Kyù
Söï UÙc Chaâu
Ñaøo Vaên
Bình
Do söï chuaån bò raát
chu ñaùo cuûa quyù anh Nguyeãn Töôøng
Löu vaø Laâm
Höõu Xöa trong hôn thaùng
qua maø öôùc mô thöïc hieän
moät chuyeán coâng
taùc cuûa toâi taïi
UÙc Chaâu ñaõ ñaït thaønh.
Vaøo luùc 4 giôø chieàu
ngaøy Thöù Tö 2-8-2000,
töø San Jose toâi ñaùp maùy bay
ñi San Francisco
roài laïi ñaùp maùy
bay ñi Los Angeles baèng American Airlines. Chôø
ôû
ñaây khoaûng boán
tieáng ñoàng hoà, toâi chuyeån
qua haõng Qantas tröïc chæ
UÙc Chaâu. Sau 15 giôø
bay lieân tuïc, vôùi ñöôøng
daøi khoaûng 12,7000 km
toâi tôùi Phi Tröôøng
Melbourne vaøo luùc 7:35 saùng ngaøy Thöù
Saùu
4-8-2000. Ra ñoùn toâi
taïi phi tröôøng coù quyù anh Nguyeãn
Töôøng Löu,
Laâm Höõu Xöa vaø
Haï Baù Huøng. Thôøi tieát Melbourne
luùc naøy ñang ôû
vaøo cuoái Ñoâng
vaø chôùm Xuaân neân nhöõng
caây hoa döông ñaøo ñang nôû
roä trong khi ôû California
loaïi hoa naøy ñaõ taøn luïi töø
laâu laém
roài. Do ñöôïc
thoâng baùo tröôùc neân toâi
ñaõ chuaån bò aùo aám theá
nhöng Melbourne duø vaøo
Ñoâng nhöng trôøi khoâng laïnh
laém. Nhieät ñoä
thaáp nhaát trong ngaøy
khoaûng 6 ñoä C vaø cao nhaát khoaûng
16 ñoä C
nhöng luùc naøo cuõng
naéng raùo. Coù theå noùi thôøi
tieát ôû Melbourne
gioáng heät nhö San
Jose nghóa laø coù ñuû boán muøa
Xuaân, Haï, Thu,
Ñoâng. Nhöng vì Melbourne
naèm ngay treân bôø Vònh Port Phillip
laïi keá
caän vôùi moät vôùi
sa maïc roäng meânh moâng vaø chòu
aûnh höôûng cuûa
khoái baêng laïnh khoång
loà Nam Cöïc cho neân thôøi tieát
thay ñoåi baát
thöôøng. Chính vì
theá maø baø con ta ôû ñaây
môùi noùi raèng "ngay trong
moät ngaøy chuùng toâi
cuõng coù ñuû boán muøa". Sau
khi nhaän haønh lyù,
chuïp hình löu nieäm
chuùng toâi ra xe ñeå veà nhaø
anh Nguyeãn Vaên Ñoä
aên saùng vaø nghe thuyeát
trình ñeå toâi coù moät khaùi
nieäm veà tình
hình chính trò taïi
ñòa phöông. Treân ñöôøng
ñi, ñoái vôùi chuùng ta -
nhöõng ngöôøi
suoát caû ñôøi laùi xe chaïy
beân phiaù tay phaûi - khoâng
khoûi sôï heát vía
khi ôû UÙc ngöôøi ta laùi xe
theo kieåu Anh - coù nghóa
chaïy beân traùi ! Ñaëc
bieät tieáng Anh ôû ñaây raát
khoù nghe. Ngöôøi UÙc
noùi raát nheï theo gioïng
Anh laøm cho toâi phaûi hoûi ñi hoûi
laïi khi
noùi chuyeän vôùi
hoï. Tham döï buoåi aên saùng vaø
thuyeát trình naøy coøn
coù theâm quyù anh Phan
Thanh Taâm vaø Nguyeãn Höõu Kieät.
AÊn saùng vaø
nghe thuyeát trình xong, khoaûng
2 giôø tröa, anh Laâm Höõu Xöa
ñöa toâi ñi
thaêm Khu Thöông Maïi
Springvale khaù lôùn naèm doïc theo Ñaïi
Loä
Springvale ñeå toâi bieát
theá naøo laø UÙc Chaâu. Theo lôøi
anh Laâm Höõu
Xöa thì khu vöïc naøy
sôû dó phoàn thònh vaø trôû
thaønh moät trung taâm
thöông maïi cuûa Thaønh
Phoá Springvale laø vì noù naèm keá
caän khu taïm
cö cuûa ngöôøi
tî naïn Ñoâng Döông Vieät-Meân-Laøo
naêm xöa. Haøng quaùn ôû
ñaây naèm saùt vaùch
nhau gioáng nhö khu Leâ Lôïi, Leâ Thaùnh
Toân nhöng
caùc baûng hieäu mang chöõ
Taøu nhieàu quaù cho neân laïi coù
veû gioáng
nhö Chôï Lôùn.
