6 giôø chieàu ngaøy 11 thaùng 5, baø con khaép nôi ñaõ ñoàn veà khu haønh chaùnh thaønh phoá Garden Grove, ñeå haäu thuaãn cho nghò quyeát choáng Coäng saûn ñeán Little Saøigoøn. Sau khi tham döï cuoäc hoïp baùo chôùp nhoaùng cuûa Maïng löôùi Nhaân quyeàn Vieät nam, oâng Bruce Broadwater vaø nghò vieân Traàn Thaùi Vaên phaûi taïm caùo loãi vaøo phoøng hoäi chính cuûa thò xaõ ñeå chuaån bò moät bieán coá quan troïng hôn seõ dieãn ra moät giôø sau ñoù.

Soá ñoàng höông moãi luùc ñeán ñoâng hôn, thaønh phoá Garden Grove chuaån bò saûnh ñöôøng coù choã ngoài cho gaàn 1000 ngöôøi. Phoøng hoïp ñoái dieän vôùi saûnh ñöôøng, chuùng ta muoán ñöôïc taän maét, chöùng kieán bieán coá troïng ñaïi, ñaùp öùng nguyeän voïng cuûa cö daân Myõ goác Vieät taïi thaønh phoá. Hai maùy truyeàn hình lôùn tröïc tieáp töø phoøng hoäi ñeå moïi ngöôøi coù theå nhaän dieän töøng boä maët thaân quen trong sinh hoaït coäng ñoàng.

Nhoùm phoùng vieân Ngöôøi Vieät chuùng toâi boác thaêm choïn ñòa baøn haønh ñoäng. CNN “call” truùng “caùnh où” treân ñoàng “quarter” neân ñöôïc choïn tröôùc vaø taát nhieân toâi vaøo trong tham döï dieãn bieán cuoäc bieåu quyeát. Phoùng vieân Nguyeân Huy phaûi ôû laïi vôùi baø con trong saûnh ñöôøng ñeå ño löôøng söï noân nao cuûa ngöôøi döï khaùn, chuùng toâi cuøng phoái hôïp töôøng trình tôùi quí ñoäc giaû.

Treân baøn nghò söï 5 nghò vieân ñaõ trònh troïng ngoài vaøo vò trí. Töø traùi sang phaûi coù caùc nghò vieân Mark Leyes – Mark Rosen – thò tröôûng Bruce Broadwater – William Dalton  vaø Traàn Thaùi Vaên.   Phoøng hoïp ñaày aép, khoâng coøn moät  gheá troáng. Khaùch tham döï goàm ñuû moïi thaønh phaàn, Myõ coù, Vieät nhieàu hôn, vaøi chieác aùo caø sa beân caïnh nhöõng chieác aùo maàu vaøng ba soïc ñoû, vaøi laù côø phe phaåy nhö nhöõng caùnh quaït linh ñoäng. Chung quanh phoøng hoäi loá nhoá raát nhieàu maùy quay phim chuïp aûnh vaø caùc phoùng vieân truyeàn thanh, truyeàn hình raát huøng haäu, nín laëng ñôïi chôø.

Thò tröôûng Bruce Broadwater môû lôøi tuyeân boá quyeát lyù do. OÂng nhaéc laïi, ngaøy 28 thaùng 4, hai thaønh phoá Garden Grove vaø Westminster phoái hôïp loan baùo  veà döï thaûo lieân quan tôùi caùc cuoäc vieáng thaêm cuûa phaùi ñoaøn coäng saûn Vieät nam, seõ “tham quan” thaønh phoá Little Saøigoøn. Thaønh phoá Garden Grove chæ bieát veà cuoäc vieáng thaêm naøy coù 48 tieáng ñoàng hoà. Boä Ngoaïi Giao xin cho moät phaùi ñoaøn coäng saûn Vieät nam, höôùng daãn bôûi phoù chuû tòch, “caùi goïi laø” quoác hoäi nhaø nöôùc seõ ñi thaêm thuû ñoâ tò naïn.

OÂng Bruce Broadwater laø moät cö daân tröôùc khi thaønh nghò vieân roài thò tröôûng Garden Grove, ñaõ chöùng kieán söï lôùn maïnh cuûa coäng ñoäng Vieät nam, vaø laäp tröôøng khoâng chaáp nhaän coäng saûn, theå hieän qua caùc sinh hoaït chính trò töø 20 naêm qua. OÂng ñaõ ño löôøng ñöôïc phaûn öùng cuûa ngöôøi Vieät tröôùc bieán coá treo côø ñoû vaø hình Hoà, vöøa hao toán moà hoâi, nöôùc maét, vöøa thieät haïi coâng quyõ haøng traêm ngaøn tieàn thueá ñeå baûo veä an toaøn cho cö daân cuûa hoï. 

