UYEÂN ÖÔNG ÑAO

Boán ngöôøi ñaøn oâng ngheânh ngang ñöùng chaén treân ñöôøng.

Neáu laø boïn giaëc cöôùp töø moät sôn traïi naøo, khoâng leõ chæ coù boán ngöôøi, ôû nôi röøng tuøng raäm raïp theá naøy, khoâng mai phuïc theâm ngöôøi khaùc? Coøn neáu laø boïn giaëc coû, thaáy tieâu ñoäi thanh theá raàm roä nhö theá e raèng chaïy coøn chöa kòp, ñaâu leõ laïi chaïy ra chaën ñöôøng? Hay laø voõ laâm cao thuû, caäy maïnh maø ra chaêng?

Nhìn laïi boán ngöôøi kia: Taän cuøng beân traùi laø moät ngöôøi beù nhoû, caèm hôi thoûn, tay caàm moät ñoâi nga mi cöông thích. Ngöôøi thöù hai vöøa cao vöøa maäp, chaúng khaùc naøo moät caùi thaùp ñöùng söøng söõng, tröôùc maët laø moät taám bia ñaù lôùn, treân bia khaéc maáy haøng chöõ: Tieân Khaûo Hoaøng phuû quaân Thaønh Baûn chi moä, chính laø moät taám moä bi, khoâng hieåu ñeå tröôùc maët laøm gì? Hoaøng Thaønh Baûn? Khoâng nghe treân giang hoà coù vò tieàn boái cao thuû naøo teân nhö theá? Ngöôøi thöù ba taàm thöôùc, maët muõi traéng treûo, neáu mieäng khoâng hoâ vaø muõi khoâng teït thì coù theå baûo laø moät ngöôøi ñeïp trai, trong tay caàm moät ñoâi löu tinh chuøy. Taän cuøng beân phaûi laø moät ngöôøi trung nieân troâng nhö ngöôøi beänh, quaàn aùo lam luõ, mieäng ngaäm moät taåu thuoác, maét lim dim, phì pheøo thaû khoùi, döôøng nhö chaúng coi tieâu ñoäi baûy möôi ngöôøi kia vaøo ñaâu.

Ba ngöôøi kia thì khoâng noùi laøm gì, ngöôøi beänh hoaïn kia haún laø moät kình ñòch noäi coâng thaâm haäu. Trong khoaûnh khaéc, bao nhieâu chuyeän ñaõ töøng nghe thaáy treân choán giang hoà boãng hieän leân trong oùc: Moät baø laõo toùc baïc tay khoâng gieát naêm teân tieâu ñaàu, cöôùp ñi moät moùn tieâu haøng lôùn; moät gaõ aên maøy ñaïi naùo coâng ñöôøng phuû Thaùi Nguyeân, caét ñaàu vieân tri phuû roài ñi maát khoâng bieát veà ñaâu; moät coâ gaùi xinh ñeïp ñaùnh ngaõ Tröông ñaïi quyeàn sö ôû phuû Ñaïi Ñoàng, Taán Baéc voán noåi danh hôn hai möôi naêm roài... toaøn nhöõng ngöôøi khoâng coù gì ñaëc bieät, cuõng chöa töøng noåi danh nhöng voõ coâng laïi gheâ gôùm, ñuùng nhö treân giang hoà vaãn thöôøng noùi: Ngöôøi taøi khoâng loä töôùng, loä töôùng chaúng taøi ba.

Thieát Tieân Chaán Baùt Phöông Chu Uy Tín, toång tieâu ñaàu cuûa Uy Tín tieâu cuïc phuû Taây An, Thieåm Taây thaáy gaõ lim dim huùt thuoác kia ñaâm ra ngaïi nguøng, töï nhieân ñöa tay leân sôø caùi boïc ñeo sau löng.

Moùn baûo tieâu kyø naøy caû thaûy trò giaù ñeán möôøi vaïn laïng baïc, do nhaø buoân Uoâng Ñöùc Vinh phuû Taây An uûy thaùc. Möôøi vaïn laïng baïc quaû khoâng phaûi nhoû, nhöng tröôùc ñaây Uy Tín tieâu cuïc ñaõ coù laàn baûo tieâu ñeán hai chuïc vaïn löôïng, boán chuïc vaïn löôïng roài, kim ngaân taøi vaät khoâng phaûi laø ít. Töø khi rôøi phuû Taây An, y chæ lo laø lo hai thanh ñao daáu trong caùi boïc sau löng vì caâu chuyeän ñaõ nghe ñeâm hoâm ñoù taïi phuû toång ñoác Xuyeân Thieåm.

Ngöôøi noùi chuyeän vôùi y chính laø Xuyeân Thieåm toång ñoác Löu Ö Nghóa Löu ñaïi nhaân. Chu Uy Tín tuy ñaõ noåi danh treân giang hoà, nhöng trong ñôøi vieân quan lôùn nhaát y ñöôïc gaëp chæ laø tri phuû, laàn naøy laïi ñöôïc ñeán toång ñoác ñaïi nhaân tieáp kieán, ñaâm ra lo sôï buïng daï thaáp thoûm, ñöùng ngoài khoâng yeân.

Maáy caâu noùi cuûa Löu ñaïi nhaân y ñaõ nghó tôùi nghó lui khoâng bieát bao nhieâu laàn: “Chu tieâu ñaàu, ñoâi ñao naøy goïi laø Uyeân Öông Ñao, thöïc voâ cuøng quí giaù, ngöôi thöû caàm xem. Ñaáng kim thöôïng töø khi coøn laø Boái Laëc[1] ñaõ töøng bí maät phaùi ngöôøi thaân tín ñi tìm khaép nôi. Ñeán khi leân ngoâi roài, ngaøi laïi haï maät chæ, ra leänh cho toång ñoác, tuaàn phuû möôøi taùm tænh tra xeùt. Theá nhöng tìm ñeán chuû nhaân cuûa ñoâi Uyeân Öông Ñao roài thì hai ñöùa gian ngoa naøy ñaõ daáu bieät, duø cho tra khaûo caùch naøo cuõng tìm khoâng ra, khaùc naøo moø kim ñaùy beå. May maén thay nhôø toå tieân baûn toång ñoác tích ñöùc, hoàng phuùc cuûa kim thöôïng neân ñaõ loït vaøo tay ta. Cho neân môùi coù vieäc phaûi khieán Uy Tín tieâu cuïc phaûi nhoïc loøng, hoä toáng ñoâi Uyeân Öông Baûo Ñao naøy tieán kinh, treân ñöôøng tuyeät ñoái chôù tieát loä phong thanh. Neáu ngöôi ñem ñöôïc baûo ñao ñeán Baéc Kinh bình an, trôû veà theå naøo cuõng ñöôïc ta troïng thöôûng”.

Ñaïi danh cuûa Uyeân Öông Ñao y ñaõ töøng nghe sö phuï noùi ñeán:

Uyeân Öông Ñao goàm moät thanh daøi, moät thanh ngaén, beân trong ñao coù taøng tröõ moät ñaïi bí maät cuûa voõ laâm, keû naøo coù ñöôïc seõ voâ ñòch thieân haï.

“Voâ ñòch thieân haï” laø nguyeän voïng maø ngöôøi hoïc voõ naøo cuõng mô öôùc. Chu Uy Tín khi ñoù nghe roài, vaãn töôûng ñoù chæ laø lôøi ñoàn, chöù treân ñôøi laøm gì coù Uyeân Öông Ñao taøng tröõ bí maät voâ ñòch thieân haï bao giôø? Naøo ngôø Xuyeân Thieåm toång ñoác Löu ñaïi nhaân laïi coù ñöôïc Uyeân Öông Ñao thöïc, laïi sai y hoä toáng tieán kinh, daâng leân hoaøng thöôïng. Ñoâi ñao ñoù duøng vaûi vaøng goùi chaët, coù gaén xi mang aán tín cuûa toång ñoác ñaïi nhaân. Y vaãn heát söùc mong ñöôïc xem ñoâi ñao ñoù hình daùng theá naøo, neáu nhö may maén bieát ñöôïc bí maät trong ñao, Thieát Tieân Chaán Baùt Phöông seõ bieán thaønh Thieát Tieân Caùi Thieân Haï, thì thaät vinh döï khoâng ñeå ñaâu cho heát. Theá nhöng daáu khaèn cuûa toång ñoác ñaïi nhaân ai daùm gôõ ra? Chu ñaïi tieâu ñaàu suy ñi tính laïi, mình chæ coù moät caùi ñaàu maø thoâi neân chaúng daïi.

Toång ñoác ñaïi nhaân coù phaùi boán teân veä só thaân tín, maëc giaû laøm tieâu sö ôû laãn trong tieâu ñoäi, noùi laø ñeå giuùp ñôõ y, nhöng kyø thöïc laø ñeå giaùm thò. Tröôùc hoâm tieâu ñoäi khôûi haønh moät ngaøy, phuû toång ñoác laïi phaùi maáy teân sai nha ñeán “môøi” toaøn boä caû nhaø y lôùn beù giaø treû möôøi hai ngöôøi vaøo trong quaân doanh taïm truù, noùi raèng Chu toång tieâu ñaàu phoù kinh gia quyeán seõ khoâng coù ai chaêm soùc, sôï toång tieâu ñaàu khoâng yeân taâm neân ñöa vaøo dinh an trí. Chu Uy Tín haønh taåu giang hoà ñaõ laâu leõ naøo khoâng hieåu söï tình beân trong? Chaúng phaûi quan toång ñoác lo vì Chu toång tieâu ñaàu khoâng yeân taâm maø chính vì Löu ñaïi nhaân khoâng yeân daï cho ñoâi baûo ñao cho neân luøa heát toaøn gia cao ñöôøng laõo tieåu, cha meï vôï con y vaøo phuû laøm con tin ñaáy thoâi.

Ñoâi Uyeân Öông Ñao kia neáu treân ñöôøng coù gì thaát thoaùt, caùi ñaàu y khoâng coøn treân coå ñaõ ñaønh, maø toaøn gia giaø treû cuõng khoâng soáng ñöôïc. Y treân ñôøi ñaõ töøng chòu bieát bao soùng to gioù caû, naèm gai neám maät, anh huøng gaëp cuõng nhieàu maø tieåu nhaân cuõng laém, ñaõ töøng cheùm ñaàu ngöôøi khaùc nhöng may chöa bò ngöôøi khaùc chaët ñaàu, coù theå coi nhö moät tay giang hoà laõo luyeän ñöôïc nhöng chöa töøng gaëp phaûi moät laàn hoä tieâu naøo vöøa möøng vöøa sôï, trong loøng thaáp thoûm nhö chuyeán naøy. Neáu hoä toáng ñöôïc baûo ñao bình an ñeán kinh ñoâ, Löu ñaïi nhaân ñaõ töøng chính mieäng höùa seõ troïng thöôûng, aét theå naøo cuõng “quaân töû nhaát ngoân”, khoâng chöøng hoaøng thöôïng cuõng vui loøng, cho tí quan chöùc, töø nay vinh hieån toå toâng, phi hoaøng ñaèng ñaït, Chu ñaïi tieâu ñaàu seõ thaønh Chu ñaïi nhaân Chu ñaïi laõo gia.