Ñeå löu laïi moät chuùt kyû nieäm
vôùi khu phoá thöông maïi
naøy, toâi vaø Laâm
Höõu Xöa ñaõ chuïp hình tröôùc
cöûa tieäm baùn baêng
nhaïc Laøng Vaên. Cuõng
qua anh Laâm Höõu Xöa thì coäng ñoàng
ngöôøi Vieät
taïi Melbourne coù khoaûng
75,000 töùc ñöùng thöù nhì
ôû UÙc sau Sydney. ÔÛ
ñaây khoâng coù thaønh
phaàn di taûn naêm 1975, maø haàu heát
laø ngöôøi
vöôït bieån, sau theâm
thaønh phaàn baûo laõnh ñoaøn
tuï. Nhöõng cöïu tuø
nhaân chính trò maø
toâi gaëp gôõ maáy ngaøy sau ñoù
ñeàu laø nhöõng ngöôøi
ñaõ ñuøa rôõn
vôùi soùng nöôùc, vôùi
caùi cheát treân Bieån Ñoâng ñeå
coù
maët taïi ñaây. Vôùi
thaønh phaàn daân soá vöôït
bieån chieám ña soá nhö
vaäy cho neân tö töôûng
chính trò cuûa coäng ñoàng ngöôøi
Vieät taïi UÙc
Chaâu khaù thuaàn nhaát
vaø choáng coäng quyeát lieät. Theá
nhöng nöôùc Uùc
- tröôùc ñaây
voán laø ñoàng minh thaân thieát
cuûa Hoa Kyø trong traän
tuyeán choáng coäng, laïi
ñi tröôùc Hoa Kyø trong vieäc coâng
nhaän vaø
bang giao vôùi vieät coäng,
ñoàng thôøi coù soá löôïng
vieän trôï vaø ñaàu
tö khaù lôùn vaøo
Vieät Nam. Do söï thay ñoåi chính saùch
ngoaïi giao naøy
maø ñeû ra nhöõng
thaønh phaàn chuû tröông hôïp
taùc, laøm aên, buoân baùn
vôùi VC….Hoï ñöa
ra nhöõng luaän ñieäu thaät quaùi
dò nhö "khoâng bao giôø
laät ñoå ñöôïc
coäng saûn, chæ coù caùch hôïp
taùc (maø thöïc chaát laø
laøm tay sai cho noù) ñeå
chuyeån hoùa töø töø noù maø
thoâi". Roài naøo
laø "ñöøng coù
choáng coäng nöõa, choáng coäng laøm
boïn noù sôï, noù caøng
oâm chaët chính quyeàn"
töø ñoù gaây khoù khaên raát
nhieàu cho caùc thaønh
phaàn choáng coäng vaø
cuõng laø nguyeân do gaây baát oån
coäng ñoäng vì
moät nguyeân taéc baát
di baát dòch vaãn laø "choã naøo
coù söï hieän dieän
cuûa VC hoaëc cuûa tay sai
naèm vuøng thì choã ñoù nhaø
tan cöûa naùt ! "
Rôøi Khu Thöông Maïi
Springvale, Laâm Höõu Xöa ñöa toâi
ñi thaêm Khu Thöông
Maïi Richmond lôùn thöù
nhì cuûa Melbourne naèm ôû caùch
ñoù khaù xa. Khu
thöông maïi naøy coù
daùng Vieät Nam hôn laø khu Springvale vaø
toâi ñaõ
chuïp hình löu nieäm
tröôùc moät thöông xaù maø
tieàn dieän thieát keá theo
khuoân maãu cuûa Chôï
Beán Thaønh. Rôøi Khu Thöông Maïi
Richmond vaøo luùc
4 giôø chieàu, chuùng
toâi veà nhaø nghæ ngôi vaø cuõng
ñeå haøn huyeân.
Laâm Höõu Xöa toát
nghieäp Khoùa 13 Quoác Gia Haønh Chaùnh
ñaõ töøng laøm
Phoù Quaän Tröôûng
Kieân Thaønh, Kieân Giang. Sau 30-4-75 bò tuø
ba naêm
taïi traïi giam U Minh Thöôïng.
Ra tuø Laâm Höõu Xöa vöôït
bieån, ñöôïc
taøu ngoaïi quoác vôùt
vaø ñònh cö vaøo UÙc ñaõ
hôn hai möôi naêm, con caùi
ñaõ coù ñöùa
toát nghieäp baùc só, coù ñöùa
toát nghieäp kieán truùc sö.
Naêm 1987 khi toâi xuaát
baûn cuoán hoài kyù tuø Nhöõng
Söï Thöïc Khoâng
Theå Choái Boû, Laâm
Höõu Xöa ñaõ giuùp toâi phoå
bieán cuoán saùch naøy
taïi UÙc vaø moái
thaân tình keùo daøi töø ñoù
ñeán nay. Khoaûng 7 giôø
toái, baø xaõ Laâm
Höõu Xöa ñi laøm veà vaø chuùng
toâi cuøng ñi aên côm
toái taïi Nhaø Haøng
Vieãn Ñoâng.
Saùng hoâm sau Thöù
Baûy 5-8-00 toâi thöùc daäy sôùm
vì laï nhaø maø cuõng
vì trôøi laïnh. Theá
nhöng khi nghe tieáng chim cu ñaát gaùy
roän raõ khaép
nôi laøm cho buoåi saùng
trôû neân aám cuùng vaø toûa
ra moät khoâng khí
thanh bình laï thöôøng
laøm toâi nhôù tôùi buoåi
saùng ôû Hawaii. AÊn saùng
xong toâi nhôø Laâm
Höõu Xöa ñöa toâi ñi mua saém
moät vaøi moùn ñoà kyû
nieäm ñeå taëng baïn
beø khi veà Myõ. Chuùng toâi gheù
Thöông Xaù Myer
Chadstone laø moät thöông
xaù sang troïng khoâng khaùc gì Macy's
hoaëc
Emporium ôû Myõ. Sau ñoù
chuùng toâi cuøng tôùi nhaø anh
Haï Baù Huøng ñeå
aên côm tröa ñoàng
thôøi nghe duyeät laïi laàn choùt
moïi chi tieát cuûa
buoåi noùi chuyeän vaøo
tröa ngaøy hoâm sau. Taïi ñaây chò
Haï Baù Huøng
ñaõi chuùng toâi
moùn canh buùn vaø thòt boø nöôùng
laù loát thaät kheùo
laøm toâi cöù taám
taéc khen maõi. Chò Haï Baù Huøng
laø ngöôøi ñaøn baø
duyeân daùng, lòch thieäïp.
