ÑIEÅM PHIM
“2 FAST
2 FURIOUS”
Nguyeãngoïchaán, cnn
Cuoán phim vöøa
tung ra cuoái tuaàn qua ñaõ gaây aûnh
höôûng khoâng toát cho khaùn giaû.
Ngay sau khi phim “2 Fast 2 Furious” vöøa chieáu ra
maét, moät soá tai naïn ñöôïc
phaùt hieän treân xa loä taïi thaønh
phoá New York gaây thieät maïng cho 8 ngöôøi.
Lyù do, maáy taøi xeá nhí chaïy
ñua quaù toác löïc, laïc tay laùi,
ñaâm vaøo nhau, cheát. Ñoù laø
moät tai naïn coù nhaân chöùng, ngoaì
ra coøn haøng chuïc vuï ñuïng xe cheát
ngöôøi kinh khuûng khaùc khoâng ai
thaáy.
2 Fast 2 Furious laø loái
chôi chöõ cuûa ngöôøi Myõ,
soá “2” khoâng coù nghóa laø con soá
maø nghóa phaùt phaùt aâm thaønh
chöõ “TOO” = nghóa laø quaù;,
Do ñoù caùi töïa phim nghóa
“quaù nhanh vaø quaù taøn khoác”.
Chuyeän xaåy ra ôû
Miami, Florida, thanh nieân, thieáu nöõ thöôøng
tuï taäp taïi moät khu phoá, toå chöùc
nhöõng cuoäc ñua xe baït maïng. Anh huøng
xa loä coù thôï chuyeân moân thaùo
maùy xe origine, thay piston lôùn hôn, raùp
theâm nhöõng heä thoáng kick start, coù
maùy jet pump roài mang ra chaïy ñua vôùi
nhau ngoaøi phoá ñeå cho moïi ngöôøi
ñaùnh caù.
Nhoùm toå chöùc
laøm aên thaät qui moâ, moät chieác
pick-up truck chôû maáy coâ maêëc ñoà
taém chaïy voäi tôùi nhöõng ngaõ
tö, ñaêët baûng chæ ñöôøng
gioáng nhö cuûa nha loä vaän, laøm
nuùt, chaêën löu thoâng ñeå khoâng
ai xaâm nhaäp vuøng caám ñòa. Chuaån
bò xong caùc tay ñua laùi xe ra ñieåm
khôûi haønh, roà maùy chôø.
Laù côø leänh phaát, ñoaøn
xe phoùng ñi nhö vuõ baõo. Taøi
xeá ñua xe khoâng nhaát thieát chæ
toaøn laø nam giôùi, coù caû moät
coâ gaùi Nhaät treû maêng, Suki (Devon Aoki)
cuõng huøng duõng laùi moät chieác
corvette ñoû.

Cuoäc ñua gay go vôùi
nhöõng maøn bieåu dieãn tuyeät vôøi,
stunt nguy hieåm. Coù ñoaïn ñoaøn
xe phaûi bay qua chieác caàu baét ngang soâng
ñang môû leân cho taàu ñi qua, phoùng
sang beân kia soâng roài tôùi ñieåm
keát thuùc. Hoâm aáy tay ñua Brian O’Connor
(Paul Walker) thaéng cuoäc, coâ em Suki veà nhì,
hoï ñang reo hoø möøng chieán thaéng
thì caûnh saùt Miami aäp tôùi. Brian
ñang ñeám tieàn thöôûng caû
maáy ngaøn ñoâ chöa kòp xoay trôû,
bò “caûnh cum” ñöa veà toång nha.
Taïi sôû hình
caûnh quaän Miami, Brian bò toäi laùi xe
quaù toác löïc, coù luùc xe anh chaïy
tôùi 140 miles moät giôø. Hoï ñaõ
theo doõi vieäc laøm aên phi phaùp naøy
töø laâu nhöng, muïc ñích vieäc
caâu löu naøy laø dieän, coøn ñieåm
laø teân truøm baïch phieán Carter Verone
(Cole Hauser). FBI ñöùng lamø chuû löïc,
ñòa phöông chæ yeåm trôï
ñeå luøa haén vaøo troøng. Tröôùc
cuoäc ñua, Brian ñeå yù tôùi
moät coâ gaùi raát sexy. Khi bò caûnh
saùt baét, anh laïi thaáy coâ xuaát
hieän trong sôû caûnh saùt. Monica Fuentes
(Eva Mandes) laø nhaân vieân FBI gaøi vaøo
toå chöùc cuûa Carter.