Töø Taây An ñeán Baéc Kinh, xa thì khoâng xa nhöng baûo gaàn thì cuõng khoâng gaàn, nuùi non doanh traïi ñi qua cuõng ñeán ba boán chuïc nôi. Boïn cöôùp ñöôøng taàm thöôøng thì caây Thieát Tieân Chaán Baùt Phöông cuûa y coù coi vaøo ñaâu, taùm phöông coøn ñöôïc thì moät phöông chaúng leõ cuõng khoâng xong, nhöng maáy chöõ “ñöôïc Uyeân Öông Ñao, voâ ñòch thieân haï” khieán bieát bao cao thuû voõ laâm theøm thuoàng nhoû raõi? Thaønh thöû beân ngoaøi thì y baûo tieâu haøng hoùa, nhöng beân trong kyø thöïc laø hoä toáng baûo ñao. Neáu chaúng may tieâu ngaân coù maát, mieãn laø baûo ñao mang ñöôïc tôùi kinh ñoâ thì chaúng lo gì. Moät vò quan to, moät toøa coâng ñöôøng ñoà soä nhö Chu ñaïi laõo gia thì möôøi vaïn laïng baïc coù gì maø ñeàn khoâng noåi? Huoáng chi ñaïi laõo gia chæ coù thoø tay laáy tieàn ngöôøi khaùc chöù coù ñeàn tieàn ai bao giôø?

Chu Uy Tín tay traùi sôø vaøo thieát tieân ñeå beân hoâng, giöông maét nhìn boán gaõ haùn töû, sau cuøng taèng haéng moät tieáng, voøng tay oâm quyeàn noùi:

-         Taïi haï ñi qua quí ñòa, chöa kòp ñeán thaêm hoûi quí vò, quaû thaät thaát leã, xin caùc haûo baèng höõu thöù toäi cho.

Trong buïng y ñaõ ngaàm tính neáu khoâng phaûi ñoäng thuû thì toát nhaát, neáu khoâng gaõ ho lao kia xem ra khoâng deã, chuyeän ñôøi cöù caån thaän cho chaéc, coøn hung haêng e seõ theâm khoù khaên. Chæ thaáy gaõ beänh hoaïn kia ñöa tay oâm ngöïc ho leân suø suï.

Gaõ gaày goø nhoû beù vaãy nga mi thích moät caùi, gioïng lanh laûnh noùi:

-         Khaáu ñaàu thaêm hoûi thì chaúng caàn. Caùi vaät quí giaù ngöôi ñang baûo veä ñeå laïi cho boïn ta ñi thoâi.

Chu Uy Tín kinh haõi, nghó thaàm: “Khi tieâu xa ra ñi, ñeán ngay nhöõng tieâu sö thaân tín nhaát cuûa ta cuõng chæ bieát laø ñang baûo hoä vaøng baïc, sao gaõ naøy laïi bieát mình ñang hoä toáng baûo vaät? ÔÛ ñôøi “toát laønh ñaâu coù ñeán, ñaõ ñeán chaúng toát laønh gì”, mình phaûi heát söùc caån thaän”.

Y beøn oâm quyeàn noùi:

-         Xin tha cho taïi haï maét keùm, thænh giaùo ñaïi danh cuûa boán vò haûo baèng höõu laø gì?

Gaõ gaày goø ñaùp:

-         Ngöôi xöng teân tröôùc ñi.

Chu Uy Tín ñaùp:

-         Taïi haï hoï Chu, teân Uy Tín, baïn beø treân giang hoà taëng cho moät ngoaïi hieäu, goïi laø Thieát Tieân Chaán Baùt Phöông.

Gaõ beänh hoaïn cöôøi khaåy:

-         Höù, caùi ngoaïi hieäu ñoù cuõng ñöôïc ñaáy, coù ñieàu neân ñoåi chöõ Chaán thaønh chöõ Baùi thì hôn.

Gaõ gaày goø ngaïc nhieân:

-         Ñoåi thaønh chöõ Baùi ö? OÀ, hoï Chu kia, ñaïi ca ta ñoåi caùi phæ hieäu cho ngöôi thaønh Thieát Tieân Baùi Baùt Phöông. Ñaïi ca lieäu söï nhö thaàn, noùi ra nghe coù lyù laém.

Y noùi xong caû boán teân cuøng oâm buïng cöôøi roä leân.

Chu Uy Tín nghó thaàm: “ÔÛ ñôøi moät söï nhòn laø chín söï laønh”. Y beøn coá neùn giaän, noùi:

-         Caùc vò chæ ñuøa thoâi. Boán vò laø haûo haùn ôû ñaâu? ÔÛ nuùi naøo ñoùng traïi? Vò naøo laø toång ñaø ñöông gia?

Gaõ gaày goø chæ ngöôøi beänh hoaïn kia noùi:

-         Ñöôïc, coù noùi cho ngöôi nghe cuõng chaúng heà gì, nhöng nghe xong ñöøng coù sôï. Ñaïi ca ta laø Yeân Haø Thaàn Long Tieâu Dao Töû, nhò ca laø Song Chöôûng Khai Bi Thöôøng Tröôøng Phong, tam ca laø Löu Tinh Caûn Nguyeät Hoa Kieám AÛnh, coøn taïi haï sôø sôø ra ñaây laø Baùt Boä Caûn Thieàm, Traïi Chuyeân Chö, Ñaïp Tuyeát Voâ Ngaán, Ñoäc Cöôùc Thuûy Thöôïng Phi, Song Thích Caùi Thaát Tænh Caùi Nhaát Minh.

Chu Uy Tín caøng nghe caøng laáy laøm laï, nghó thaàm: “Ngoaïi hieäu teân naøy sao daøi thooøng nhö theá?”. Laïi nghe gaõ gaày goø noùi tieáp:

-         Anh em ta boán ngöôøi keát nghóa kim lan, haønh hieäp tröôïng nghóa, chuyeân moân choáng laïi keû maïnh, giuùp ñôõ ngöôøi yeáu, cöôùp ngöôøi giaøu cho ngöôøi ngheøo, treân giang hoà goïi laø Thaùi Nhaïc Töù Hieäp ñoù.

Chu Uy Tín nghó thaàm: “Cöù nghe ngoaïi hieäu cuûa boán teân naøy, gaõ gaày goø chaéc khinh coâng cao sieâu, gaõ to cao chöôûng löïc huøng maïnh, gaõ maët traéng coù coâng phu löu tinh chuøy gheâ gôùm, coøn “Yeân Haø Thaàn Long Tieâu Dao Töû” haún laø tieàn boái cao nhaân, hôn haún ngöôøi thöôøng. Theá nhöng caùi teân Thaùi Nhaïc Töù Hieäp naøy mình chöa töøng nghe qua, nhöng ñaõ daùm xöng laø hieäp, haún taøi ngheä khoâng phaûi taàm thöôøng. ÔÛ treân ñôøi thaø khoâng bieát chöõ chöù khoâng theå khoâng bieát ngöôøi”.

Y beøn voøng tay noùi:

-         Ngöôõng moä ñaõ laâu. Teä tieâu cuïc voán chöa qua laïi vôùi töù hieäp, xin nhöôøng ñöôøng cho ñi, ngaøy sau theå naøo cuõng thaønh taâm baùi yeát.

Caùi Nhaát Minh goõ hai caây nga mi thích moät caùi, keâu leân coong coong, noùi:

-         Ngöôi muoán nhöôøng ñöôøng cuõng chaúng khoù gì, boïn ta chaúng caàn tieâu ngaân cuûa ngöôi ñaâu, chæ möôïn hai moùn baûo vaät ñeå duøng laø ñuû roài.

Chu Uy Tín hoûi laïi:

-         Baûo vaät naøo theá?

Caùi Nhaát Minh noùi:

-         Ha ha, ngöôi laïi coøn hoûi ta thì cuõng laï thaät. Chính ngöôi khoâng bieát, sao ta bieát ñöôïc?

Chu Uy Tín nghe vaäy bieát chuyeän hoâm nay chaúng theå yeân laønh maø xong, boïn Thaùi Nhaïc töù hieäp chính laø vì muoán laáy ñoâi Uyeân Öông Ñao mang treân löng mình, nghó thaàm: “ÔÛ ñôøi ñaõ ñaùnh thì khoâng nöông tay, nöông tay thì khoâng ñaùnh, boán teân naøy ra tay aùt seõ haï ñoäc thuû”. Y beøn chaäm raõi laáy song tieân ra, noùi:

-         Neáu ñaõ theá, taïi haï xin ñöôïc laõnh giaùo cao chieâu cuûa Thaùi Nhaïc töù hieäp, khoâng bieát vò naøo ra tay tröôùc?

Y quay laïi vaãy tay, naêm teân tieâu sö vaø boán veä só ôû phuû toång ñoác cuøng chaïy laïi. Chu Uy Tín haï gioïng noùi:

-         Ñoái phoù vôùi boïn luïc laâm ñaïo taëc naøy, khoâng caàn phaûi theo qui cuû giang hoà, taát caû cuøng xoâng leân. ÔÛ ñôøi ñoâng ngöôøi thì khieâng coång ñaù qua soâng cuõng ñöôïc.

Theá nhöng trong buïng y ñaõ coù chuû yù: “Ñeå boïn hoï tieáp chieán vôùi boán teân naøy, ta cöù thaúng ñöôøng maø chaïy, hoä toáng Uyeân Öông Ñao veà kinh laø hôn caû, chöù ñaùnh nhau tan hoang luùc gaëp chuyeän coøn söùc ñaâu maø ñaùnh”.

Caùi Nhaát Minh noùi:

-         Ñaïi tieâu ñaàu, ñoâi kieám cuûa ta ñaùnh khaép baûy tænh, xin ñöôïc ñaáu vôùi roi saét laïy taùm phöông cuûa ngöôi, moät traän long trôøi lôû ñaát xem naøo.

Noùi xong y nhuùn moät caùi, nhaûy tôùi tröôùc. Chu Uy Tín khoâng xuoáng ngöïa, giô thieát tieân leân söû chieâu Ñaøo Vieân Ñoaït Soùc, gaït nga mi thích cuûa y ra, hai chaân keïp laïi, con ngöïa lieàn voït leân. Caùi Nhaát Minh keâu leân:

-         Gioûi nhæ, ñaïi tieâu ñaàu tính chaïy ö?

Chu Uy Tín quay laïi noùi:

-         Ta chaïy ra khoûi khu röøng, xem coù ai mai phuïc khoâng?

Noùi xong giuïc ngöïa chaïy thaúng. Löu tinh chuøy cuûa Hoa Kieám AÛnh lieàn tung ra, ñaùnh thaúng vaøo löng y. Roi beân traùi cuûa Chu Uy Tín lieàn ñöa veà sau ñôõ, söû chieâu Daï Saán Tam Traïi, nghe keng moät tieáng, gaït löu tinh chuøy quay ngöôïc laïi.