Chæ môùi nhìn thaáy laù côø, bieåu töôïng cho maùu vaø hình haøi keû baùn nöôùc, ngöôøi Vieät nam ñaõ phaãn uaát tôùi cuoàng noä; Neáu khoâng coù söï daøn xeáp cuûa chính quyeàn ñòa phöông vaø tinh thaàn caûnh giaùc cao ñoä cuûa ñoàng baøo, chaéc haún Little Saøigoøn ñaõ coù boä maët khaùc, hoaëc khoâng coøn choã ñöùng treân baûn ñoà Nam Cali. Theá maø, Boä Ngoaïi Giao ñaõ khoâng ñeám xæa tôùi  phaûn öùng cuûa haøng traêm ngaøn cö daân Myõ goác Vieät, khi hoï phaûi nhìn taän maët nhöõng teân ñoà teå ñang gaây ñieâu linh cho 80 trieäu ñoàng baøo quoác noäi, nhôûn nhô treân ñaïi loä huyeát maïch  cuûa ngöôøi Vieät quoác gia.

        Töø söï kieän naøy, trong voøng maáy tieáng ñoàng hoà thò tröôûng vaø caùc nghò vieân thaønh phoá ñaõ töùc toác duøng moïi phöông tieän haønh chaùnh hieän höõu coá ngaên chaën yeâu caàu voâ yù thöùc naøy. Ñoái vôùi Boä Ngoaïi Giao, hoï chæ chuyeån ñaït lôøi xin cuûa phía beân  kia, nhöng ñoái vôùi phaùi  ñoaøn  coäng saûn thì, chöa bao giôø ñeå cho ta soáng bình yeân. Nhaát laø, cuoäc vieáng thaêm naøy laïi truøng vaøo ngaøy 30 thaùng 4, töôûng nieäm bieán coá ñau thöông cho 80 trieäu daân Vieät. Sau moïi noã löïc baát thaønh, Boä Ngoaïi giao khuyeán caùo phaùi ñoaøn coäng saûn vaø loan baùo quyeát ñònh huûy boû cuoäc vieáng thaêm naøy.

Ngay töùc khaéc, thaønh phoá Garden Grove trieäu taäp caùc nghò vieân soaïn thaûo nghò quyeát,  ñöa ra nhöõng ñieàu leä nhö:

1/ Hoäi ñoàng thaønh phoá khoâng hoan ngheânh, khoâng tieáp ñoùn caùc cuoäc thaêm vieáng coâng khai, ñi xuyeân qua, hay taïm ngöøng trong thaønh phoá bôûi nhöõng vieân chöùc hay ñaïi dieän cuûa Vieät coäng, hoaëc bôûi caùc phaùi ñoaøn hay toå chöùc coù quan heä vôùi hoï trong phaïm vi vuøng ñaát cuûa thaønh phoá, bao goàm moät phaàn khu vöïc Little Saøigoøn.

2/ Hoäi ñoàng thaønh phoá phaûn ñoái vieäc söû duïng nhaân vieân vaø vieân chöùc cuûa thaønh phoá trong vieäc dính daáp ñeán nhöõng cuoäc thaêm vieáng cuûa phaùi ñoaøn Vieät coäng khi ñeán thaønh phoá Garden Grove trong giôø laøm vieäc, hay trong khi ñang thi haønh phaän söï vôùi tö caùch laø nhaân vieân cuûa thaønh phoá;

3/ Hoäi ñoàng thaønh phoá nay chæ thò cho caûnh saùt tröôûng phaûi soaïn thaûo moät chính saùch chi tieát “THOÂNG BAÙO TRÖÔÙC”,  baét buoäc caùc cô quan trong vaø ngoaøi khu vöïc khi yeâu caàu dòch vuï baûo veä coâng coäng töø sôû caûnh saùt thaønh phoá Garden Grove vaø töø caùc nhaân vieân ñaëc traùch baûo veä an toaøn coâng coäng cuûa thaønh phoá,  phaûi thoâng baùo tröôùc ít nhaát laø 14 ngaøy veà tính chaát, muïc ñích vaø thôøi haïn cuûa nhöõng cuoäc vieáng thaêm,  ñeán hoaëc ñi xuyeân qua thaønh phoá cuûa caùc phaùi ñoaøn chính phuû hoaëc cuûa caùc nhoùm coù lieân heä vôùi Vieät coäng.