Tröôùc naêm 1975 chò laø coâ
giaùo daäy hoïc
taïi Vuõng Taøu, ñaõ
coù thôøi kyø laøm tröôûng
ban baùo chí cuûa Tröôøng
Nöõ Trung Hoïc Gia Long. Trong
luùc trao ñoåi vui veû chò hoûi
toâi veà
nhaân vaät Leä Bình
trong cuoán truyeän daøi vöôït bieân
Choïn Löïa laøm
toâi caûm thaáy haõnh
dieän vì taïi nôi xa xoâi nhö UÙc
Chaâu maø cuõng coù
ngöôøi ñoïc saùch
cuûa mình. Vaøo luùc 1 giôø tröa,
coâ Phöôïng Hoaøng -
bieân taäïp vieân cuûa
Ñaøi Phaùt Thanh SBS (Chöông Trình
Vieät Ngöõ) goïi
ñeán vaø xin thöïc
hieän moät cuoäc phoûng vaán qua ñieän
thoaïi. Noäi dung
cuûa cuoäc phoûng vaán
bao goàm nhöõng caâu hoûi nhö : muïc
tieâu ñaáu
tranh cuûa Toång Hoäi Cöïu
TNCT/VN, muïc ñích cuûa chuyeán coâng
taùc vaø
quan nieäm cuûa Toång Hoäi
Cöïu TNCT/VN ñoái vôùi nhöõng
tuø nhaân chính
trò coøn ôû trong
nöôùc. Cuoäc phoûng vaán naøy
ñaõ ñöôïc phaùt thanh vaøo
luùc 7 giôø toái
ngaøy hoâm ñoù. Ñaøi SBS (Special
Broadcasting Service)
laø moät chöông trình
phaùt thanh daønh cho caùc saéc toäc nghe
ñöôïc treân
toaøn Lieân Bang UÙc do
chính phuû taøi trôï. Vì ngaân
khoaûn do chính
quyeàn taøi trôï cho
neân moïi ngöôøi daân ñeàu
coù quyeàn ñoùng goùp vaøo
noäi dung cuûa chöông
trình phaùt thanh. Sau cuoäc phoûng vaán,
toâi quay
laïi nhaø Laâm Höõu
Xöa, nghæ ngôi roài toái hoâm ñoù
laïi ñi aên côm vôùi
vôï choàng Laâm Höõu
Xöa taïi moät nhaø haøng Taøu.
Ngaøy hoâm sau Chuû Nhaät
6-8-2000 laø ngaøy quan troïng nhaát trong
chuyeán coâng taùc UÙc
Chaâu cuûa toâi. Buoåi saùng, vôï
choàng Laâm Höõu
Xöa ñöa toâi ñi
aên ñieåm taâm taïi Phôû Huøng
Vöông. Ngay khi baùt phôû
ñöôïc doïn ra toâi
ñaõ thaáy ngay phôû UÙc Chaâu
khoâng theå naøo so saùnh
ñöôïc vôùi
phôû ôû Hoa Kyø. Coâ boài baøn
sau khi ñöôïc bieát toâi ôû
Cali
môùi tôùi ñaõ
hoûi toâi " Chuù coù bieát Soøng
Baøi Las Vegas khoâng ?"
laøm toâi ngaïc nhieân
voâ cuøng. Sau khi trao ñoåi ít caâu
toâi ñöôïc
bieát coâ boài baøn
naøy coù maùu ñoû ñen, tieàn
kieám ñöôïc bao nhieâu
ñeàu ñem cuùng
vaøo caùc soøng baøi heát. Maùu
me côø baïc gioáng nhö ma
ñöa loái, quyû ñöa
ñöôøng, coâ bieát theá maø
khoâng sao gôõ ra ñöôïc. Nghe
noùi vaäy toâi heát
söùc toäi nghieäp cho coâ gaùi. Toâi
coù noùi raèng
luùc coøn laø sinh vieân
toâi cuõng meâ ñaùnh baøi nhöng
35 naêm qua - keå
töø ngaøy ra tröôøng
toâi khoâng bao giôø coøn nghó
tôùi caùi thuù vui
gieát ngöôøi ñoù
nöõa. Toâi cuõng noùi theâm raèng
soøng baøi laø choã laäp
ra ñeå moùc tuùi
thieân haï. Ai ñaõ böôùc vaøo
ñoù thì neáu khoâng cheát
thì cuõng saït nghieäp.
Neáu ñaõ vöôùng vaøo thì
caû cuoäc ñôøi coøn laïi
töïa hoà nhö soáng
trong moät ñòa nguïc gheâ rôïn.