Y cuøng Hoa, Caùi hai ngöôøi binh khí ñuïng roài, thaáy chieâu soá cuûa hoï khoâng coù gì tinh dieäu, noäi löïc cuõng chæ thöôøng thöôøng, quay laïi thaáy gaõ Tieâu Dao Töû kia ñöùng döïa vaøo goác caây, tay vaãn caàm oáng ñieáu, xem boïn tieâu sö vaây Thaùi Nhaïc tam hieäp vaøo giöõa, thaûn nhieân nhö khoâng. Chu Uy Tín trong buïng hoaûng sôï: “Neáu gaõ naøy ra tay, mình ñeå chaäm moät chuùt aét khoâng caùch gì thoaùt thaân ñöôïc, luùc taïnh khoâng chaïy khoâng leõ chaïy luùc trôøi möa”.

Y quay laïi duøng thieát tieân ñaùnh vaøo moâng con ngöïa moät caùi, con vaät lieàn chaïy loàng leân, nhöng ngay khi ñoù, tay phaûi Tieâu Dao Töû lieàn vung leân, keâu lôùn:

-         Xem tieâu ñaây.

Nghe tieáng gioù veøo, moät vaät aùm khí ñen sì lieäng tôùi. Chu Uy Tín giô tieân ra ñôõ, nghe baïch moät tieáng, aùm khí ñoù ñaõ dính chaët vaøo cöông tieân, khoâng rôi xuoáng. Y trong buïng hoaûng thaàm: “Gaõ Tieâu Dao Töû naøy quaû ñuùng laø cao thuû, ngay caû aùm khí y söû duïng cuõng khoâng gioáng ai. Quaû duùng nhö thieân haï thöôøng noùi laø baäc cao nhaân chæ giô tay ra cuõng bieát laø lôïi haïi hay khoâng”.

Con ngöïa vaãn khoâng ngöøng voù, chaïy thaúng ra khoûi khu röøng. Chu Uy Tín thaáy ôû sau khoâng coù ai ñuoåi theo, ñònh thaàn laïi, nhìn aùm khí dính treân cöông tieân, hoùa ra laø moät chieác deùp raùch dính ñaày buøn ñaát, vì buøn coøn öôùt neân dính luoân vaøo cöông tieân khoâng rôi xuoáng.

Y laïi caøng kinh haõi, nghó thaàm: “Cao thuû voõ laâm neùm boâng hoa, lieäng caùi laù cuõng coù theå ñaû thöông ngöôøi ta ñöôïc, y neùm chieác deùp naøy maø khoâng gieát ta, xem ra haï thuû cuõng coøn coù tình laém ñoù”. Y chöa bieát tính sao, cöù giuïc ngöïa chaïy thaät nhanh, chôø xem coù gì roài haõy hay. Boãng nghe töø trong röøng coù tieáng ngöôøi keâu nhö heo bò choïc tieát, keá ñeán hoaøn toaøn yeân laëng, tieáng binh khí chaïm nhau hoaøn toaøn khoâng coøn nöõa, Chu Uy Tín vöøa hoaûng vöøa ngôø: “Khoâng leõ chæ trong khoaûnh khaéc maø bao nhieâu tieâu sö cuøng boán teân veä só ñaõ bò ñoäc thuû cuûa Thaùi nhaïc töù hieäp caû roài hay sao?”.

Boãng nghe coù tieáng ngöôøi goïi lôùn:

-         Toång tieâu ñaàu... toång tieâu ñaàu.

Nghe gioïng ñuùng laø Tröông tieâu sö. Chu Uy Tín sôø vaøo caùi boïc ñöïng hai thanh Uyeân Öông Ñao ôû sau löng, khoâng traû lôøi, nghó thaàm: “Neáu coù khoân ra, duø nghe cuõng ñöùng xa xa nhìn cho roõ roài haõy tính”. Moät laùt sau, laïi nghe tieáng ngöôøi goïi:

-         Toång tieâu ñaàu, mau quay laïi. Boïn giaëc chaïy caû roài, bò boïn toâi ñaùnh ñuoåi chaïy heát roài.

Chu Uy Tín ngaïc nhieân, nghó thaàm: “Sao laïi deã daøng quaù nhö theá?”. Y goø cöông ngöïa, quay ñaàu laïi, thaáy trong röøng chaïy ra moät teân caàm côø hieäu, vui möøng keâu leân:

-         Toång tieâu ñaàu, ñöøng chaïy nöõa, toaøn nhöõng ñöùa bò thòt, chaúng coù vieäc gì heát.

Chu Uy Tín vöøa möøng vöøa lo noùi:

-         Thaät khoâng?

Teân chaïy hieäu ñaùp:

-         Caû boïn toâi cuøng xoâng leân, heát söùc nghinh ñòch. Teân beänh lao kia bò Tröông tieâu sö cheùm cho moät ñao ngay vai maùu chaûy ñaàm ñìa, caû boán teân ñeàu chaïy caû.

Chu Uy Tín xem ra söï tình khoâng phaûi giaû, trong loøng möøng rôõ, giuïc ngöïa quay trôû laïi khu röøng noùi:

-         Ngoaøi röøng coù ñoä moät chuïc teân mai phuïc, ta ñaùnh cho moät traän, cuùp ñuoâi chaïy caû roài.

Y noùi laùo theá, maët töï nhieân ñoû leân nhöng laïi nghó ngay: “ÔÛ ñôøi keû naøo yeáu boùng vía, môùi ñaùnh raém cuõng ñaõ theïn, ta phaûi traán tónh laïi, ñöøng ñeå ñöùa naøo bieát ñöôïc chuyeän vöøa roài”. Tröông tieâu sö giô ñôn ñao leân, döông döông ñaéc yù noùi:

-         Thaùi Nhaïc töù hieäp caùi quaùi gì ñaâu, hoùa ra chæ toaøn noùi pheùt.

Caùc ngöôøi trong tieâu cuïc vaø maáy teân veä só lieàn phaù leân cöôøi. Chu Uy Tín thaáy taám bia ñaù vaãn coøn naèm döôùi ñaát, khoâng hieåu taïi sao. Boãng nghe töø phía trong röøng coù tieáng reân ræ: “OÂi chao, oâi chao”, Chu Uy Tín lieàn noùi:

-         Coù ai bò thöông chaêng?

Caû boïn lieàn chaïy uøa tôùi, laàn theo tieáng reân thaáy töø trong moät buïi gai phaùt ra, caû chuïc ngöôøi lieàn daøn ra bao vaây laïi. Chu Uy Tín quaùt lôùn:

-         Thaèng giaëc naøo, mau chui ra.

Tieáng reân trong buïi gai caøng lôùn hôn. Chu Uy Tín giô tay moät caùi, moät ngoïn thuû tieãn lieàn vung ra. Ngöôøi kia keâu “A” leân moät tieáng thaûm thieát, hieån nhieân ñaõ truùng teân. Hai teân chaïy hieäu lieàn lôùn tieáng hoan hoâ:

-         Truùng roài, tieãn phaùp cuûa toång tieâu ñaàu hay quaù.

Y caàm ñao xoâng leân, loâi keû ñoù ra. Moïi ngöôøi vöøa nhìn thaáy, ai naáy ngô ngaùc, khoâng noùi neân lôøi. Thì ra keû ñoù ngöôøi maäp maïp chính laø nhaø buoân hoï Uoâng, keû ñaõ nhôø aùp taûi ngaân tieâu, quaàn aùo ñaõ bò gai goùc caøo raùch. Nhöõng ngöôøi beùo toát phaàn lôùn giaøu coù, nhöng moâng gaõ naøy laïi coù caém moät muõi thuû tieãn.

Thaùi Nhaïc töù hieäp naùu mình trong röøng, chôø cho boïn Uy Tín tieâu cuïc ñi xa môùi ñaùm chui ra. Hoa Kieám AÛnh xeù moät maûnh vaûi aùo, buoäc veát thöông treân vai cho Tieâu Dao Töû. Thöôøng Tröôøng Phong noùi:

-         Ñaïi ca, khoâng sao chöù?

Tieâu Dao Töû noùi:

-         Khoâng sao, khoâng sao! Boïn mình haûo haùn ñòch khoâng laïi soá ñoâng, cuõng chaúng coù gì laø xaáu.

Hoa Kieám AÛnh noùi:

-         Toâi ñaõ noùi ñòch nhaân thanh theá lôùn laém, khoâng deã aên ñaâu, nhò ca nhaát ñònh ra tay, khieán cho ñaïi ca phaûi bò thöông.

Caùi Nhaát Minh noùi:

-         Boïn naøy cuõng thöïc laø hoà ñoà, nghe ñeán teân tuoåi vang löøng cuûa Thaùi Nhaïc töù hieäp maø khoâng chòu boû chaïy thì coøn laøm gì ñöôïc nöõa?

Tieâu Dao Töû noùi:

-         Cuõng khoâng traùch nhò ñeä ñöôïc, muoán ñi aên cöôùp baûo cuï thì ñaønh phaûi ra tay ñaùnh vôùi tieâu cuïc chöù sao?

Thöôøng Tröôøng Phong hoûi:

-         Theá baây giôø mình laøm gì? Boïn mình veà tay khoâng coøn maët muõi naøo nhìn ai nöõa?

Caùi Nhaát Minh noùi:

-         Theo ta...

Noùi chöa döùt caâu, boãng ngoaøi röøng coù tieáng chaân raàm raäp, coù ngöôøi chaïy töø nam leân phía baéc. Caùi Nhaát Minh thoø ñaàu ra xem xeùt, ñoâi loâng maøy xuï xuoáng baây giôø nhöôùng leân noùi:

-         Coù hai ngöôøi chaïy ñeán. Laàn naøy mình hai ngöôøi ñaùnh moät ngöôøi, khoâng ñeå cho hai con deâ beùo naøy chaïy thoaùt.

Thöôøng Tröôøng Phong noùi:

-         Ñuùng laém, may ra thì moi ñöôïc cuûa hoï vaøi chuïc löôïng baïc.

Y nhaéc taám bia ñaù leân, oâm treân tay. Thì ra y coù ngoaïi hieäu laø Song Chöôûng Khai Bi, neân duøng taám bia moä laøm binh khí, yû vaøo söùc khoûe, vaùc taám bia ñaù treân tay doïa cho ñòch nhaân sôï haõi boû chaïy. Coøn moä bia ñoù laø cuûa ai, ngöôøi theá naøo, y chæ thuaän tay caàm leân. Ngöôøi naèm ñoù quaû laø xui xeûo, cheát roài vaãn chöa yeân. Boán ngöôøi lieàn duøng tay ra hieäu, chia ra aån naáp ôû sau caùc goác caây.

Hai ngöôøi kia moät tröôùc moät sau, chaïy vaøo trong röøng. Chaïy tröôùc laø moät ngöôøi ñaøn oâng chöøng haêm baûy, haêm taùm, tay caàm ñôn ñao, vöøa chaïy vöøa la:

-         Con giaëc caùi, ñöøng coù ngang ngöôïc, mi ñònh gieát ta haû?