4/ Hoäi ñoàng thaønh phoá coøn chæ thò caûnh saùt tröôûng phaûi ñích thaân baùo caùo cho thò tröôûng vaø taát caû nghò vieân hoäi ñoàng thaønh phoá trong thôøi gian sôùm nhaát veà nhöõng cuoäc vieáng thaêm, ñi ñeán hoaëc ñi xuyeân qua thaønh phoá moät khi nhaän ñöôïc söï yeâu caàu naøy töø cô quan trong hoaëc ngoaøi khu vöïc.

Ñoàng thôøi ban haønh quyeát ñònh,  nghò quyeát naøy seõ heát haïn vaøo ngaøy 30 thaùng 4 naêm 2009, hoaëc cho ñeán khi naøo Boä Ngoaïi giao Hoa kyø chính thöùc coâng boá raèng, Vieät Nam laø moät quoác gia coù Töï do vaø Daân chuû. Moät hoaëc hai ñieàu ñoù, ñieàu naøo xaûy ra tröôùc cuõng ñöôïc.

Trong phaàn thaûo luaän Hoäi ñoàng thaønh phoá laéng nghe tieáng noùi cuûa cö daân, phieáu ghi danh phaùt bieåu ñaõ naïp saün, thò tröôûng Bruce Broadwater laàn löôït môøi caùc dieãn giaû leân. Ronnie Guyer ngöôøi khai phaùo ñaàu tieân, cho bieát oâng laø moät cöïu chieán binh ñaõ tham chieán taïi Vieät Nam  nhieäm kyø 1965-1966. Ronnie huøng duõng phaûn ñoái vieäc cho pheùp Vieät coäng thaêm vieáng thaønh phoá töï do naøy. Kinh nghieäm cho bieát boïn coäng saûn luoân luoân xaûo quyeät gian ngoa, boïn saùt nhaân khoâng theå ñaët chaân leân ñaát nöôùc naøy. OÂng seõ phaûn ñoái tôùi cuøng neáu phaûi duøng thueá cuûa daân chuùng ñeå hoä toáng keû thuø cuûa chuùng ta ñi trong thaønh phoá. Frank Schivi tieáp theo boài theâm moät phaùt suùng baùo töû, moïi coâng daân khi tuyeân theä nhaäp quoác tòch Hoa kyø coøn phaûi theà khoâng lieân heä, yeåm trôï, tham gia hoaït ñoäng vôùi coäng saûn, taïi sao chuùng ta laïi cho pheùp nhöõng ngöôøi töø nöôùc coäng saûn ñeán ñaây ñeå gaây haán vôùi nhöõng ngöôøi yeâu chuoäng töï do.

Phía Vieät nam Taï Ñöùc Trí vôùi tö caùch chuû tòch coäng ñoàng toá gíac coäng saûn, muoán tôùi Little Saøigoøn chæ laø söï thaùch thöùc ñoái vôùi nhöõng ngöôøi yeâu chuoäng töï do vaø gaây xaùo troän ñôøi soáng cuûa nhöõng ngöôøi Myõ goác Vieät, oâng öôùc mong hoäi ñoàng thaønh phoá haõy chaáp thuaän nghò quyeát naøy ñeå ngaên ngöøa moïi phieàn toaùi veà sau. Vaøi ngöôøi nöõa leân phaùt bieåu caûm töôûng, taát caû ñeàu maïnh meõ uûng hoä vaø mong öôùc nghò quyeát seõ ñöôïc thoâng qua toái ña. CNN cuõng ghi danh phaùt bieåu, trong 3 phuùt ngaén, CNN caùm ôn 60 ngaøn ngöôøi Myõ ñaõ hy sinh taùnh maïng ñeå baûo veä baûo veä töï do, cho Vieät nam Coäng hoøa,  trong ñoù nhieàu ngöôøi laø cö daân California laø cha anh, chuù baùc nhöõng coâng daân Garden Grove naøy. Nhöõng keû gieát haïi 60 ngaøn chieán binh Hoa kyø aáy khoâng ai khaùc hôn  chính laø keû muoán nhôûn nhô ñi treân ñöôøng phoá Garden Grove, Westminster. Quí vò coù thaáy caàn thieát phaûi tieáp ñoùn, baûo veä ngöôøi gieát haïi cha anh chuù baùc quí vò vaø haøng tieäu ngöôøi Vieät nam khaùc ngay trong phoøng khaùch nhaø quí vò khoâng ? OÂng Leâ Khaéc Lyù phaùt bieåu cuoái trong issue naøy ñaõ cho bieát. coäng saûn Vieät nam vi phaïm nhaân quyeàn, ñöa nöôùc Vieät vaøo ñöôøng ngheøo ñoùi, baùn con daân Vieät ra laøm noâ leä tình duïc cho ngoaïi bang, chuùng khoâng xöùng ñöôïc ñaët chaân leân phaàn ñaát töï do naøy.