Vaø ngay taïi Thaønh
Phoá Melbourne naøy, beân
ngoaøi caùi veû deã thöông, hieàn
hoøa cuûa noù,
chieác building traùng leä
cao maáy chuïc taàng ôû trung taâm
thaønh phoá
mang teân Casino kia, cuõng gioáng
nhö Soøng Baøi Bay 101 ôû San Jose , noù
chính laø caùi "loø
saùt sinh" ñaõ thieâu huûy bao maùi
aám gia ñình cuûa
ngöôøi Vieät tî
naïn . Do ñoù neáu baïn daïo chôi
Khu Phoá Vieät Nam ôû
Footscray baïn seõ thaáy
raûi raùc moät vaøi tieäm caàm ñoà
- noù gôïi laïi
daáu tích bi thaûm cuûa
Vieät Nam döôùi thôøi kyø Phaùp
Thuoäc vôùi söï
hieän cuûa Soøng Baøi
Kim Chung Ñaïi Theá Giôùi ôû
Chôï Lôùn. AÊn saùng
xong, maëc daàu laø ngaøy
Chuû Nhaät nhöng baø xaõ cuûa Laâm
Höõu Xöa cuõng
phaûi ñi laøm vaø
chæ nghæ ngaøy Thöù Hai, Laâm Höõu
Xöa ñöa toâi ñi thaêm
Thö Vieän Footscray laø thö
vieän taäp trung raát nhieàu saùch vôû,
baùo
chí Vieät Ngöõ roài
thong thaû daïo phoá. Khoaûng moät tieáng
ñoàng hoà sau
chuùng toâi kieám moät
quaùn aên taïi moät ngaõ tö, goïi
hai ly caø pheâ
uoáng vöøa ngaém
caûnh, vöøa caâu giôø ñeå
chôø cho tôùi 12:45 Laâm Höõu
Xöa seõ ñöa toâi
tôùi Trung Taâm Sinh Hoaït Cöïu Quaân
Nhaân naèm ôû keá
ñoù. Nhìn doøng
ngöôøi qua laïi vaø do quan saùt maáy
ngaøy hoâm nay toâi
coù nhaän xeùt laø
ngöôøi Vieät ôû UÙc Chaâu
aên maëc bình dò vaø thanh
nieân thieáu nöõ coøn
giöõ ñöôïc nhieàu daùng
veû Vieät Nam. Khoâng coù gì
buoàn cho baèng nhìn thaáy
maáy coâ caäu, maët muõi thì Vieät
Nam nhöng
ñaàu toùc thì xanh
xanh ñoû ñoû, aên maëc quaù
loá laêng thöôøng thaáy ôû
Khu Phöôùc Loäc Thoï
Nam Cali - troâng thaät khoâng gioáng moät
saéc daân
naøo treân theá giôùi
caû. Cuõng nhìn nhöõng doøng ngöôøi
qua laïi treân
ñöôøng phoá
toâi coù taâm söï vôùi Laâm
Höõu Xöa raèng nhöõng ngöôøi
seõ
tôùi ñeå tham döï
buoåi noùi chuyeän cuûa toâi tröa nay,
khoâng phaûi laø
nhöõng ngöôøi
naøy - maø laø nhöõng ngöôøi
ñaõ maùi ñaàu ñaõ baïc
- baïc vì
thôøi gian vaø vì
suy tö vaän nöôùc. Coøn nhöõng
thanh nieân thieáu nöõ,
nhöõng ngöôøi
ñang thaûn nhieân aên uoáng hoaëc
ñang daïo phoá kia hoï chæ
laø quaàn chuùng. Hoï
chæ bieát an vui vôùi nhöõng gì
hoï coù. Hoï coù theå
tíu tít baûo nhau mua veù
tham döï moät buoåi trình dieãn tuoàng
caûi
löông, moät ñaïi
nhaïc hoäi nhöng hoï laïi döûng döng
tröôùc nhöõng vaán
ñeà lieân quan ñeán
tình hình an nguy cuûa ñaát nöôùc
maëc duø caùch ñaây
moät hai chuïc naêm hoï
ñaõ van vaùi Trôøi, Phaät, Thöôïng
Ñeá, hoï khaán
nguyeän ñuû thöù
ñeå mong vöôït qua, haûi taëc,
soùng nöôùc Bieån Ñoâng,
goâng cuøm coäng saûn
ñeå ñöôïc ñaët chaân
leân maûnh ñaát töï do naøy.
Cho
neân thaät laø chuyeän
vó ñaïi khi 25 naêm ñaõ qua chuùng
ta coøn giöõ
ñöôïc lyù töôûng
chieán ñaáu, giöõ ñöôïc
ngoïn côø vaø coäng ñoàng naøy
khoâng loït vaøo tay coäng
saûn.
Buoåi noùi chuyeän theo nhö
döï truø ñaõ dieãn ra vaøo
luùc 1:30 vaø keùo
daøi maõi tôùi giôø
5 chieàu. Trong voøng boán tieáng ñoàng
hoà toâi ñaõ
trình baøy caùc vaán
ñeà: 1) Nguyeân do thaêm vieáng
UÙc Chaâu 2) Khaùi
quaùt veà tình hình
ñaáu tranh cuûa ngöôøi Vieät
taïi Hoa Kyø 3) Vai troø
cuûa Toång Hoäi Cöïu
TNCT/VN trong coâng cuoäc ñaáu tranh vì
daân chuû,
töï do cho Vieät Nam. 4) Nhaän
ñònh tình hình vaø phöông
thöùc ñaáu tranh
cuûa Toång Hoäi. 5) Nhöõng
tình theá coù theå xaûy ra taïi Vieät
Nam.
Thaønh phaàn tham döï
bao goàm nhöõng khuoân maët ñaáu
tranh coù taêm
tieáng cuûa UÙc Chaâu,
cöïu quaân nhaân vaø cöïu tuø
nhaân chính trò. Buoåi
noùi chuyeän naøy do Khu
Boä VNQDÑ Tieåu Bang Victoria phoái hôïp
toå chöùc
vôùi moät soá cöïu
tuø nhaân chính trò maø ngöôøi
ñaïi dieän cöïu tuø nhaân
chính trò laø anh Laâm
Höõu Xöa. Maëc daàu ñeà taøi
heát söùc khoâ khan vì
chæ lieân quan ñeán
tình hình chính trò vaø cuoäc ñaáu
tranh cuûa khoái
ngöôøi Vieät taïi
Haûi Ngoaïi nhöng toâi thaät ngaïc nhieân
khi buoåi noùi
chuyeän keát thuùc vaøo
luùc 5 giôø chieàu maø moïi ngöôøi
hình nhö vaãn
coøn quyeán luyeán vaø
muoán nghe theâm nöõa. Chuû ñieåm
maø toâi ñöa ra
trong buoåi noùi chuyeän
naøy laø "Chuùng ta phaûi tieáp tuïc
döông cao
ngoïn côø ñaáu
tranh nhaân quyeàn, töï do toân giaùo
vaø ngoïn côø choáng
coäng vì choáng coäng
laø ñoàng nghóa vôùi phaåm
giaù vaø cuõng laø löông
tri cuûa loaøi ngöôøi.