Thaùi Nhaïc töù hieäp ngaïc nhieân, nhìn xem ngöôøi ñuoåi theo thaáy laø moät ngöôøi ñaøn baø. Thieáu phuï ñoù sau löng coõng moät ñöùa treû, tay caàm noû baén ñaïn, taùch taùch taùch taùch baén lieân tieáp veà phía ngöôøi ñaøn oâng. Ngöôøi ñaøn oâng muùa ñôn ñao gaït ngang gaït doïc, nhöng khoâng daùm quay laïi ñaùnh.

Tieâu Dao Töû thaáy hai ngöôøi ñaùnh nhau, quaùt leân:

-         Ai chaïy ñeán ñoù? Sao laïi ñaùnh nhau?

Caùi Nhaát Minh huyùt moät tieáng coøi, caû boán ngöôøi töø sau caùc tuøm caây chaïy ra, quaùt:

-         Ñöùng laïi ngay.

Ngöôøi ñaøn oâng chaïy leân vöøa chaïy vöøa quay laïi chöûi:

-         Con giaëc caùi, ngöôi hung haêng ñoäc ñòa theá, ta khoâng nhòn nöõa ñaâu.

Thieáu phuï kia cuõng maéng:

-         Caåu taëc, hoâm nay ta khoâng gieát ñöôïc ngöôi thì Nhieäm Phi Yeán naøy khoâng keå laø ngöôøi.

Ngay khi ñoù, Thaùi Nhaïc töù hieäp ñaõ chaën ngay tröôùc maët ngöôøi ñaøn oâng. Ngöôøi ñaøn baø teân Nhieäm Phi Yeán lieàn keâu leân:

-         Laâm Ngoïc Long, ngöôi coøn chöa chòu ñöùng laïi ö?

Laâm Ngoïc Long quaùt Thöôøng Tröôøng Phong ñang chaën ngay ñaèng tröôùc:

-         Traùnh ra.

Y vöøa noùi vöøa huïp xuoáng traùnh moät vieân ñaïn töø phía sau baén tôùi, chæ nghe moät tieáng “Oái chao”, vieân ñaïn ñaõ baén truùng ngay muõi Thöôøng Tröôøng Phong. Thöôøng Tröôøng Phong giaän quaù, chöûi lieàn:

-         Con muï thoái tha, ngöôi baén truùng ta roài.

Nhieäm Phi Yeán noùi:

-         Truùng ngöôi thì ñaõ sao?

Laïi soeït soeït theâm hai tieáng, hai vieân ñaïn khaùc nhaém thaúng vaøo y baén tôùi. Thöôøng Tröôøng Phong lieàn giô taám bia ñaù leân, nhöng ñôõ huït, moät vieân truùng ngöïc, moät vieân truùng caùnh tay khieán y teâ daïi, taám bia ñaù rôi xuoáng ñaát keâu bình moät tieáng. Y nhaûy nhoåm keâu toaùng leân “OÂi chao”, hoùa ra taám bia linh hieån laøm sao rôi truùng ngay ngoùn chaân y.

Caùi Nhaát Minh vaø Hoa Kieám AÛnh thaáy nhò ca bò naïn, cuøng xoâng vaøo Nhieäm Phi Yeán. Nhieäm Phi Yeán laïi giöông noû, baén lieân chaâu tôùi taáp, Caùi Nhaát Minh truùng moät vieân ngay mi taâm, coøn Hoa Kieám AÛnh thì gaõy moät chieác raêng cöûa. Caùi Nhaát Minh keâu lôùn:

-         Gioù lôùn, gioù lôùn.

Nhieäm Phi Yeán bò boán ngöôøi ngaên trôû, thaáy Laâm Ngoïc Long ñaõ caém ñaàu chaïy ra khoûi khu röøng, trong buïng töùc giaän, caøng coá ñuoåi theo, vöøa chaïy vöøa quay laïi nghe buïp moät tieáng, ñaõ baén chieác oáng voá Tieâu Dao Töû ñang ngaäm trong moàm rôi xuoáng ñaát. Vieân ñaïn ñoù thuû kình raát maïnh, baén laïi chính xaùc, chính laø thuaät baén ñaïn coù teân laø Hoài Maõ Ñaïn. Nhieäm Phi Yeán mæm cöôøi, quay laïi chöûi:

-         Laâm Ngoïc Long, teân giaëc thoái tha kia, coøn chöa chòu ñöùng laïi ö?

Chæ nghe Laâm Ngoïc Long hoån heån ñaùp:

-         Coù gioûi thì cuøng vôùi ñaïi gia duøng ñao, duøng thöông ñaùnh tay ñoâi ba traêm hieäp, duøng ñaïn baén ngöôøi thì coù gì laø hay?

Hai ngöôøi caøng chöûi caøng xa, cuøng chaïy veà höôùng baéc. Hoa Kieám AÛnh hoûi:

-         Ñaïi ca, Laâm Ngoïc Long vaø Nhieäm Phi Yeán laø nhaân vaät naøo theá?

Tieâu Dao Töû traàm ngaâm roài noùi:

-         Laâm Ngoïc Long laø moät haûo thuû veà ñôn ñao, coøn ngöôøi ñaøn baø Nhieäm Phi Yeán kia laø moät danh gia baén noû ñaïn.

Caùi Nhaát Minh noùi:

-         Ñaïi ca lieäu söï nhö thaàn, noùi ra nghe coù lyù laém.

Hoa Kieám AÛnh noùi:

-         Thieáu phuï ñoù maët maøy coi cuõng ñöôïc, chaéc laø gaõ hoï Laâm nhìn thaáy toan giôû troø phi leã.

Tieâu Dao Töû noùi:

-         Chính theá, boïn Thaùi Nhaïc töù hieäp chuùng mình haønh hieäp tröôïng nghóa, thaáy chuyeän baát bình laø can thieäp, kyø sau gaëp teân daâm taëc Laâm Ngoïc Long theå naøo cuõng cho y moät traän cho bieát thaân.

Thöôøng Tröôøng Phong tieáp lôøi:

-         Khoâng chöøng hai keû Laâm Nhieäm kia coù thuø gieát cha, khoâng bieát ai phaûi ai traùi. Con meï noù, chaân moã ñau quaù ñi maát.

Noùi xong laáy tay xoa chaân. Tieâu Dao Töû nghieâm maët noùi:

-         Teân hoï Laâm kia maët ñaày hoaønh nhuïc[2], môùi nhìn ñaõ bieát laø keû chaúng toát laønh gì. Coøn con muï hoï Nhieäm tuy ra tay loã maõng, nhöng xem voõ coâng y thò, haún laø danh moân chính phaùi.

Caùi Nhaát Minh noùi:

-         Ñaïi ca lieäu söï nhö thaàn, noùi ra nghe coù lyù laém.

Thöôøng Tröôøng Phong ñang toan bieän giaûi theâm, boãng nghe ngoaøi bìa röøng coù tieáng ngöôøi ngaâm nga:

Trong tay coù saün vaøng kia,

Söôùng ôi laø söôùng coù chi cho baèng.

Hoâm qua tieàn baïc saïch banh,

Hoâm nay kieát xaùc thaønh anh nhaø ngheøo.

Nhöng khoâng vì theá maø saàu,

Vaãn cöôøi ñem ñoát khaên ñaàu cho vui...

Moät thanh nieân thö sinh tay caàm quaït phe phaåy vöøa ngaâm nga vöøa löõng thöõng ñi vaøo trong röøng, ñaèng sao leõo ñeõo moät ñöùa tieåu ñoàng, vaùc theo moät bòch haønh lyù. Hoa Kieám AÛnh caàm trong tay chieác raêng cöûa môùi bò gaõy, trong loøng ñang böïc boäi, thaáy gaõ hoïc troø coø veû ung dung thö thaùi, laïi coøn ngaâm thô naøo laø hoaøng kim, tieàn baïc lieàn ñöa maét cho Caùi Nhaát Minh, nhaûy ra quaùt lôùn:

-         Thaèng hoïc troø khoán kieáp, ngöôi ôû ñaây ö öû ngaâm nga caùi gì? Thô thaån nhaø ngöôi laøm ñaïi gia nhöùc ñaàu choùng maët, mau mau boài thöôøng cho ta.

Thö sinh kia thaáy boä daïng boán ngöôøi, giaät mình kinh haõi, hoûi laïi:

-         Thænh vaán nhaân huynh, ñeàn laø ñeàn caùi gì?

Caùi Nhaát Minh noùi:

-         Ñeàn vì ñaõ laøm cho boïn ta nhöùc ñaàu choùng maët, moãi ngöôøi moät traêm löôïng baïc, toång coäng boán traêm löôïng taát caû.

Gaõ hoïc troø le löôõi noùi:

-         Sao nhieàu theá? Ngay ñeán ñöông kim hoaøng ñeá nhöùc ñaàu, cuõng chöa toán ñeán baáy nhieâu tieàn thuoác.

Caùi Nhaát Minh noùi:

-         Teân hoaøng ñeá laø caùi quaùi gì? Ngöôi ñem boïn ta so saùnh vôùi hoaøng ñeá, thaät laø lôùn maät. Ñaõ theá theâm caùi toäi aáy, boán traêm löôïng gaáp ñoâi leân, thaønh taùm traêm löôïng.

Thö sinh noùi:

-         Nhaân huynh so vôùi hoaøng ñeá coøn toân quí hôn, khieán ngöôøi ta phaûi boäi phuïc. Thænh vaán nhaân huynh toân tính ñaïi danh, xem lai lòch côõ naøo.

Caùi Nhaát Minh noùi:

-         Ha ha, taïi haï hoï Caùi, teân Nhaát Minh, treân giang hoà goïi laø Baùt Boä Caûn Thieàm, Traïi Chuyeân Chö, Ñaïp Tuyeát Voâ Ngaán, Ñoäc Cöôùc Thuûy Thöôïng Phi, Song Thích Caùi Thaát Tænh, trong Thaùi Nhaïc töù hieäp thì ñöùng haøng thöù tö.

Thö sinh kia chaép tay noùi:

-         Ngöôõng moä ñaõ laâu, ñaõ laâu.

Y quay sang Hoa Kieám AÛnh hoûi:

-         Coøn vò nhaân huynh naøy?

Hoa Kieám AÛnh nhaên maët:

-         Ai hôi ñaâu maø anh anh, em em vôùi ngöôi?

Y giô tay ra ñaåy teân thö ñoàng, caàm laáy caùi boïc y ñang vaùc, nhaéc nhaéc thaáy naëng, trong buïng möøng thaàm lieàn môû ra coi, khoâng khoûi thaát voïng, thaáy beân trong chæ toaøn saùch cuõ. Thöôøng Tröôøng Phong keâu leân:

-         Toaøn ñoà vöùt ñi.

Thö sinh kia voäi noùi:

-         Lôøi ñoù cuûa nhaân huynh sai roài. Saùch vôû thaùnh hieàn, sao laïi noùi laø ñoà vöùt ñi? Ngöôøi xöa noùi raèng trong saùch saün coù nhaø vaøng.

Thöôøng Tröôøng Phong noùi:

-         Trong saùch coù hoaøng kim ö? Saùch cuõ naøy moät xu moät quyeån cuõng chaúng ai mua.