Monica cung caáp moät
soá döõ kieän ñeå FBI tung meû
löôùi, toå chöùc Carter moùc
noái ñöôïc vaøi giôùi
chöùc trong löïc löôïng caûnh
saùt Miami. Carter chuyeån baïch phieán töø
vuøng Key West vaøo Miami, töø ñaây
phaân phoái ñi khaép nöôùc
Myõ. Carter moùc noái vôùi caûnh
saùt ñòa phöông, cung caáp khoaûng
thôøi gian an toaøn ñeå chuùng
chuyeån haøng vaø nhaän tieàn.

Carter caàn tuyeån
nhöõng tay ñua cöï phaùch, laùi
xe nhanh, an toaøn vaø tín caån ñeå
nhaän laõnh nhöõng vuï laøm aên
lôùn. Carter cho Monica ñi tuyeån taøi
xeá trong ñaùm tay ñua. Coâ cuõng
cung caáp tin naøy cho FBI ñeå gaøi ngöôøi
vaøo toå chöùc. Brian laø cöïu
caûnh saùt LAPD, anh ñaõ boû vieäc
soáng ngheà laùi xe ñua. Xeáp cuõ
Bilkins (Thom Barrye) coù maët trong toaùn FBI, yeâu
caàu Brian coäng taùc. Brian mieãn cöôõng
chaáp thuaän nhöng khoâng nhaän ngöôøi
partner do Miami chæ ñònh, anh ñoøi tuyeån
partner do anh choïn. FBI chaáp thuaän, hai thaøy
troø bay veà Los Angeles, tôùi döï
cuoäc thi ñuïng xe ôû Chino. Brian chaám
anh taøi xeá Roman Pearce (Tyrese), ngaàu heát
yù nhöng anh naøy raát thuø Brian, vì
khi laøm caûnh saùt ôû LA, chính
anh ñaõ toùm coå Roman ñöa ñi
“caát” ba nieân trong khaùm lôùn.
Baây giôø Roman coøn ñang trong
thôøi gian probation, luùc naøo cuõng
phaûi ñeo coøng soá dzaùch döôùi
coå chaân, khoâng ñöôïc ñi
xa nhaø quaù 500 thöôùc. Hai ngöôøi
gaëp nhau chöa kòp noùi lyù do, Roman ñaõ
nhaåy vaøo ñuïc Brian. Hai ngöôøi
quaàn thaûo suoát nöûa giôø.
Roman traû thuø vì Brian maø anh ra noâng
noãi naøy, Brian coá baøo chöõa,
anh chæ laøm nhieäm vuï, baây giôø
heát laøm cho caûnh saùt ôû Los
Angeles, nhöng anh muoán ruû Roman coäng taùc
laøm moät voá vieäc ñeå cho anh laáy
coâng chuoäc toäi. Xeáp FBI tuyeân boá,
Roman ñaõ coù gaàn moät loá tieàn
aùn, keå caû bò coøng caúng suoát
3 naêm nöõa, neáu chaáp thuaän laøm
vieäc vôùi hoï, taát caû hoà
sô toäi phaïm cuûa anh seõ ñöôïc
baïch hoùa. Roman ñoàng yù, 3 ngöôøi
bay qua Miami vaø nhieäm vuï baét ñaàu.


FBI ñöa cho hai chaøng
hai chieác xe ñoäc ñaùo chaïy khoûe
nhö voi vaø xòn heât yù. Monica giôùi
thieäu Brian vaø Roman tôùi tham döï
moät cuoäc traéc nghieäm cuûa Carter.
Anh noùi, chieác xe Ferrari cuûa anh ñaäu
baäy, bò caâu veà baõi giam cuûa
caûnh saùt. Trong xe coù daáu moät caùi
bao thô nhoû. Trong voøng 15 phuùt, ai tìm
ñöôïc chieác xe, laáy caùi
bao thô mang veà, seõ coù cô hoäi
laøm vieäc cho Carter. Coù 7 taøi xeá
tranh nhau coâng vieäc naøy, cuoäc chaïy ñua
naøy thaät gaây caán. Xe coä daäp dìu,
nhöõng tay quaùi xeá phaûi troå ñuû
ngoùn ngheà ñeå luoàn laùch giöõa
luoàng traffic. Coù luùc caêng thaúng
quaù, moät chieác bò keïp giöõa
hai xe taûi 18 baùnh, bò xuay ngang, xe taûi
choàm leân nghieán naùt xe vaø taøi
xeá. Taát nhieân Brian vaø Roman thaéng
cuoäc vaøo laøm vieäc cho Carter.