Toång Hoäi Cöïu TNCT/VN tin töôûng
raèng coù giöõ
yeân tuyeán choáng coäng
naøy thì moïi öôùc mô daân
chuû, töï do cho Vieät
Nam môùi coù cô may
thaønh töïu. Buoâng lôi tuyeán choáng
coäng naøy, thua
ôû chieán tuyeán
töï do cuoái cuøng naøy thì moïi
öôùc mô töï do, daân chuû
seõ tan nhö boït nöôùc".
Vaøo saùng ngaøy Thöù Ba - töùc
hai ngaøy sau,
tôø Nhaân Quyeàn
cuûa anh Hoà Coâng Loä ñaõ tuôøng
thuaät laïi buoåi noùi
chuyeän vaø chaïy treân
trang nhaát haøng chöõ nhö sau: Quan ñieåm
vaø
haønh ñoäng cuûa Toång
Hoäi Cöïu Tuø Nhaân Vieät Nam ñöôïc
taùn thöôûng
nhieät lieät. Baøi baùo
ñaõ ñöa nhaän ñònh: " Buoåi
maïn ñaøm ñaõ thaønh
coâng vieân maõn,
vì töø tinh thaàn ñeán hình
thöùc cuõng nhö noäi dung
cuûa buoåi maïn ñaøm
ñaõ goùi gheùm troïn taám loøng
thaønh cuûa nhöõng
ngöôøi muoán noùi
leân tieáng noùi cuûa löông tri, leõ
phaûi, tình ngöôøi
veà moät vaán ñeà
maø khoâng moät ngöôøi Vieät Nam
naøo neáu coøn nghó ñeán
tieàn ñoà daân toäc
laïi khoâng qua taâm ñeán: ñoù
laø coâng cuoäc ñaáu
tranh daønh töï do, daân
chuû cho ñoàng baøo trong nöôùc.
Chính vì söï taâm
thaønh cuûa dieãn giaû
vaø cuûa ban toå chöùc maø buoåi
maïn ñaøm trôû neân
sinh ñoäng, loâi cuoán
vaø laøm aám loøng cöû toïa."
Trong buoåi noùi chuyeän
naøy toâi thaät söï xuùc ñoäng
khi gaëp laïi anh
Phaïm Vaên Chaát - cöïu
Chaùnh Sôû Hoïc Chaùnh Tænh Quaûng
Ngaõi bò tuø
baûy naêm, ra tuø vöôït
bieån ñònh cö taïi UÙc cuøng
caùc baïn tuø cuûa
Traïi Haø Taây nhö cöïu
Ñaïi Taù Traàn Vaên Cöôøng
vaø anh Ngoâ Vaên Queá.
Ñaëc bieät anh Ngoâ
Vaên Queá laø ngöôøi cuøng
ôû chung Ñoäi 7, chuyeân
gaùnh vöõa cho toâi
xaây nhaø tuø. Vaøo buoåi toái
hoâm ñoù, ñeå möøng söï
thaønh coâng cuûa buoåi
noùi chuyeän, anh em trong ban toå chöùc
ñaõ môøi
toâi vaø vôï choàng
Laâm Höõu Xöa aên côm toái taïi
Nhaø Haøng Nam Phöông.
Saùng hoâm sau laø ngaøy
töông ñoái raûnh roãi, vôï
choàng Laâm Höõu Xöa
ñöa toâi ñi thaêm
nhöõng thaéng caûnh naèm treân Nuùi
Dandenong. Coù theå
noùi toaøn theå thaønh
phoá Melbourne naèm trong moät thung luõng chung
quanh bao phuû bôûi nuùi
non. Vaø ngay chính töï thaân cuûa
Melbourne cuõng
laïi laø moät vuøng
ñoài cho neân Melbourne troâng raát neân
thô. Dandenong
laø moät daõy nuùi
lôùn, nhìn ôû xa chuùng ta
coù caûm töôûng ñoù laø
moät
vuøng nuùi hoang vu vôùi
moät röøng caây khuynh dòeäp chaïy
daøi baát taän.