Sau phaàn phaùt bieåu cuûa tham döï vieân, Hoäi ñoàng thaønh phoá baét ñaàu cuoäc thaûo luaän. Caùc nghò vieân Mark Rosen vaø William Dalton coâng khai tuyeân boá nghò quyeát naøy laø ñieàu hoï muoán thoâng qua ngay töùc khaéc vì coäng saûn khoâng mang phuùc lôïi cho thaønh phoá naøy maø chæ chuoác laáy phieàn toaùi. OÂng Dalton toû veû nöïc cöôøi cho bieát, trong lôøi yeâu caàu vieáng Little Saøigoøn, phaùi ñoaøn Vieät nam coäng saûn  noùi laø ñi thaêm daân chuùng cuûa hoï. Ñaây laø moät söï loá bòch vaø voâ lieân xæ, Nhöõng cö daân Myõ goác Vieät khoâng chaáp nhaän chuùng neân môùi boû nöôùc lieàu cheát ra ñi. Neáu thaät loøng muoán thaêm daân cuûa hoï haõy vaøo tuø, traû laïi nhaân quyeàn cho nhöõng ngöôøi daân trong nöôùc, chuùng ta nhaát quyeát  khoâng welcome hoï.

Nghò vieân Mark Leyes laø ngöôøi chuùng ta chôø nghe ngoùng. Tôùi löôït trình baøy cuûa oâng, Mark Leyes quay xuoáng, lieác moät voøng caùc tham döï vieân. Moïi tia maét ñeàu höôùng vaøo oâng, hoài hoäp chôø ñôïi nhö coù theå, laø ngöôøi duy nhaát choáng nghò quyeát. Sau phaàn phaùt bieåu cuûa Mark Leyes, hoäi tröôøng thôû phaøo nheï nhoõm, oâng cuõng ñöùng veà phía chuùng ta, chaáp thuaän baûn nghò quyeát naøy. OÂng chæ neâu ra vaøi  thay ñoåi nhoû, ñoù la,ø trong baûn nghò quyeát coù nhöõng danh xöng “khoâng ñaùng” nhö: “the Vietnamese communist delegations or. . . . groups affiliated with the Hanoi regime last minute, high-profile, announced stops, drive-bys or visits in or near Little Saøigon. Theo oâng Mark Leyes duøng chöõ High-profile laø khoâng xöùng vì coäng saûn thì ngöôøi naøo cuõng nhö nhau, chuùng ta khoâng chaáp nhaän chuùng tôùi ñaây thì caùn boä cao caáp hay haï caáp ñeàu caám heát. Trong ñieàu khoaûn soá “# 3”, oâng Leyes neâu ra,  thôøi gian phaûi baùo tröôùc vôùi thaønh phoá laø 14 ngaøy coù quaù caáp baùch khoâng? Sao khoâng laø 30 ngaøy?. Nghò vieân Traàn Thaùi Vaên cho bieát, treân khía caïnh phaùp lyù 14 working days laø thôøi gian reasonable ñeå trao ñoåi vaên kieän qua laïi traùnh côù cho phía beân kia vieän leõ naøy, lyù khaùc. Nghò vieân Traàn Thaùi Vaên hieän dieän trong Hoäi ñoàng thaønh phoá nhö moät baûo ñaûm ñaàu tieân cuûa phe ta, hieåu thaáu nguyeän voïng cuûa ngöôøi Vieät hôn baát cöù ngöôøi naøo trong cuoäc, ñaây laø söï may maén cho coäng ñoàng cuûa chuùng ta. Chuùng toâi ñoàng yù vôùi nhaän ñònh oâng Traàn Thaùi Vaên laø, haõy ñeå cho caùc giôùi chöùc coäng saûn leûn vaøo hoäi tröôøng baèng ngoõ sau vaø luûi ra baèng cöûa haäu.