Luùc ñoù Caùi Nhaát Minh ñaõ môû tung boïc haønh lyù, ngoaøi vaøi boä quaàn aùo, chaúng coù tieàn baïc gì. Thaùi Nhaïc töù hieäp ai naáy ñeàu thaát voïng. Thö sinh kia noùi:

-         Taïi haï ñi hoïc kieám meï, gaëp ñöôïc boán vò nhaân huynh, thaät may maén xieát bao? Boán vò ñöôïc goïi laø Thaùi Nhaïc töù hieäp, aét haún cöùu khoån phoø nguy, haønh hieäp tröôïng nghóa, treân choán giang hoà noåi danh.

Tieâu Dao Töû noùi:

-         Maáy caâu ngöôi noùi khoâng sai chuùt naøo.

Gaõ hoïc troø noùi tieáp:

-         Hoâm nay gaëp ñöôïc boán vò anh taøi hieäp só, thaät laø tam sinh höõu haïnh. Taïi haï tröôùc maét gaëp chuyeän khoù khaên, mong boán ñaïi hieäp ruùt ñao töông trôï, giuùp cho moät tay.

Tieâu Dao Töû hoûi:

-         Caùi ñoù cuõng deã, chuùng ta ñaõ mang danh hieäp khaùch, thaáy ngöôøi gaëp khoù khaên maø chaúng ra tay, thì coù khaùc gì chæ mang tieáng hieäp nghóa xuoâng thoâi sao?

Gaõ thö sinh lieân tieáp vaùi chaøo caûm taï. Caùi Nhaát Minh hoûi:

-         Theá keû naøo ñaõ hieáp ñaùp ngöôi theá?

Thö sinh noùi:

-         Vieäc naøy noùi ra thaät xaáu hoå, chæ sôï boán vò huynh ñaøi cheâ cöôøi thoâi.

Hoa Kieám AÛnh chôït hieåu ra, noùi:

-         A, hoùa ra em gaùi ngöôi xinh ñeïp, bò cöôøng haøo aùc baù baét maáy chöù gì?

Thö sinh laéc ñaàu:

-         Khoâng phaûi, toâi khoâng coù em gaùi.

Caùi Nhaát Minh voã tay noùi:

-         AØ, chaéc laø thoå haøo, quan laïi cöôõng chieám vôï ngöôi?

Gaõ thö sinh vaãn laéc ñaàu quaày quaäy:

-         Cuõng khoâng phaûi. Toâi chöa laáy vôï, laøm gì coù ai?

Thöôøng Tröôøng Phong noùng ruoät, hoûi doàn:

-         Theá laø chuyeän gì? Mau noùi huîch toeït ra cho boïn ta nghe.

Thö sinh ñaùp:

-         Noùi thì noùi, boán vò ñaïi hieäp xin ñöøng traùch.

Thaùi Nhaïc töù hieäp vaãn töï xöng laø “töù hieäp” nhöng treân giang hoà, choán voõ laâm chöa töøng ñöôïc ai goïi laø ñaïi hieäp naøy ñaïi hieäp noï cung kính nhö theá bao giôø, baây giôø nghe gaõ hoïc troø naøy toân troïng mình nhö theá, ai naáy öôõn ngöïc, cuøng noùi:

-         Noùi mau, noùi mau, coù chuyeän gì khoù khaên, Thaùi Nhaïc töù hieäp theå naøo cuõng ra tay lo lieäu cho.

Gaõ thö sinh vaùi moät vaùi thaät saâu, noùi:

-         Taïi haï phieâu baït giang hoà, ñi ngang qua quí ñòa, noùi ra thaät xaáu hoå, tieàn baïc nay heát saïch, chæ mong töù hieäp nhuû loøng ban cho vaøi chuïc löôïng baïc. Töù hieäp nghóa baïc vaân thieân, thích laøm ñieàu thieän öa chuyeän boá thí, taïi haï xin ñöôïc caûm taï tröôùc.

Baán hieäp só nghe xong, khoâng khoûi nhíu maøy, khoâng noùi neân lôøi. Boïn hoï voán toan aên cöôùp gaõ thö sinh naøy, naøo ngôø bò y noùi naêng ngoït ngaøo, xin ngöôïc laïi. Song Chöôûng Khai Bi Thöôøng Tröôøng Phong giô tay voã ngöïc lôùn tieáng noùi:

-         Ñaïi tröôïng phu coù vì baèng höõu maø chòu hai ñao ñaâm hai beân hoâng cuõng chaúng saù gì, huoáng chi chæ vaøi chuïc löôïng baïc? Ñaïi ca, tam ñeä, töù ñeä, laáy tieàn ra. Ta ñaây coù...

Y thoø tay vaøo tuùi khoaéng moät caùi, nhöng khoâng môû tay ra, thì ra trong tuùi khoâng coù ñoàng naøo, ngay moät xu teng cuõng khoâng. Cuõng may Hoa Kieám AÛnh vaø Caùi Nhaát Minh trong ngöôøi cuõng coù ñoâi ba löôïng baïc vuïn, hai ngöôøi moùc ra ñöa cho gaõ thö sinh. Gaõ hoïc troø khom löng vaùi daøi, luoân moàm caûm ôn, noùi:

-         Caùi ôn giuùp ñôõ tieàn baïc naøy, taïi haï suoát ñôøi khoâng daùm queân, neáu mai sau coù duyeân gaëp laïi, theå naøo cuõng baùo ñaùp.

Noùi xong daét gaõ thö ñoàng ñi ra khoûi röøng. Y ra khoûi khu röøng roài, cöôøi saèng saëc, noùi vôùi ñöùa ñaày tôù:

-         Maáy löôïng baïc naøy, thöôûng cho ngöôi caû ñoù.

Gaõ thö ñoàng saép xeáp laïi môù haønh lyù bò boán gaõ kia luïc tung, laáy ra moät cuoán saùch cuõ môû ra. Döôùi aùnh maët trôøi maøu vaøng choùi loïi, trong cuoán saùch keïp ñaày nhöõng mieáng vaøng laù mong moûng, y cöôøi noùi:

-         Töôùng coâng noùi trong saùch coù hoaøng kim, boïn chuùng laïi khoâng tin.

Thaùi Nhaïc töù hieäp tuy laø boïn aên caép gaø khoâng xong thì xoay ra aên troäm gaïo, nhöng sau khi laøm ñöôïc moät cöû chæ nghóa hieäp, trong buïng cuõng laáy laøm sung söôùng laém. Caùi Nhaát Minh noùi:

-         Gaõ thö sinh ñoù ngao du khaép nôi, theå naøo chaúng truyeàn döông tieáng taêm cuûa boïn Thaùi Nhaïc töù hieäp chuùng ta...

Vöøa noùi tôùi ñaây, boãng nghe coù tieáng nhaïc ngöïa leng keng, tieáng chaân loäp coäp, moät ngöôøi cöôõi ngöïa töø phöông nam ñi tôùi. Tieâu Dao Töû noùi:

-         Caùc vò huynh ñeä, nghe tieáng chaân ngöïa chaïy nhanh laém, haún laø moät con tuaán maõ. Khoâng caàn bieát, mình cöù cöôùp con ngöïa naøy ñi, neáu nhö khoâng coù baûo vaät naøo khaùc, ñem con ngöïa naøy laøm leã vaät cuõng xong.

Caùi Nhaát Minh noùi:

-         Ñaïi ca lieäu söï nhö thaàn, noùi ra nghe coù lyù laém.

Y voäi vaøng côû giaây löng ra noùi vôùi maáy ngöôøi kia:

-         Mau laáy giaây löng buoäc laïi ñeå giaêng chaân ngöïa.

Noùi xong y lieàn noái boán caùi daây löng laïi thaønh moät sôïi, ñang toan buoäc vaøo hai goác caây thì ngöôùi cöôõi ngöïa ñaõ ñeán tröôùc khu röøng. Ngöôøi cöôõi ngöïa thaáy boán gaõ naøy ñang loay hoay buoäc daây chaêng ngang ñöôøng, ngaïc nhieân goø cöông, hoûi:

-         Caùc ngöôi laøm gì theá?

Caùi Nhaát Minh noùi:

-         Ñang chaêng giaây...

Vöøa noùi ra thaáy khoâng oån, nhöng vöøa quay laïi ñaõ yeân taâm khi thaáy ngöôøi cöôõi ngöïa chæ laø moät coâ gaùi xinh ñeïp,. Thieáu nöõ hoûi tieáp:

-         Giaêng giaây ñeå laøm gì?

Caùi Nhaát Minh ñöùng leân, hai tay voã vaøo nhau ñeå phuûi buïi, noùi:

-         Giaêng giaây chaën ngöïa cuûa ngöôi. OÀ, ngöôi bieát roài thì chaêng giaây khoâng coøn aên thua gì nöõa. Ngöôi mau mau xuoáng ngöïa, ñeå laïi cho boïn ta, roài mau cuùt ñi nôi khaùc. Thaùi Nhaïc töù hieäp chuùng ta khoâng bao giôø hieáp ñaùp ñaøn baø con gaùi ñeå laøm baïi hoaïi tieáng taêm ñaâu.

Thieáu nöõ kia cöôøi, hoûi laïi:

-         Boïn ngöôi muoán ta ñeå con ngöïa laïi, theá khoâng phaûi hieáp ñaùp thì laø gì?

Caùi Nhaát Minh aáp uùng noùi:

-         Caùi ñoù a... laø coù lyù do.

Tieâu Dao Töû noùi:

-         Boïn ta khoâng hieáp ñaùp ngöôi ñaâu, chæ laáy con ngöïa ngöôi cöôõi thoâi. Moät con vaät ñaâu coù ñaùng gì?

Y thaáy con ngöïa thaân hình cao lôùn, loâng boùng möôït, coi raát huøng vó, yeân vaøng nhaïc baïc, chæ boä yeân cöông khoâng thoâi, cuõng ñaõ coù giaù laém roài, khieán y caøng nhìn caøng ham.

Caùi Nhaát Minh noùi:

-         Ñuùng laém, boïn ta Thaùi Nhaïc töù hieäp, laø haùn töû ngheânh ngang treân coõi giang hoà, khoâng theå naøo laïi ñi laøm khoù deã ñaøn baø con treû. Ngöôi chæ caàn ñeå laïi con ngöïa, boïn ta seõ khoâng ñuïng tôùi moät sôïi loâng cuûa ngöôi. Thöû nghó ta ñaây Baùt Boä Caûn Thieàm, Traïi Chuyeân Chö, Ñaïp Tuyeát Voâ Ngaán...

Coâ gaùi laáy tay bòt tai laïi, noùi:

-         Thoâi thoâi, boïn ngöôi chaúng bieát ta laø ai, maø ta cuõng chaúng bieát caùc ngöôi laø ai, coù ñuùng khoâng?

Caùi Nhaát Minh laï luøng hoûi:

-         Ñuùng vaäy, nhöng maø theá laø sao?

Thieáu nöõ mæm cöôøi noùi:

-         Boïn mình hai beân khoâng bieát nhau, neáu coù ñaéc toäi, cha ta seõ khoâng giaän ta. Naøy, boán teân giaëc coû lôùn maät kia, taát caû cuøng xoâng leân ñi.