Theá nhöng coù leo leân
töøng cao ñoä, töøng chaëng chuùng
ta môùi thaáy
ñöôøng phoá
treân nuùi thaät khang trang. Laån khuaát
trong nhöõng raëng
caây röøng laø nhöõng
sôn trang, nhöõng khu phoá nhoû, nhöõng
quaùn du
lòch, nhöõng caên
nhaø leû loi moïc treân söôøn
nuùi, nhöõng nhaø haøng
thaät aám cuùng khieán
du khaùch töông nhö laïc vaøo moät
vuøng "nöôùc
nhöôïc non boàng " muoán
löu laïi ñaây vaø khoâng muoán
quay trôû veà coõi
traàn ai nöõa. Chuùng
toâi chuïp hình löu nieäm ôû moät
vaøi nôi, gheù moät
böu ñieän nhoû mua moät
vaøi taám böu thieáp, gheù moät quaùn
aên nhoû goïi
moät ly caø pheâ YÙ
Ñaïi Lôïi noùng hoåi coù höông
vò gioáng nhö Ovaltine
vaø goïi moät chieác
baùnh mì Sandwich. Nhöng khi nhaø haøng
ñem chieác
baùnh mì Sandwich ra thì
toâi voâ cuøng ngaïc nhieân vì chieác
baùnh mì
lôùn quaù vaø khoâng
gioáng baát cöù moät chieác baùnh
mì Sandwich naøo ôû
Hoa Kyø. Toâi ñaõ
toø moø tính thöû, beân trong goàm
nhöõng thöù nhö: caø
chua, salad, cuû deàn luoäc,
döùa saét laùt, cheese, haønh phi, tröùng,
hamberger vaø bacon. Chæ caàn
nhìn moùn Sandwich naøy thoâi chuùng
ta cuõng
ñoaùn ñöôïc
UÙc Chaâu laø moät xöù thöïc
phaåm dö thöøa. Nhaän xeùt naøy
cuûa toâi coù theå
ñuùng vì trong thôøi gian löu laïi
nhaø Laâm Höõu Xöa
toâi thaáy anh chò duøng
daàu Olive ñeå naáu aên. Maø ai
cuõng bieát taïi
Myõ daàu Olive raát ñaét
chæ duøng ñeå laøm nhöõng
moùn aên ñaëc bieät chöù
baø con ta hay duøng daàu
baép hay daàu salad reû hôn ñeå
naáu aên. Chuùng
toâi tieáp tuïc laùi
xe leân cao maõi vaø döøng laïi ôû
ñaøi quan saùt ñeå
ngaém nhìn toaøn theå
thaønh phoá Melbourne ñang ñöùng
döôùi chaân cuûa
noù. Vì hoâm nay laø
Thöù Hai, trôøi laïnh vaø u aùm
cho neân du khaùch
thöa thôùt. Chuùng
toâi chuïp moät vaøi taám hình löu
nieäm vaø laùi xe
quay trôû veà nhaø
ñeå goïi ñieän thoaïi caùo loãi
vôùi anh chò Baùc Só Haø
Ngoïc Thuaàn vaø Ñaøo
Hoaøng Nga ôû Brisbane laø toâi khoâng
theå ñoåi
ñöôïc veù maùy
bay cho neân khoâng theå gaëp maët moät
soá thaân höõu ôû
ñoù theo nhö döï
truø. Roài theo lôøi yeâu caàu
cuûa moät soá anh em cöïu
tuø nhaân chính trò,
suoát buoåi chieàu hoâm ñoù, taïi
nhaø Laâm Höõu Xöa,
toâi ñaõ thaûo moät
taâm thö keâu goïi caùc anh em coá
gaéng lieân laïc ñeå
ngoài chung vôùi nhau ñeå
tieán tôùi thaønh laäp moät hoäi
cöïu tuø nhaân
chính trò taïi Melbourne.
Toái hoâm ñoù toâi vaø vôï
choàng Laâm Höõu Xöa
aên côm taïi nhaø anh
chò Nguyeãn Töôøng Löu. Trong böõa
côm laïi coøn coù
söï hieän dieän cuûa
anh Haï Baù Huøng. Anh Nguyeãn Töôøng
Löu laø chaùu
cuûa BS Nguyeãn Töôøng
Baùch - moät nhaø caùch maïng laõo
thaønh môùi vöøa
xuaát baûn cuoán hoài
kyù Vieät Nam - Moät Theá Kyû Qua. Anh Nguyeãn
Töôøng
Löu ñaõ thay maët chuù
ñeå kyù taëng toâi cuoán saùch
naøy.
Sang ngaøy Thöù Ba 9-8-2000 - ngaøy cuoái
cuøng cuûa chuyeán ñi vaø
cuõng laø ngaøy baän
roän nhaát. Sau khi aên saùng taïi nhaø
xong, Laâm
Höõu Xöa laùi xe ñöa
toâi ñi thaêm khu vöïc ñua xe hôi
chaïy quanh moät
ñaàm nöôùc
roäng laø nôi haèng naêm thöôøng
dieãn ra nhöõng cuoäc ñua xe
hôi quoác teá cuûa
giaûi Grand Prix. Rôøi khu vöïc naøy
chuùng toâi chaïy
ngang qua Tennis Center laø nôi
tranh taøi haèng naêm cuûa giaûi quaàn
vôït
Australian Open laø moät trong
nhöõng giaûi lôùn ngang haøng vôùi
caùc
giaûi Wimbledon, US Open vaø French
Open. Sau ñoù chuùng toâi gheù toøa
soaïn Tivi Tuaàn San maø
chuû nhieäm laø anh Nguyeãn Hoàng Anh vaø
cuõng
laø Hoàng Anh Thö Quaùn
ñeå caûm ôn Tivi Tuaàn San ñaõ
coù ñaêng baøi giôùi
thieäu veà toâi vaø
veà Toång Hoäi Cöïu TNCT/VN. Nguyeãn
Hoàng Anh tröôùc
toát nghieäp Ñaïi Hoïc
Chính Trò Kinh Doanh Ñaø Laït. Trong luùc
maïn ñaøm
toâi cuõng trình baøy
yù kieán laø laøm baùo cuõng
ñi vaøo lòch söû chaúng
haïn nhö caùc tôø
Nam Phong Taïp Chí, Thaàn Chung, Chính Luaän
v.v… cho
neân chuùng ta khoâng neân
bieán tôø baùo thaønh moät baõi
chieán tröôøng
ñeå ñaâm cheùm
nhau. Hieän nay laøng baùo UÙc Chaâu phaùt
trieån maïnh meõ,
phaàn lôùn laø baùo
baùn vaø ñoù laø öu ñieåm
ñaùng ñeà cao. Cuõng chính
vì nhôø baùo
baùn cho neân laøng baùo UÙc Chaâu
ñaõ thoaùt khoûi söï
khoáng cheá cuûa coäng
saûn vaø tay sai naèm vuøng qua moùn
ñoøn thaâm ñoäc
laø "ruùt quaûng caùo".