Ñeå ñuùc keát oâng Bruce Broadwater chaáp thuaän phaàn thaûo luaän, giöõ nguyeân phaàn thôøi gian baùo tröôùc “xin pheùp” 14 ngaøy. OÂng ñoïc baûn nghò quyeát laàn nöõa tröôùc maët caùc nghò vieân, khoâng moät lôøi tranh caõi naøo nöõa, coi nhö caû naêm nghò vieân thaønh phoá ñeàu ñoàng thuaän thoâng qua “Baûn Nghò Quyeát lieân quan ñeán vieäc thaêm vieáng . . . thaønh phoá Garden Grove cuûa caùc vieân chöùc. . // . .   cuûa nöôùc Coäng Hoøa Xaõ hoäi chuû nghóa Vieät nam”.

Töø haøng gheá thöù hai, tieáng hoâ buøng leân, ngöôøi ñöùng phaét daäy tung laù côø vaøng ba soïc ñoû leân cao chính laø Ronnie Guyer, ngöôøi cöïu chieán binh töøng tham chieán ôû Vieät nam, nay laø chieán höõu raát saùt caùnh vôùi coäng ñoàng chuùng ta.

Thò tröôûng tuyeân boá nghæ giaûi lao 10 phuùt seõ trôû laïi kyù quyeát nghò, nhöng chuùng ta bieát moïi ngöôøi trong soá 5 laù phieáu ñaõ chaáp thuaän, khoâng khí hoan laïc noå buøng, moïi ngöôøi  leo khoûi haøng gheá, nhaøo leân tay baét, maët möøng, caùm ôn töøng vò daân cöû. Phoøng hoäi nhö ong vôõ toå, moïi ngöôøi theo chaân caùc vò ra saân. Khung caûnh beân ngoaøi coøn huyeân naùo hôn, hoï nhaøo voâ, xoâ ñaåy hai oâng Mark Rosen vaø William Dalton vaøo saûnh ñöôøng, khieâng boång oâng ñöùng leân baøn ñeå nghe töôøng trình theâm veà dieãn bieán beân trong, duø taát caû ñaõ nghe heát qua maøn aûnh truyeàn hình. Coù ngöôøi khôûi xöôùng caâu hoø “WE  LOVE  YOU” theá laø haøng ngaøn tieáng hoø ñoàng loaït vang leân “WE LOVE YOU – WE LOVE YOU”.

Phía ngoaøi moãi ngöôøi baùm ñöôïc oâng nghò naøo laø xuùm laïi, caùm ôn, tay baét maët möøng, hoan hoâ vaø ñieäp khuùc “We Love You” cöù tieáp tuïc vang doäi ra tôùi ngoaøi saân.

Thaønh phaàn baùo chí truyeàn thoâng Vieät Myõ ñoâng ñaûo quaù, laøm vieäc tôùi taáp, chaïy ñoân chaïy ñaùo, phoûng vaán ngöôøi naøy, chuùc möøng oâng noï, cuoäc lieân hoan döôøng nhö vöøa môû ñaàu cho moät kyû nguyeân môùi. /cnn/

CAPTIONS

Mediacovered : Radio TNT  Caùm ôn nghò vieân Traàn Thaùi Vaên  -      Tuaàn baùo MAI caùm ôn nghò vieân Mark Rosen    -   Radio Bolsa caùm ôn   Thò tröôûng Broadwater   -   Saøigoøn TV caùm ôn nghò vieân Mark Leyes    -      KFWB Radio  congratulated  nghò vieân William Dalton                                                                                                                                                       

Nghiquyetgardengrove 1:  Ñoàng baøo Vieät nam, caùc cöïu chieán binh  Hoa kyø ngoài  chaät phoøng hoäi thò xaõ

                                              Garden Grove

Nghòquyetgardengrove 2: Nghi quyeát ñöôïc caû 5 phieáu thuaän, ñoàng baøo hoan hæ  chaøo möøng.

Nghiquyetgardengrove 3: Caám loaøi Coäng gheù Bolsa,  moät oâng nghò quyeát, saùu baø cöôøi toe!