Boán ngöôøi chæ thaáy thoaùng moät caùi, trong tay thieáu nöõ ñaõ coù theâm moät caëp ñao, binh khí muùa leân theá nhö gioù cuoán, giuïc ngöïa chaïy tôùi tröôùc, ñao beân phaûi caét ñöùt daây chaêng ñöôøng, ñao beân traùi cheùm luoân xuoáng ñaàu Caùi Nhaát Minh. Caùi Nhaát Minh keâu leân:

-         Ñaøn oâng con trai khoâng ñaùnh nhau vôùi con gaùi, chôù neân ñoäng thuû...

Tröôùc maét chæ moät aùnh saùng traéng loùe leân, thanh ñao ñaõ cheùm xuoáng ngay maët, y voäi vaøng giô cöông thích leân gaït. Chæ nghe keng moät tieáng, hai moùn binh khí chaïm nhau, löôõi ñao cuûa coâ gaùi coù söùc huùt raát maïnh, moät ñaåy moät keùo, binh khí trong tay y caàm khoâng vöõng, tuoät khoûi tay vaêng leân cao ñeán maáy tröôïng, caém luoân vaøo moät caønh caây.

Hoa Kieám AÛnh vaø Thöôøng Tröôøng Phong töø hai beân xoâng tôùi, nhöng thieáu nöõ ñang ngoài treân löng ngöïa, hai tay hai ñao lieân tieáp töø cao cheùm xuoáng, Hoa Thöôøng hai ngöôøi ñôõ gaït khoâng noåi. Thieáu nöõ thaáy Thöôøng Tröôøng Phong tay caàm taám bia ñaù, laáy laøm laï, hoûi:

-         OÀ, naøy oâng kia, oâng caàm caùi ñoà chôi gì theá?

Thöôøng Tröôøng Phong ñaùp:

-         Ñaây laø moùn binh khí ñoäc ñaùo cuûa Thöôøng nhò hieäp, khoâng coù trong möôøi taùm moùn binh khí, chieâu soá kyø dieäu, oái oái... ñau quaù.

Thì ra thieáu nöõ laät ngöôïc thanh ñao, duøng soáng dao goõ leân coå tay y moät caùi. Thöôøng Tröôøng Phong bò ñau, moùn binh khí “ñoäc ñaùo” rôi ngay xuoáng, thaät kheùo laøm sao, laïi rôi truùng ngay ngoùn chaân caùi voán ñaõ söng vuø.

Tieâu Dao Töû thaáy tình theá xem khoâng oån, lieàn caàm caùi taåu thuoác xoâng leân taán coâng. Caùi taåu cuûa y ñuùc baèng theùp roøng, söû duïng nhö phaùn quan buùt, theá nhöng kyõ thuaät ñieåm huyeät, ñaû huyeät, nhaän huyeät chöa tinh töôøng, ñieåm sai caû thöôùc, thaønh ra cuõng baèng xa caû daëm. Thieáu nöõ thaáy vaäy töùc cöôøi, giaû vôø sô hôû ñeå cho y ñieåm truùng ñuøi beân traùi, chæ thaáy hôi ñau, quaùt leân:

-         Con quæ ho lao kia, ngöôi ñieåm huyeät naøo theá?

Tieâu Dao Töû ñaùp:

-         Ñoù laø huyeät Trung Ñoäc, ñieåm cho ñuøi bò teâ, töù chi meàm xeøo ñeå phaûi boù tay chòu troùi.

Thieáu nöõ cöôøi:

-         Huyeät Trung Ñoäc ñaâu coù ôû ñaây, phía beân traùi hai taác kia maø.

Tieâu Dao Töû ngaïc nhieân hoûi:

-         Beân traùi ö, khoâng truùng aø?

Y laïi giô taåu thuoác, tôùi ñieåm laàn nöõa. Thieáu nöõ vung ñao cheùm xuoáng, ñaùnh rôi caùi quaûn huùt thuoác cuûa y, roài laäp töùc ñöa caû hai thanh ñao qua tay phaûi, tay traùi naém ngay coå aùo y, hai goùt chaân ñaäp vaøo buïng ngöïa moät caùi, con vaät lieàn hí leân moät tieáng ñaøi, chaïy thaúng ra khoûi khu röøng. Tieâu Dao Töû bò coâ ta naém ngay coå, toaøn thaân teâ daïi, töù chi meàm nhuõn, ñaønh chòu cheát. Ba hieäp só coøn laïi trong Thaùi Nhaïc töù hieäp lieàn keâu leân:

-         Gioù lôùn, gioù lôùn.

Coá heát söùc chaïy ñuoåi theo. Theá nhöng con ngöïa trong choác laùt ñaõ xa caû daëm. Tieâu Dao Töû bò coâ ta keùo leâ hai chaân döôùi ñaát, maùu me ñaàm ñìa, voäi noùi:

-         Ngöôi naém vaøo huyeät Phong Trì cuûa ta, laø choã hai maïch Tuùc Thieáu Döông vaø Döông Duy giao hoäi, ta khoâng caùch naøo cöû ñoäng ñöôïc, cuõng khoâng coù gì laø laï. Khoâng chieán ñaáu ñöôïc duø coù thua cuõng vaãn vinh döï nhö thöôøng.

Thieáu nöõ cöôøi khanh khaùch, goø cöông ngöïa neùm y xuoáng ñaát noùi:

-         Ngöôi noùi ra caùc huyeät ñaïo ñuùng laém.

Ñoät nhieân coâ gaùi cöôøi khaåy moät tieáng, giô thanh ñao nhöù vaøo coå y, quaùt leân:

-         Ngöôi daùm voâ leã vôùi coâ nöông, khoâng theå khoâng gieát.

Tieâu Dao Töû thôû daøi noùi:

-         Thoâi cuõng ñöôïc. Theá nhöng ngöôi coù cheùm thì cheùm vaøo huyeät Thieân Truï, moät ñao laø khí tuyeät, khoûi phaûi chòu khoå sôû laâu.

Thieáu nöõ khoâng nhòn cöôøi ñöôïc, nghó thaàm gaõ ho lao naøy cheát ñeán nôi coøn nghieân cöùu huyeät ñaïo, chi baèng mình doïa y moät phen ñeå xem theá naøo. Naøng laáy löôõi dao ñeå vaøo giöõa hai huyeät Thieân Truï vaø Phong Trì treân coå noùi:

-         Phaûi choã naøy khoâng?

Tieâu Dao Töû keâu leân:

-         Khoâng, khoâng, coâ nöông sai roài, phaûi ôû treân moät taác hai phaân môùi ñuùng...

Boãng nghe ba ngöôøi chaïy tôùi thôû hoån heån noùi:

-         Coâ nöông gieát luoân caû ba ñöùa chuùng toâi...

Chính laø boïn Thöôøng Tröôøng Phong tam hieäp ñaõ ñeán. Thieáu nöõ noùi:

-         Vieäc gì caùc ngöôi laïi tôùi ñaây chòu cheát?

Caùi Nhaát Minh noùi:

-         Boïn Thaùi Nhaïc töù hieäp chuùng ta nghóa keát kim lan, khoâng mong cuøng naêm cuøng thaùng sinh ra nhöng nguyeän cuøng naêm cuøng thaùng cuøng ngaøy cheát vôùi nhau. Coâ nöông gieát ñaïi ca, ba ngöôøi chuùng toâi cuõng khoâng muoán soáng neân xin coâ nöông gieát cheát luoân moät theå. Neáu ai maø cau maøy, ngöôøi ñoù khoâng phaûi laø haûo haùn.

Y noùi xong ñi ñeán ñöùng beân caïnh Tieâu Dao Töû vöôn coå ra chòu cheùm. Thieáu nöõ giô ñao leân, giaû vôø nhö muoán cheùm xuoáng, Caùi Nhaát Minh mæm mieäng cöôøi, khoâng traùnh neù. Thieáu nöõ noùi:

-         Ñöôïc! Boán ngöôøi caùc ngöôi voõ ngheä bình thöôøng nhöng laïi troïng nghóa khí, coù theå coi laø haûo haùn, ta tha cho caùc ngöôi ñoù.

Noùi xong tra ñao vaøo voû. Boán ngöôøi möøng quaù, thaät laø caûm kích. Caùi Nhaát Minh noùi:

-         Thænh vaán toân tính ñaïi danh coâ nöông, boïn Thaùi Nhaïc töù hieäp chuùng toâi xin ghi trong loøng, sau naøy seõ baùo ñeàn ôn tha khoâng gieát.

Coâ gaùi thaáy boïn hoï môû mieäng laø xöng “Thaùi Nhaïc töù hieäp”, khoâng theïn chuùt naøo, nhòn khoâng ñöôïc cöôøi leân moät tieáng, noùi:

-         Caùc ngöôi ñöøng hoûi teân ta laøm gì. Ta hoûi caùc ngöôi ñaây, sao laïi ñònh cöôùp ngöïa cuûa ta?

Caùi Nhaát Minh ñaùp:

-         Ngaøy moàng möôøi thaùng ba naêm nay, laø sinh nhaät naêm möôi tuoåi cuûa Taán Döông ñaïi hieäp Tieâu Baùn Hoøa...

Thieáu nöõ nghe thaáy teân Tieâu Baùn Hoøa hôi ngaïc nhieân, hoûi:

-         Caùc ngöôi quen vôùi Tieâu laõo anh huøng ö?

Caùi Nhaát Minh noùi:

-         Chuùng toâi khoâng quen vôùi Tieâu laõo anh huøng, chæ vì tröôùc nay vaãn ngöôõng moä anh danh cuûa laõo nhaân gia, coù theå noùi laø thaàn giao ñaõ laâu, neân muoán nhaân buoåi tieäc thoï naøy ñeán baùi phoûng. Noùi ra thaät xaáu hoå, boán anh em chuùng toâi chöa coù leã möøng, neân khoâng ñeán ñöôïc, thaønh ra... vì theá... cho neân.. môùi...

Thieáu nöõ cöôøi noùi:

-         Hoùa ra caùc ngöôi ñònh cöôùp ngöïa cuûa ta laøm leã vaät. OÀ, caùi ñoù cuõng deã.

Noùi xong ruùt treân ñaàu xuoáng chieác kim thoa, noùi:

-         Ta cho caùc ngöôi chieác kim thoa naøy, vieân minh chaâu naïm treân ñoù raát coù giaù trò, caùc ngöôi ñem ñeán laøm leã vaät, Tieâu laõo anh huøng haún seõ thích laém.

Noùi xong giuïc cöông, con tuaán maõ lieàn choàm tôùi chaïy voït ñi.

Caùi Nhaát Minh caàm kim thoa treân tay, thaáy vieân minh chaâu treân kim thoa vöøa troøn vöøa to, aùnh saùng choùi loïi, töù hieäp tuy khoâng bieát coi maët haøng, nhöng cuõng bieát ñaây laø moät vaät quí giaù khoù kieám. Boán ngöôøi ngô ngaån nhìn vieân ngoïc, trong buïng vui möøng khoân xieát. Tieâu Dao Töû noùi:

-         Coâ nöông naøy khaúng khaùi haøo hieäp, haún cuõng laø ngöôøi cuøng boïn vôùi chuùng ta.

