ÑIEÅM PHIM
BULLETPROOF
MONK
Nguyeãngoïchaán, cnn
Phim voõ thuaät
quyeàn cöôùc Hoàng Koâng ñöôïc
muøa taïi Myõ, caùc nhaø laøm phim
baét ñaàu xaâm nhaäp vaøo thò
tröôøng beùo bôû naøy. Taát
nhieân khoâng phaûi cuoán phim naøo töø
Hong Kong cuõng hoát baïc vaø ñöôïc
khaùn giaû ñoùn nhaän, coù nhöõng
phim môùi ra loø cuõng bò nhöõng
lôøi pheâ naëng laø boâi baùc.
Phim Bulletproof Monk chaúng haïn, vaù viuù baèng
nhöõng voõ thuaät coå truyeàn roài
loàng vaøo khung caûnh gangster ôû New
York ñeå khích ñoäng söï toø
moø cuûa khaùn giaû Myõ.
Cuoán phim môû
ñaàu töø mieàn nuùi cao xöù
Taây taïng. Naêm 1943 khi vò Hoaø Thöôïng
chuû trì ngoâi chuøa truyeàn taâm
aán cho vò ñaïi ñöùc voâ
danh (Chaâu Nhuaän Phaùt). Hai thaøy troø
vaøo caám am nôi löu tröõ cuoán
kinh böuû boái, baûn kinh tröôøng
sanh naøy ñöôïc che chôû bôûi
moät hoäp ñoàng troøn vöøa baèng
naém tay. Ngöôøi naøo giöõ
kinh böuû boái naøy seõ coù söùc
maïnh voâ song vaø ñöôïc tröôøng
sanh. Vò truï trì trao böuû boái cho
ñaïi ñöùc Voâ Danh xong thì
oâng hoaù ra giaø khoïm. Cuøng luùc
quaân Ñöùc Quoác xaõ töø
ñaâu, aäp vaøo chuøa gieát heát
caùc vò sö saõi. Voâ Danh Syõ chaïm
traùn vôùi toaùn quaân Ñöùc,
moät mình chieán ñaáu duõng caûm
vôùi toaùn lính Ñöùc, cuoái
cuøng muõi suùng cuûa vieân syõ
quan chæ huy buoäc Ñaïi Ñöùc
Voâ Danh phaûi khöïng laïi beân bôû
gheành cao choùt voùt, Vò syõ quan Ñöùc
ñoøi Voâ Danh só ñöa cho haén
cuoän kinh böûu boái, Ñaïi ñöùc
voâ danh khoâng chiuï, haén baén cho moät
vieân, teù laät goïng vaêng ra ngoaøi
rôi xuoáng vöïc.
Chuyeän boû
löûng ôû ñoù, nhaåy tôùi
thôøi ñieåm 60 naêm sau, taïi New
York City. Kar (Seann William Scott), ngöôøi thanh nieân
buïi ñôøi soáng baèng ngheà
moùc tuùi treân væa heø New York. Ta seõ
thaáy vaøi caûnh moùc tuùi khaù
ngoaïn muïc, Ñaïi Ñöùc Voâ
Danh khoâng hieåu sao laïi coù maët ôû
ñaây, lang thang treân phoá, 60 naêm sau
troâng oâng vaãn treû nhö ngaøy tröôùc.
Voâ Danh ñang ngô ngaùo nhìn nhöõng
toaø nhaø choïc trôøi thì ñuïng
truùng ngöôøi Kar, Teân moùc tuùi
ñaõ nhanh nheïn moùc ñöôïc
cuoán böuû boái töø caùi tuùi
xaùch cuûa Voâ Danh.

Kar ñi tôùi traïm
xe ñieän ngaàm thì bò maáy teân
gangster toùm coå daãn xuoáng khu ñöôøng
haàm. Ñaây laø giang sôn cuûa baêng
buïi kheùt tieáng, Mr Funktastic (Patrick Hagarty),
teân truøm ñoøi Kar ñaõ loït
vaøo vuøng hoaït ñoäng cuûa
baêng khaùc, baét anh phaûi naïp taát
caû ñoà aên caép neáu khoâng
seõ bò moät traän ñoøn hoäi
chôï. Funktastic tòch thaâu maáy moùn
ñoàng hoà, cell phone, giaây chuyeàn.
Cuoán böûu boái leøng xeøng haén
lieäng veà phiaù baõi raùc. Ñaïi
ñöùc Voâ Danh löôïm laïi,
boû vaøo tuùi tieáp tuïc theo doõi.