Carter trieäu taäp
thuoäc haï, baøn keá hoaïch saép tôùi.
Haén daãn vaøo moät ngöôøi
ñöôïc giôùi thieäu laø
só quan caûnh saùt, aên löông haäu
cuûa haén. Carter tra taán anh naøy tröôùc
maët moïi ngöôøi thaät ngoaïn muïc.
Haén ñeø ngöûa anh xuoáng maët
baøn, xeù toang aùo. Treân tay Carter caàm
moät con chuoät coáng to keành dô haøy
vaø moät caùi thuøng thieác. Haén
boû con chuoät coáng treân ngöïc anh
caûnh saùt, uùp thuøng thieác leân,
laáy moû haøn, khaïc löûa vaøo
thaønh thuøng thieác. Carter giaûi thích,
con chuoät bò ñoát ñít, noùng,
noù phaûi tìm loái thoaùt thaân,
baèng caùch caén toang loàng ngöïc
chui vaøo buïng, xôi ruoät gan pheøo phoåi.
Muoán ngöng troø chôi naøy anh kia phaûi
nghieâm chænh thi haønh leänh haén, daøn
xeáp ñeå caûnh saùt Miami baát
ñoäng trong voøng 15 phuùt ñeå haén
chuyeån moät chuyeán haøng. Neáu phaûn
pheù Carter seõ aùp duøõng kieåu
naøy cho vôï vaø con gaùi anh ta. Cha noäi
caûnh saùt khoùc roáng leân, höùa
chaáp haønh leänh cuûa Carter.
Trong khi aáy Monica vaãn
trao ñoåi tin töùc tình baùo vôùi
Brian vaø Roman. Söï giao dòch giöõa
Brian vaø Monica laøm cho haén ghen leân. Moät
buoåi toái coâ leûn tôùi gaëp
Brian thì thuoäc haï Carter xuaát hieän luïc
soaùt nhaø. Monica traùnh kòp, sau khi cho
bieát Carter seõ gieát hoï sau khi nhieäm
vuï hoaøn thaønh. Roman suy nghó, neáu
tieáp tuïc, haén coù theå bò baén
cheát, nhöng neáu khoâng, anh seõ phaûi
trôû veà Chino, tieáp tuïc cuoäc soáng
bò keàm haõm bôûi nhöõng tieàn
aùn choàng chaát. Roman quyeát ñònh
chôi tôùi beán. Brian vaø Roman ñöôïc
leänh ñi chung vôùi thuoäc haï cuûa
haén tôùi nhaän haøng ôû Key
West vaø laáy tieàn ôû moät hotel
mang tôùi phi tröôøng trong röøng
cho Carter.
Brian bieát seõ
gaëp gian nan, anh phaûi keâu goïi nhöõng
baïn quaùi xeá cöùu nguy. Taát caû
chuaån bò haøng chuïc chieác xe ñua
trong moät nhaø kho chôø leänh. Brian vaø
Roman bò hai teân kyø ñaø caûn
muõi, chuùng mau choùng tôùi ñieåm
heïn nhaän haøng vaø laáy tieàn.
Vöøa ra khoûi thì gaëp maáy tieåu
ñoäi caûnh saùt ñòa phöông
phuïc kích. Brian nhanh nheïn phoùng xe vaøo
nhaø kho saäp kín cöûa laïi. Caûnh
saùt bao vaây töù phía, treân trôøi
coù tröïc thaêng höôùng daãn.
Caûnh saùt ra leänh môû cuûa nhaø
kho. Möôøi caùnh cöûa lôùn
vöøa keùo leân, haøng chuïc chieác
xe ñua ñuû côõ, ñuû loaïi
vuït chaïy ra, ñuïng lia toaùn caûnh
saùt, môû ñöôøng cho ñoaøn
xe ra xa loä.

Tröïc thaêng chæ
ñieåm, caûùnh saùt theo doõi saùt
nuùt hai chieác xe do Brian vaø Roman laùi.
Toaøn löïc taäp trung vaøo hai chieác
xe naøy, boû ngoû cho nhöõng chieác
khaùc chaïy töù taùn. Keø hai chieác
xe döøng laïi, Caûnh saùt aäp voâ
phi tröôøng nôi heïn gaëp Carter. Caûnh
saùt khaùm phaù ra khoâng phaûi Brian
vaø Roman laùi, hai chuù nhoùc ñöôïc
leänh laøm Leâ Lai. Khaùm xeùt xe, chaúng
coù moät moùn ñoà quí giaù,
caûnh saùt ñòa phöông bò teõn
toø. Trong khi aáy hai quaùi xeá phe ta ñaõ
chuyeån haøng sang xe xaäp xeä hôn, vaãn
ñi chung vôùi hai teân caän thaàn
thoå taû cuûa Carter.