Caùi Nhaát Minh noùi:

-         Ñaïi ca lieäu söï nhö thaàn, noùi ra nghe coù lyù laém.

*

*        *

Coâ gaùi ngoài trong moät caên phoøng nhoû taïi Phaàn An khaùch ñieám ôû traán Cam Ñình, treân baøn ñeå moät voø röôïu nhoû, trong voø laø Phaàn töûu noåi danh thieân haï. Traán Cam Ñình ôû phía nam phuû Taán Nam giöõa hai huyeän Laâm Phaàn vaø Hoàng Ñoäng, chính laø nôi saûn xuaát ra röôïu Phaàn. Theá nhöng naøng chæ uoáng moät nguïm, moàm ñaõ thaáy cay nhö xeù, khoâng thaáy ngon chuùt naøo. Theá nhöng sao cha naøng laïi thích uoáng? Gia gia thöôøng noùi: “Con gaùi khoâng ñöôïc uoáng röôïu”. ÔÛ nhaø naøng thöôøng nghe cha noùi ñeán loaïi röôïu naøy, hoâm nay coù dòp leùn troán ra ngoaøi moät mình, khoâng theå khoâng uoáng moät bình Phaàn töûu. Theá nhöng uoáng heát moät voø keå khoâng phaûi deã. Naøng laïi uoáng theâm moät nguïm nöõa, thaáy maët maøy noùng böøng, giô tay leân chuøi, thaáy vaõ moà hoâi.

Naøng nghe caùc tieâu khaùch ôû phoøng beân caïnh, anh moät ly toâi moät ly, khoâng ngöøng caïn cheùn, khoâng leõ hoï khoâng sôï cay hay sao? Laïi nghe moät gioïng ñaøn oâng oàm oàm keâu:

-         Phoå ky, cho theâm ba caân.

Coâ gaùi nghe thaáy theá laéc ñaàu. Moät ngöôøi khaùc noùi:

-         Tröông huynh ñeä, mình ñi ñöôøng neân caån thaän laø hôn, uoáng ít ñi moät chuùt. Ngöôøi ta ñaõ baûo laø "Giöõ moàm giöõ caû chaân tay" coù theá ñi ñaâu môùi khoâng loä hình tích. Bao giôø ñeán Baéc Kinh roài, boïn mình seõ uoáng moät böõa cho thaät ñaõ ñôøi.

Ngöôøi kia cöôøi ñaùp:

-         Toång tieâu ñaàu, toâi xem oâng deø daët quaù ñaùng, boán teân ñoù môùi khoe khoang laø Thaùi Nhaïc töù hieäp, ñaõ khieán cho oâng sôï... ha ha...phoå ky, mang röôïu ra mau.

Thieáu nöõ nghe thaáy Thaùi Nhaïc töù hieäp, nhòn khoâng noåi cöôøi leân thaønh tieáng, hoùa ra boïn tieâu sö naøy cuõng ñaõ ñuïng traän vôùi Thaùi Nhaïc töù hieäp roài. Laïi nghe gaõ toång tieâu ñaàu noùi:

-         Ta sôï ñaâu maø sôï? Ngöôi coù bieát ñaâu ta treân mình mang troïng traùch nghìn caân. Möôøi vaïn löôïng dieâm tieâu naøy, coù ñaùng gì cho hoï Chu naøy. Höø, baây giôø ta chöa tieän noùi cho ngöôi hay, bao giôø ñeán Baéc Kinh roài, ngöôi töï khaéc seõ bieát.

Gaõ Tröông tieâu sö cöôøi ñaùp:

-         Phaûi roài, phaûi roài! Toâi chaúng bieát gì heát, toâi chaúng bieát gì heát. Ha ha, Uyeân Öông Ñao ôi laø Uyeân Öông Ñao.

Thieáu nöõ nghe ñeán ba chöõ Uyeân Öông Ñao, tim ñaäp thoùt moät caùi, beøn gheù tai saùt töôøng nghe cho roõ, nhöng beân kia khoâng thaáy noùi theâm gì nöõa. Coâ gaùi boãng nghó ra moät meïo, ñi ra khoûi phoøng, roùn reùn ñeán tröôùc cuûa soå phoøng cuûa caùc tieâu sö. Naøng nghe vieân toång tieâu ñaàu hoûi:

-         Laøm sao ngöôi bieát? Ai laø ngöôøi tieát loä phong thanh? Tröông huynh ñeä, chuyeän naøy khoâng phaûi chuyeän ñuøa ñaâu nheù.

Tuy y ñaõ ñoùng kín cöûa phoøng nhöng gioïng noùi thaät laø trònh troïng. Gaõ Tröông tieâu sö kia laïnh luøng ñaùp:

-         Anh em trong ñaây coù ai maø khoâng bieát? Rieâng oâng thoâi cuõng ñaõ laø moät ñaïi bí maät roài.

Chu toång tieâu ñaàu run run hoûi laïi:

-         Ai noùi cho ngöôi bieát?

Tröông tieâu ñaàu noùi:

-         Ha ha, coøn ai vaøo ñaây? Chính oâng chöù ai.

Chu toång tieâu ñaàu hoûi doàn:

-         Ta noùi ra hoài naøo? Tröông huynh ñeä, hoâm nay neáu ngöôi khoâng noùi cho roõ ra thì khoâng xong ñaâu. Hoï Chu naøy bình thôøi ñaõi ngöôi khoâng baïc...

Laïi coù tieáng moät ngöôøi khaùc noùi:

-         Toång tieâu ñaàu ñöøng coù noùng. Tröông ñaïi ca noùi khoâng sai, chính oâng noùi ra ñoù.

Chu toång tieâu ñaàu hoûi laïi:

-         Ta ö? Ta ö? Sao laïi ta laø theá naøo?

Ngöôøi kia ñaùp:

-         Töø khi tieâu xa rôøi Taây An, ñeâm naøo naèm nguû oâng cuõng naèm môù, trong giaác mô, nhaéc ñi nhaéc laïi: “Uyeân Öông Ñao, Uyeân Öông Ñao, kyø naøy ta ñöa tôùi Baéc Kinh, khoâng theå sô soùt ñöôïc, ai ñöôïc Uyeân Öông Ñao seõ voâ ñòch thieân haï...”.

Chu Uy Tín vöøa sôï vöøa theïn, coøn noùi naêng gì ñöôïc nöõa? Ai ngôø mình chaêm chaêm giöõ caùi ñaïi bí maät, nhöng vì ban ngaøy nghó ngôïi quaù nhieàu, trong ñaàu luùc naøo cuõng chæ nghó tôùi “Uyeân Öông Ñao” khoâng luùc naøo nhaõng ra, ngaøy nghó sao, ñeâm chieâm bao theá, neân trong giaác mô noùi huîch toeït caû. Y quay sang caùc tieâu sö vaùi moät caùi, haï gioïng noùi:

-         Caùc vò nhaát quyeát khoâng ñöôïc nhaéc tôùi ba chöõ “Uyeân Öông Ñao”. Töø toái nay trôû ñi, ta seõ duøng vaûi bòt chaët mieäng khi ñi nguû.

Thieáu nöõ ôû ngoaøi song nghe thaáy maáy caâu ñoù, trong loøng möøng rôõ, nghó thaàm: “Ñi loûng goùt giaøy khoâng neân chuyeän, Ñöôïc roài chaúng maát chuùt coâng phu”. Hoùa ra ñoâi Uyeân Öông Ñao laïi ôû ngay treân ngöôøi gaõ tieâu sö naøy. Ta aên caép ñem veà xem gia gia noùi gì ñaây?

Thì ra coâ gaùi ñoù hoï Tieâu, teân Trung Tueä, cha naøng chính laø Taán Döông ñaïi hieäp Tieâu Baùn Hoøa. Uy danh Tieâu Baùn Hoøa vang daäy, treân giang hoà caùc loä haûo haùn ai ai cuõng quen bieát. Thaùng tröôùc moïi ngöôøi nghe tin ñoâi Uyeân Öông Ñao thaát laïc ñaõ laâu nay taùi xuaát hieän, do chính toång ñoác Xuyeân Thieåm Löu Ö Nghóa tìm ñöôïc. Hai thanh ñao ñoù coù lieân quan lôùn ñeán Tieâu Baùn Hoøa, oâng ta theå naøo cuõng phaûi ñoaït laïi. Moïi ngöôøi baøn tính vôùi nhau bieát theå naøo Löu Ö Nghóa cuõng ñem baûo ñao veà kinh sö, daâng leân hoaøng ñeá, neáu nhö ñoaït ñao ngay taïi phuû Taây An aét coù troïng binh traán giöõ, chi baèng chaën ñöôøng cöôùp laáy thì hôn.

Naøo ngôø Löu Ö Nghóa giaûo hoaït ña trí, ñöôïc baûo ñao roài lieàn daøn nghi traän, luùc thì sai quan, luùc thì giaû ñoaøn ngöôøi ñi tieán coáng, phaùi heát ñoaøn naøy ñeán ñoaøn khaùc, khieán cho nhöõng haøo só giang hoà theøm muoán baûo ñao toan cöôùp ñoaït bò toån thöông khoâng phaûi ít. Tieâu Baùn Hoøa nhaân ngaøy sinh nhaät naêm möôi cuûa mình, môùi göûi Anh Huøng thieáp, môøi caùc haûo haùn boán tænh Taàn Taán Döïc Loã laïi uoáng cheùn thoï töûu, nhöng treân thieáp coù vieát theâm yeâu caàu kieät taän toaøn löïc cöôùp laïi ñoâi baûo ñao naøy. Leõ dó nhieân, chæ nhöõng ngöôøi naøo quen bieát thaät thaân tình, nhieàu nhieät huyeát, thieáp môøi môùi coù haøng chöõ ñoù, neáu khoâng phong thanh tieát laäu, baûo ñao khoâng cöôùp ñöôïc maø coøn lieân luïy ñeán tính maïng baïn beø.

Tieâu Trung Tueä nghe thaáy phuï thaân noùi veà ñoâi baûo ñao neân cuõng muoán thöû xem sao. Tieâu Baùn Hoøa sai hoïc troø ñem thieáp ñi caùc nôi, naøng cuõng nhaân theá xin ñi, Tieâu Baùn Hoøa sai ngöôøi mai phuïc treân ñöôøng Thieåm Taây, naøng cuõng ñoøi theo. Theá nhöng Tieâu Baùn Hoøa nhaát quyeát laéc ñaàu noùi:

-         Khoâng ñöôïc.

Naøng naên næ maõi, Tieâu Baùn Hoøa môùi noùi:

-         Ngöôi thöû hoûi ñaïi maù vaø maù maù ngöôi xem coù cho ñi khoâng?