Boïn laâu la cuûa Funktastic laáy heát ñoà
coøn daøn haøng ngang ñaùnh Kar. Chaøng
thanh nieân ñaùnh traû ngoaïn muïc.
Maáy laàn bò teù chôùi vôùi,
Ñaïi ñöùc Voâ Danh luøa gaäy
saét laïi cho Kar laøm voõ khí töï
veä. Khi Kar ñuoái söùc, boïn chuùng
tính thanh toaùn, nhöng Bad Girl (Jaime King) laû
lôi, nhoõng nheõo vôùi Funktastic, muoán
chaøng tha maïng cho Kar roài boû ñi. Trong
luùc ñaáu chöôûng vôùi
Bad Girl, Kar cuõng loät maát sôïi giaây
chuyeàn quí cuûa coâ ta.
Boïn anh chò
boû ñi, Ñaëi ñöùc Voâ
Danh xuaát hieän. Kar traùch haén bò ñuïc
tôi bôøi sao khoâng nhaåy vaøo tieáp
tay. Voâ Danh noí anh chæ ñi ñeå
laáy laïi moùn ñoà bò Kar choâm
treân phoá. Hai ngöôøi laøm quen,
Kar ñöa Voâ Danh veà choã ôû
cuûa haén, ñoù laø raïp chieáu
boùng ñaõ boû hoang, baày la lieät
nhöõng haøng Kar moùc tuùi cuûa
khaùch boä haønh. Laàn naøy vöøa
bò ñoøn, vöøa bò loät heát
ñoà chæ laáy laïi ñöôïc
sôïi giaây chuyeàn cuûa coâ gaùi
Bad Girl.
Voâ Danh ñöa
Kar ñi thaêm chuøa Taây Taïng, luùc
ra veà bò nhoùm ngöôøi laï
maêt taán coâng. Boïn chuùng nhaøo
vaøo chuøa, gieát caùc vò söï
saõi, baét theo vaøi vò cao taêng ñöa
veà saøo huyeät. Moät maët chuùng doác
toaøn löïc truy luøng Ñaïi ñöùc
Voâ Danh. Cuoäc röôït baét dieãn
ra thaät taùo baïo ngay giöõa kinh thaønh
New York. Veà sau ta môùi nhaän ra toå chöùc
naøy laø taøn dö cuûa Ñöc Quoác
Xaõ, teân chæ huy vaãn laø teân
syõ quan ñaõ taøn saùt caùc taêng
ni treân chuøa 60 naêm tröôùc. Muïc
ñích cuûa chuùng laø chieám cuoán
kinh böuû boái, Ñaïi Ñöùc
Voâ Danh ñöa Kar giöõ hoä böuû
boái ñeå oâng thanh toaùn löïc
löôïng chính cuûa Ñöùc.
Kar bò ñeø beïp döôùi hoûa
löïc hung baïo cuûa nhoùm Ñöc,
bò chuùng laáy maát böuû boái.
Cöôùp ñöôïc baùu vaät,
teân ñaàu soû baét ñaàu
thöïc hieän thaàn chuù ñeå caûi
laõo hoaøn ñoàng, haén khaùm
phaù ra vaãn coøn thieáu moät vaøi
doøng quan troïng. Boïn chuùng laïi tung heát
hoaû löïc ra ñi tìm Ñaïi ñöùc
Voâ Danh. Cuoäc saên ñuoåi tieáp dieãn,
taùo baïo hôn.
Coâ Bad girl tìm
ñeán nhaø Kar, coâ khaùm phaù
ra boïn gian manh ñaõ tôùi tröôùc
gieát oâng quaûn lyù raïp vaø vaøo
luïc tang hoang caên phoøng cuûa Kar. Tuy nhieân
sôïi giaây chuyeàn cuûa Bad Girl laïi
ñöôïc Kar daáu trong ngöôøi
neân khoâng maát.

Ñaïi ñöùc
Voâ Danh choáng traû boïn Ñöùc
nhöng, nhaát hoå nan ñòch quaàn
hoàâ, bò baét, tra taán lung tung; boïn
chuùng caàn moäât phaàn baûn kinh
xaâm treân ngöïc Ñaïi ñöùc,
coøn moät caâu thaàn chuù quan troïng
Voâ Danh nhôù trong loøng. Boïn Ñöùc
tra taán daõ man laïi laøm haïi ñoàng
loaïi khaùc eùp buoäc Voâ Danh phaûi
khai ñeå cöu nguy keû voâ toäi. Vôùi
caâu thaàn chuù sau cuøng teân truøm
Ñöùc Quoác caøi vaøo maùy
vaø tuø töø trôû thaønh treû.
