meán Yeâu (1190-  4:00 AM tôùi 6:00 AM). Khi chuùng toâi ñang noùi chuyeän vôùi caùc nghò vieân vaø baø Thò Tröôûng thì Ñinh Vieát Töù xen vaøo, xin noùi chuyeän rieâng vôùi maáy oâng nghò. OÂng Töù keùo maáy oâng kia ra xa, khoe coù ñi lính Vieät Nam Coäng hoøa, löïc löôïng green beret (?), ñieàu naøy caàn phaûi ñöôïc kieåm chöùng laïi. Ñinh Vieát Töù noùi khoâng haøi loøng veà baûn nghò quyeát, cho laø vi hieán. Nhöng, maáy oâng nghò nhuùn vai vì vaùn ñaõ ñoùng thuyeàn. Toâi nghe thaáy oâng Mermit Marsh noùi thaúng vaøo maët oâng Töù laø “The Communists are not welcome here in Westminster”, neáu tôùi ñaây laøm xaùo troän ñôøi soáng thì phaûi chòu traùch nhieäm moïi phí toån, Westminster khoâng duøng tieàn thueá cuûa daân cho nhöõng chuyeán vieáng thaêm khieâu khích cuûa Coäng Saûn Vieät Nam./cnn/

 

CAPTIONS

 

Westminster  1: Caùc nghò vieân Andy Quaùch – Russell C. Paris – Thò tröôûng Margie L. Rice –

                          Kirmit D. Marsh – Frank G. Fry ñoàng thuaän 5/5 nghò quyeát  3835.

Westminster  2: Caùc phoùng vieân phoûng vaán vaø caùc ôn Hoäi  Ñoàng thaønh phoá Westminster.

Westminster  3: 3 nghò vieân thò xaõ Westminster vaø Thò tröôûng Garden Grove, Bruce Broadwater

                          noùi chuyeän sau cuoäc bieåu quyeát.

Westminster  4: Ñoàng baøo vui möøng tröôùc tin nghò quyeát vöøa chaáp thuaän 5/5.