Nhöõng tôø baùo lôùn cuûa
UÙc Chaâu maø toâi bieát
ñöôïc: ÔÛ
Melbourne coù Tuaàn Baùo Nhaân Quyeàn,
Tivi Tuaàn San, vaø Thöông
Nghieäp Tuaàn Baùo. Tieåu
Bang New South Wales (Sydney) coù Nhaät Baùo
Chieâu Döông, Tuaàn
Baùo Daân Vieät, Vieät Nam Thôøi Nay
vaø ôû Queensland
coù Baùn Nguyeät Baùo
Ngöôøi Vieät. Töø giaõ Nguyeãn
Hoàng Anh luùc 11 giôø
tröa, Laâm Höõu Xöa
ñöa toâi tôùi thaêm moät soá
thaân höõu Quaûng Ngaõi
taïi nhaø anh Voõ Hoaøng
naèm ôû khu Avondale Height. Sau khi nghe tin tôùi
tôùi Melbourne anh Voõ
Hoaøng - cöïu trung uyù tröôùc
coù phuïc vuï taïi
Tieåu Khu Quaûng Ngaõi ñaõ
toå chöùc taïi nhaø moät böõa
tieäc ñoàng thôøi
môøi luoân moät
soá thaân höõu Quaûng Ngaõi maø
ña soá laø cöïu
quaân-caùn-chính ñaõ
töøng bò tuø coäng saûn. Taïi
ñaây toâi thaät xuùc
ñoäng gaëp laïi anh Phaïm
Vaên Chaát - Cöïu Chaùnh Sôû
Hoïc Chaùnh Quaûng
Ngaõi bò tuø 7 naêm,
thaû ra vöôït bieân tôùi
UÙc nay ñaõ trôû thaønh moät
giaùo sö taïi moät tröôøng
tieåu hoïc. Nhìn anh Phaïm Vaên Chaát
toâi nhôù
laïi kyû nieäm moãi
toái toâi thöôøng môøi moät
soá giaùo sö tröôøng Trung
Hoïc Traàn Quoác Tuaán
Quaûng Ngaõi nhö quyù anh Nguyeãn
Cao Can (hieän ôû
San Jose), anh Nguyeãn Vaên Ñoàng
(hieän coøn ôû Vieät Nam) vaø anh Phaïm
Vaên Chaát ñi uoáng
caø pheâ khi toâi coøn laøm Phoù
Tænh Tröôûng tænh naøy
naêm 1973. Hieän dieän trong
böõa tieäc, coù hai vò khaùch ñaëc
bieät ñoù
laø oâng caäu vaø
baø môï cuûa anh Voõ Hoaøng môùi
töø Vieät Nam qua thaêm
chaùu ngaøy hoâm qua. Giöõa
khoâng khí thaân tình, côûi môû
oâng caäu coù
noùi raèng sôû dó
ngaøy nay daân chuùng Vieät Nam ñöôïc
moät chuùt deã
thôû laø nhôø
söï ñaáu tranh cuûa ñoàng baøo
haûi ngoaïi. OÂng caäu noùi
tieáp: "Moãi khi boïn noù
ñònh xieát chuùng toâi, thaáy
quoác teá vaø ñoàng
baøo haûi ngoaïi la laøng
cho neân chuùng laïi nôùi ra cho neân
chuùng toâi
môùi coù theå soáng
ñöôïc tôùi ngaøy hoâm
nay ". Nghe caâu noùi "aám loøng
chieán só " nhö theá
toâi caùm ôn oâng caäu roài hoûi:
"Thaät taâm baùc
noùi caâu naøy hay chæ
vì muoán chieàu loøng chuùng toâi
?" OÂng caäu traû
lôøi: " Mai moát toâi
veà soáng vôùi chuùng noù, coù
soáng vôùi caùc oâng
ñaâu maø toâi phaûi
chieàu loøng caùc oâng ? Söï thaät
laø nhö vaäy ñoù."
Chæ noäi caâu noùi
naøy thoâi cuõng ñuû phaù tan luaän
ñieäu saèng baäy
cuûa moät thieåu soá
ñoùn gioù trôû côû noùi
raèng caøng choáng coäng thì
coäng saûn caøng maïnh,
daân caøng khoå. Hoï coù bieát ñaâu
laø caøng
choáng coäng thì ngöôøi
choáng coäng ôû haûi ngoaïi caøng
khoå, nhöng
ngöôøi daân trong nöôùc
thì moãi ngaøy moãi söôùng
hôn - maø lôøi noùi cuûa
oâng caäu treân ñaây
laø baèng chöùng cuï theå. Khoaûng
boán giôø chieàu,
sau khi chuïp hình löu nieäm,
anh Phaïm Vaên Chaát laùi xe ñöa toâi
tôùi
thaêm anh Löông Vaên
Can cuõng laø moät thaân höõu Quaûng
Ngaõi hieän laøm
chuû hai tieäm phôû
Hieàn Vöông ôû Khu Thöông Maïi
Footscray. Taïi nôi ñaây
toâi ñaõ goïi ñieän
thoaïi thaêm hoûi BS Traàn Maïnh Tieán
- Ñaïi Uyù Quaân
Y Binh Chuûng Thuûy Quaân
Luïc Chieán hieän laø chuû tòch Hoäi
Cöïu Tuø
Nhaân Chính Trò vaø
Tî Naïn Coäng Saûn ôû New South
Wales (Sydney) ñeå
chaøo töø bieät vaø
cuõng xin anh Traàn Maïnh Tieán hoã trôï
moät tay ñeå
hoäi cöïu tuø nhaân
chính trò taïi Sydney sôùm hình
thaønh. Cuõng trong
thôøi gian naøy toâi
goïi ñieän thoaïi thaêm hoûi anh Hoà
Coâng Loä (Long
Quaân) ñeå caùm ôn
veà baøi töôøng thuaät buoåi
noùi chuyeän cuûa toâi
treân Tuaàn Baùo Nhaân
Quyeàn. Khoaûng tieáng ñoàng hoà
sau, anh Hoà Coâng
Loä laùi xe tôùi vaø
chuùng toâi noùi chuyeän thaät vui veû.