Boû lô Ñaò ñöùc töï
mình thaùo cuøm töï thoaùt.
Maêt khaùc
Kar vaø Bad Girl tôùi cöùu nguy cho caùc
vò taêng só. Boïn Ñöùc troùi
vaøo nhöõng daøn maùy ñeå
huùt nhöõng tinh hoa töø oùc hoï,
Giaûi cöùu xong, caùc taêng syõ hôïp
löïc cuøng Ñaïi ñöùc Voâ
Danh choáng laïi boïn Ñöùc Quoác
Xaõ, cuoäc tranh taøi voõ thuaät chaät
vaät maõi môùi gieát ñöôïc
teân phaùt xít Ñöùc traû laïi
söï thanh bình cho New York.


Taïi moät coâng
vieân ngoaïi thaønh New York, Ñaïi Ñöùc
Voâ Danh truyeàn taâm aán cho Kar vaø
trao böuû boái Taây Taïng cho chaøng
thanh nieân chuyeân aên caép treân væa
heø New York, treân ngöôøi ngöïc
Kar boãng noåi leân nhöõng caâu kinh
vaø Ñaïi Ñöùc Voâ Danh ñoïc
cho Kar caâu thaàn chuù, baét chaøng
phaûi nhôù ñeå trôû thaønh
tröôøng sinh vaø coù söùc maïnh
voâ song. Nhìn qua coâ Bad Girl ta cuõng thaáy
nhöõng haøng kinh tieáng Taây Taïng
ñaõ xaâm leân mình coâ töï
luùc naøo. Nhìn laïi, vò Ñaïi
Ñöùc Voâ Danh töû töø trôû
thaønh giaø khoïm nhö moät cuï laõo
treân traêm tuoåi.
Cuoán phim chaám
döùt taïi ñaây vôùi nhöõng
giaû thuyeát huyeàn bí thaät voâ
duyeân, ñaàu voi ñuoâi chuoät. Chuyeän
giöõ gìn, löu truyeàn böuû boái
tröôøng sinh quaùù taàm thöôøngù,
Ngöôøi chuyeân ñi moùc tuùi
treân væa heø thaønh phoá New York laïi
ñaéc ñaïo höôûng phöôùc
tröôøng sinh, trong khi nhöõng vò
khoå tu phaûi luyeän pheùp haøng traêm
naêm vaãn chöa thaønh “chaùnh quaû”.
Cuoán phim raát boâi baùc ñoái
vôùi pheùp huyeàn nhieäm cuûa trôøi
ñaát, duø chæ laø giaû töôûng
hoang ñöôøng. Mong raèng caùc baïn
ghieàn xem phim ñeå giaûi trí, ñöøng
baét chöôùc teân moùc tuùi
ñeå hy voïng ñöôïc höôûng
phöôùc tröôøng sinh.

CAPTIONS
Bulletproof 1: Ñöôïc
truyeàn taâm aán, mang böuû boái
tröôøng sinh, Ñaïi ñöùc
Voâ Danh (Chaâu Nhuaän Phaùt)
ñi du thuyeát ôû New York City, USA.
Bulletproof 2: Taïi New
York City, 60 naêm sau, Ñaïi Ñöùc
Voâ Danh cuõng bò boïn Ñöùc
Quoác Xaõ theo
saùt goùt.
Bulletproof 3: Kar, tay chaân
nhaùm nhuùa soáng baèng ngheà moùc
tuùi treân væa heø thaønh phoá.
Bulletproof 4: Bad Girl con gaùi
moät tyû phuù nhöng soáng buoâng thaû
ñeå tìm hieåu sinh hoaït cuûa boïn
Gangsters.
Bulletproof 5: Ñaïi
Ñöùc Voâ Danh ñang thöû voõ
ngheä cuûa Kar.
Bulletproof 6: Kar vaø
Bad Girl ñuïng ñoä trong saøo huyeät
boïn Gangsters.
Bulletproof 7: Bad Girl cuõng
voõ ngheä cuøng mình ñang aùp ñaûo
chaøng moùc tuùi.
Bulletproof 8: Kar trôû
thaønh moân ñeä cuûa Ñaïi Ñöùc
Voâ Danh.
Bulletproof 9: Ñaïi
Ñöùc Voâ Danh phaæ ñöông
ñaàu vôùi boïn Ñöùc
Quoác Xaõ hung baïo.
Bulletproof 10:Thanh toaùn
xong bonï Ñöùc Quoác Xaõ, hai thaøy
troø trôû veà ñoäng truyeàn
taâm aán tröôøng
sinh cho Kar.