Taïi baûn doanh, Carter
giaän döõ, keá hoaïch cuûa haén
chæ coù Monica bieát, theá maø caûnh
saùt bieát heát, Haén naém coå
coâ ñöa leân chieác taàu giang toác
chôø trò toäi. Brian khoâng coøn
lieân laïc ñöôïc vôùi Monica
nöõa chæ thaáy Carter ñaõ ñöa
coâ leân taàu chôû ñi raát
nguy hieåm. Thanh toaùn xong hai teân can veä,
Brian chaïy song song vôùi chieác taàu
ñang treân ñöôøng laùi
ra khôi. Brian chôi moät cuù choùt, anh
tôùi chôø ôû moät chieác
caàu ngang ñöôøng raïch, khi taàu
cuûa Carter vöøa chaïy tôùi, Brian
môû heat toác löïc bay xe ra khoûi thaønh
caàu, loït vaøo phoøng laùi chieác
taàu. Carter vaø Brian ñaùnh ñaám
líu lo, tranh neù moät luùc thì Carter
vôù ñöôïc suùng, nhöng
Monica ñaõ caàm saün treân tay khaåu
shotgun ra leänh haén buoâng suùng. Theá
laø Carter bò toùm coå vôùi nay
ñuû tang vaät.
Roman laùi chieác
xe khaùc cuõng vöøa veà tôùi.
Anh mau maén ñöa theâm 3 tuùi xaùch
ñöïng tieàn cuûa Carter cho FBI. Nhaân
danh cô quan ñieàu tra trung öông, tröôûng
cô quan FBI taïi choã tuyeân boá taát
caû tieàn aùn cuûa Roman ñaõ xoùa
heát. Brian veà tôùi, raát ngaïc
nhieân veà söï minh baïch cuûa Roman,
anh coù cô hoäi boû troán vôùi
maáy trieäu baïc trong 3 caùi tuùi khoång
loà, theá maø anh laïi ñöa heát
cho FBI. Trong luùc hai ngöôøi thong dong ra khoûi
doanh traïi, Roman noùi raát thaûn nhieân
“Tao chæ caàn ñöôïc höôûng
khoâng khí töï do, nay tao ñaõ tìm
laïi ñöôïc, caàn ñeách
gì tieàn baïc phuø du”. Brian nhìn partner
moät caùch nghi vaán, choaøng vai ngöôøi
baïn, anh thaáy ngöôøi Roman coàm
coäm. Roman beøn côûi töøng nuùt
aùo ra, treân ngöôøi anh haøng haøng
lôùp lôùp töøng boù tieàn
daày coäm. Hai ngöôøi oâm nhau laùi
vaøo xa loä khi phoá Miami vöøa leân
ñeøn.
CAPTIONS
2Fast 1 : Taïi Miami,
Florida, nhoùm lu bu thöôøng toå chöùc
nhöõng cuoäc ñua xe ngay trong thaønh phoá.
2Fast 2 : Toå
chöùc ñua xe coù qui cuû, ña soá
daân treû ñeàu khoai tham döï.
2Fast 3 : Monica
tôùi döï khaùn ñeå tuyeån
choïn taøi xeá gioûi cho toå chöùc.
2Fast 4 : Brian vaø
Roman töøng laø keû thuø khoâng ñoäi
trôøi chung nay laø partner trong moät coâng
vuï.
2Fast 5 : Suki cuõng
laø moät tay ñua coù haïng trong toå
chöùc.
2Fast 6 : Carter,
teân truøm ma Tuùy, tin töôûng trao
cho Monica nhieäm vuï tuyeån taøi xeá chôû
haøng cho haén.
2Fast 7 : Brian vaø
Roman ñöôïc choïn laøm taøi xeá
giao haøng cho Carter.
2Fast 8 : Suki vaãn
saün saøng yeåm trôï Brian khi höõu
söï.
2Fast 9 : Brian vaø
Monica giao du thaân maät laøm cho Carter noåi
ghen.
2Fast10 : 3 Ngöôøi
laøm cuøng laøm vieäc cho FBI, gaøi trong
toå chöùc cuûa Carter tröôùc
phuùt nguy hieåm.