Anh Hoà Coâng
Loä tröôùc ñaây
laø luaät sö ôû Vieät Nam, vöôït
bieån tôùi UÙc, ñieàu
haønh Tuaàn Baùo Nhaân
Quyeàn khaù thaønh coâng. Noùi chuyeän
khoaûng
tieáng ñoàng hoà,
toâi töø giaõ anh Hoà Coâng Loä
ñeå tham döï buoåi gaëp
gôõ thaân maät vôùi
moät vaøi anh em cöïu Sinh Vieân Quoác
Gia Haønh Chaùnh
taïi Nhaø Haøng 5 Sa Maïc
vaøo luùc 6 giôø chieàu. Trong böõa
côm thaân
maät naøy toâi thaät
xuùc ñoäng khi gaëp laïi anh Ñinh Baù
Thaønh Khoùa 11
Ñoác Söï, cöïu
Phoù Quaän Tröôûng Thaïnh Phuù
- Kieán Hoøa khi toâi laøm
Phoù Tænh Tröôûng
Tænh naøy töø naêm 1973-1975. Sau khi ôû
tuø coäng saûn
ra, anh Ñinh Baù Thaønh
ñöôïc con gaùi baûo laõnh qua
UÙc theo dieän ñoaøn
tuï. Khoaûng 10 giôø
ñeâm thì moïi ngöôøi chia tay,
anh Laâm Höõu Xöa töø
Springvale tôùi ñoùn
toâi veà nhaø. Luùc naøy trôøi
ñoå moät côn möa taàm
taõ.
Saùng hoâm sau Thöù
Tö 9-8-2000 toâi thöùc daäy vaøo luùc
7 giôø, uoáng
caø pheâ vôùi vôï
choàng Laâm Höõu Xöa roài goïi
ñieän thoaïi cho anh Laâm
Thaønh Hoå - Chuû Tòch
Chi Hoäi Cöïu Sinh Vieân Quoác Gia Haønh
Chaùnh ôû
Sydney caùo loãi laø toâi
khoâng theå tôùi Sydney ñeå noùi
chuyeän vôùi anh
em. Anh Laâm Thaønh Hoå
ñaõ nhôø Laâm Höõu Xöa
taëng toâi cuoán Ñaëc San
Haønh Chaùnh UÙc Chaâu
naêm 2000 do chính tay anh ñoùng goùp
thöïc hieän.
Khoaûng 8 giôø saùng
thì anh Nguyeãn Höõu Kieät laùi xe
tôùi ñeå cuøng Laâm
Höõu Xöa tieãn toâi
ra phi tröôøng vaø nhö theá saùu
ngaøy thaêm vieáng UÙc
Chaâu qua thaät nhanh.
Thöa quyù vò, quyù
vò seõ laøm gì cho heát thì giôø
treân moät chuyeán bay
daøi möôøi laêm
tieáng ñoàng hoà maø haønh khaùch
thì ngoài boù roï trong
chieác gheá haïng ba (economy)
? Vôùi thaân xaùc meät moûi raõ
rôøi vaø
ñaàu oùc thì quay
cuoàng vì xuùc ñoäng, toâi ñaõ
coá gaéng taän duïng thôøi
gian ñeå saùng taùc
moät truyeän ngaén nhan ñeà Chuyeän
Chaúng Ngôø vaø
ñoïc cuoán Ñaëc
San Haønh Chaùnh UÙc Chaâu trong ñoù
moät baøi thô nhan ñeà
Haêm Laêm Naêm Trôû
Laïi cuûa anh Laâm Thaønh Hoå. Baøi
thô laø moät
thieân tình söû. Noù
laø veát thöông loøng cuûa anh maø
cuõng coù theå laø
cuûa chuùng ta. Noù chính
laø veát thöông
saâu hoaém cuûa lòch
söû Vieät Nam khoâng sao leân ñöôïc
da non khi naøo
boùng daùng coäng saûn
coøn toàn taïi dai daúng treân queâ
höông. Nay toâi
xin cheùp ra ñaây moät
vaøi ñoaïn ñeå keát thuùc
baøi kyù söï naøy:
……………………………………………………..
Ngaøy queâ
höông nhuoäm ñoû
Anh töùc
töôûi ra ñi
Em ôû
cuøng giaëc döõ
Nghe tim vôõ
bieät ly
Anh chim trôøi
gaãy caùnh
Haèn theâm
veát thöông loøng
Vaãn mieät
maøi vieãn xöù
Moä phaàn
bieát coù khoâng ?
Haêm laêm
naêm trôû laïi
Em ñaõ
hai ñôøi choàng
Toùc daøi
pha maây xaùm
Vai moøn gaùnh
ñau thöông
Beân em baày
treû ñoùi
Ñöùa
goïi Meï, goïi Baø
Anh söõng
sôø khaùch laï
Treû daùo
daùc ngôø….cha
Tha La ngaøy
trôû laïi
Coû töôi
xanh giaùo ñöôøng
Moä tình
chöa laáp kín
Ñaùy
loøng vaúng….tieáng chuoâng
Chia tay hoàn
teâ taùi
Em aáp uùng
noãi nieàm
"Tay thieân
thaàn, anh nheù"
Nhôù
veà vuoát maét em.
Quay ñi tình
caâm laëng
Nghe leä nhoû
sau löng
Giaùo ñöôøng
saân nhaït naéng
Laëng leõ
boùng chuoâng nghieâng.
Thöa quyù vò, neáu
chæ thaêm vieáng Melbourne khoâng thoâi
maø noùi phoùng
ra hình aûnh cuûa UÙc
Chaâu thì thaät laø ñieàu quaù
loá. Hy voïng moät
ngaøy raát gaàn ñaây
neáu ñöôïc anh em thöông meán,
toâi seõ coù dòp thaêm
Sydney vaø Brisbane ñeå
veà töôøng trình laïi haàu
baø con ôû Myõ coù moät
caùi nhìn toaøn caûnh
veà UÙc Chaâu.
Ñaøo Vaên Bình
(14-8-2000)
|