Tieâu Baùn Hoøa coù hai baø vôï, ñaïi phu nhaân hoï Vieân, nhò phu nhaân hoï Döông. Trung Tueä do Döông phu nhaân sinh ra, nhöng Vieân phu nhaân ñoái vôùi naøng cöng chieàu laém, khoâng khaùc gì con ñeû. Döông phu nhaân khoâng cho ñi, Tieâu Trung Tueä lieàn doãi noùi nhaát ñònh saùng hoâm sau seõ ñi. Theá nhöng Vieân phu nhaân noùi khoâng ñöôïc ñi, Trung Tueä khoâng daùm caõi lôøi. Vò Vieân phu nhaân ñoái vôùi naøng raát dòu daøng, nhöng trong daùng daáp coù veû uy nghieâm, neân töø beù khoâng bao giôø daùm caõi lôøi meï caû moät tieáng.

Thaønh thöû chuyeän ñi cöôùp baûo ñao thì vöøa hung hieåm, vöøa kyø dieäu, thöïc laø thuù vò. Tieâu Trung Tueä vöøa nghó ñeán, khoâng theå naøo nhòn noåi neân moät ñeâm khuya, vieát vaøi haøng ñeå laïi cho cha, meï caû vaø meï ruoät, leùn daét moät con ngöïa ra khoûi Taán Döông. Naøng gaëp phaûi boïn Thaùi Nhaïc töù hieäp muoán ñeán chuùc thoï cha mình, nghó thaàm anh huøng haûo haùn treân giang hoà, voõ coâng chaéc cuõng theá maø thoâi, baây giôø nghe boïn tieâu sö noùi chuyeän, thaáy chuyeän cöôùp ñao Uyeân Öông cuõng khoâng coù gì laø khoù.

Naøng quay laïi, ñònh trôû veà phoøng, töø töø tính xem seõ ñoäng thuû vôùi boïn tieâu sö theá naøo, nhöng vöøa ñöôïc hai böôùc, thì töø phoøng ñaèng tröôùc voïng ra moät tieáng keng, chính laø tieáng binh khí chaïm nhau maø töø beù naøng ñaõ quen thuoäc. Coâ gaùi kinh haõi: “Chao oâi, khoâng xong! Ngöôøi ta nhìn thaáy mình roài!” Boãng nghe tieáng moät ngöôøi chöûi:

-         Ñònh ñaùnh thaät chaêng?

Tieáng moät ngöôøi ñaøn baø keâu leân:

-         Boä töôûng ta coøn neå nang ngöôi nöõa chaéc?

Chæ nghe thaáy tieáng choang choang lieân tieáp, hai beân ñaùnh nhau thaät kòch lieät, xen laãn coù tieáng treû con khoùc reù leân. Trong phoøng thaáy coù hai boùng ngöôøi, moät nam moät nöõ, moãi ngöôøi caàm moät thanh ñôn ñao, ñaùnh nhau döõ doäi toaøn nhöõng ñoøn chí maïng.

Chæ moät laùt sau, khaùch ñieám bieán thaønh ñaïi loaïn. Boãng nghe Chu toång tieâu ñaàu quaùt lôùn:

-         Taát caû caùc anh em khoâng ai ñöôïc ra ngoaøi, moïi ngöôøi coi chöøng, baûo veä tieâu xa, caån thaän ñöøng maéc vaøo keá ñieäu hoå ly sôn.

Tieâu Trung Tueä nghe theá, nghó thaàm: “Ngöôøi ta ñaùnh nhau chí maïng theá kia, khoâng leõ coøn ñaùnh giaû vôø ñeå ñieäu hoå ly sôn? Tieác thay y khoâng chaïy ra coi, neáu khoâng thì thaät laø dòp toát ñeå leûn vaøo aên troäm ñao”. Nhìn laïi hai caùi boùng ñen kia, ngöôøi ñaøn baø xem chöøng yeáu hôn, lieân tieáp thoái lui, ngöôøi ñaøn oâng töøng böôùc töøng böôùc eùp tôùi, khoâng chòu lôi ra chuùt naøo. Loøng hieäp nghóa cuûa coâ gaùi noåi leân, nghó thaàm: “Teân aùc taëc naøy thaät laø voâ leã, ban ñeâm leûn vaøo phoøng phuï nöõ, giôû troø cöôøng baïo, chuyeän baát bình nhö theá khoâng leõ ngoài yeân?”. Naøng ñang ñònh xoâng vaøo giuùp ngöôøi ñaøn baø, nhöng nghó laïi: “Khoâng ñöôïc, neáu ta ra tay thì loä heát haønh taøng, neáu nhö boïn tieâu sö nhìn thaáy, chuyeän ra tay aên troäm ñao khoâng coøn deã daøng ñöôïc nöõa”. Tieâu Trung Tueä beøn coá neùn côn giaän, thaáy tieáng binh khí chaïm nhau giaûm ñi, hai beân nam nöõ môû moàm chöûi ruûa, nghe gioïng mieàn nam ñaát Loã, naøng nghe khoâng hieåu ñeán quaù nöûa.

Naøng nghe moät hoài boãng thaáy khoù chòu, ñang ñònh veà phoøng, boãng nghe keït moät tieáng, cöûa moät gian phoøng ôû phía ñoâng môû ra, moät thö sinh ñi ra. Y lôùn tieáng noùi:

-         Hai vò vì côù gì laïi sinh chuyeän? Sao khoâng ngoài xuoáng noùi chuyeän phaûi quaáy vôùi nhau, vieäc gì phaûi ñoäng ñao ñoäng thöông?

Y vöøa noùi, vöøa ñi ñeán cöûa soå phoøng hai ngöôøi kia, döôøng nhö muoán khuyeân giaûi. Tieâu Trung Tueä nghó thaàm: “Teân aùc ñoà naøy hung tôïn theá, ñôøi naøo noùi chuyeän phaûi quaáy vôùi ngöôi”. Chæ thaáy trong phoøng laïi coù tieáng binh khí chaïm nhau, roài moät vieân ñaïn töø trong phoøng baén ra ngoaøi cöûa soå, nghe boáp moät tieáng, ñaùnh rôi luoân caùi muõ cuûa chaøng thö sinh noï xuoáng ñaát. Gaõ hoïc troø keâu leân:

-         OÂi chao, khoâng xong roài.

Y laåm baåm moät mình:

-         Thaønh ñaõ chaùy thì ñeán caù trong ao cuõng chòu tai öông. Ngöôøi quaân töû khoâng ñöùng nôi böùc töôøng saép ñoå, neân minh trieát baûo thaân laø hôn.

Noùi xong y chaäm raõi ñi veà phoøng. Tieâu Trung Tueä thaáy vaäy töùc cöôøi quaù, laïi e ngöôøi ñaøn baø ñang gaëp chuyeän khaån caáp, gaõ aùc ñoà kia chaúng coøn ngaïi nguøng gì, ngöôøi ñaøn baø theå naøo cuõng bò thua to. Theá nhöng luùc ñoù trong phoøng khoâng coøn nghe tieáng ñaùnh nhau nöõa, khaùch ñieám trôû laïi laëng nhö tôø. Tieâu Trung Tueä trong buïng tính toaùn: “Gia gia thöôøng noùi, haønh söï phaûi chia ra naëng nheï, hoaõn caáp, tröôùc maét chuyeän troäm ñao laø khaån caáp, ñaønh ñeå cho gaõ hung ñoà voâ phaùp voâ thieân”.

Nghó theá naøng beøn veà phoøng ñoùng cöûa laïi, naèm treân giöôøng suy nghó chuyeän laøm theá naøo laáy ñöôïc baûo ñao: “Tieâu ñoäi ñoù ngöôøi khoâng phaûi ít, mình chæ moät ngöôøi laøm sao ñoái phoù ñaây? Chi baèng ñang ñeâm chaïy veà Taán Döông cho cha mình hay, ñeå cho oâng ñieàu ñoäng thuû haï. Theá nhöng neáu mình nghó ñöôïc caùch naøo aên caép ñöôïc hai thanh ñao daâng leân cho cha, khoâng hay hôn sao?”. Nghó ñeán luùc ñaéc yù nhö theá, nuùm ñoàng tieàn treân maù naøng loõm haún xuoáng. Theá nhöng keá naøo ñaây? Naøng töø beù ñöôïc cha daïy doã, voõ coâng khoâng phaûi keùm nhöng veà möu keá thì naøng chaúng maáy khi duøng, trong buïng khoâng coù bao nhieâu, ñuùng ra chaúng coù gì caû.

Naøng naèm treân giöôøng, suy nghó ñeán nhöùc caû ñaàu, tuy coù nghó ra naêm saùu caùch nhöng suy ñi tính laïi, thì khoâng theå naøo duøng ñöôïc. Naèm mô mô maøng maøng moät hoài, mí maét tróu xuoáng, boãng trong ñeâm thanh vaéng coù tieác coác, coác, coác... töø xa ñeán gaàn, döôøng nhö coù ai duøng thieát tröôïng ñi treân ñöôøng ñaù tôùi ñaây, haún laø moät ngöôøi muø loøa.

Tieáng coác coác ñeán tröôùc khaùch ñieám thì ngöøng laïi, keá ñeán laïi coù tieáng gaäy goõ coäp coäp vaøo cöûa khaùch ñieám, roài coù tieáng ñieám tieåu nhò môû cöûa, vaø tieáng moät ngöôøi giaø nua hoûi möôøn phoøng. Ñieám tieåu nhò baûo ngöôøi ñoù ñöa tieàn tröôùc, ngöôøi muø ñoù ñöa tieàn ra nhöng coøn thieáu ñaâu hai ñoàng. Roài ngöôøi cöï tuyeät, keû caàu xin, teân nhaø troï chöûi maéng baèng nhöõng lôøi thoâ tuïc, töøng caâu töøng caâu ñeàu loït vaøo tai Tieâu Trung Tueä.

Naøng caøng nghe caøng thaáy oâng giaø muø ñaùng thöông, lieàn ngoài daäy, laáy trong boïc ra moät ñónh baïc nhoû, môû cöûa ñi ra, ñaõ thaáy gaõ thö sinh hoa chaân muùa tay, mang gioïng chi hoà giaû daõ ñang noùi phaûi quaáy cho gaõ ñieám tieåu nhò nghe, xem ra y tuy bieát ñaïo minh trieát baûo thaân nhöng laïi hay xía vaøo chuyeän ngöôøi khaùc. Gaõ hoïc troø noùi:

-         Anh tieåu nhò, kính ngöôøi giaø caû, thöông ngöôøi ngheøo khoå, laø nhöõng vieäc raát neân laøm, coù thieáu hai xu, thoâi cuõng bôùt cho ngöôøi ta cuõng ñöôïc roài.

Ñieám tieåu nhò böïc doïc noùi:

-         Töôùng coâng noùi nghe hay quaù, neáu oâng coù loøng toát, thì sao oâng khoâng traû giuøm cho ngöôøi ta ñi.

Gaõ thö sinh noùi:

-         Ngöôi noùi theá sai roài. Ta laø keõ löõ haønh, tieàn baïc mang theo ñaâu coù laø bao. Tieàn phoøng cuûa nhaø ngöôi laïi ñaét thaáy maø khieáp, neáu aên tieâu khoâng deø daët, chæ sôùm toái seõ khoâng khaùc gì Phu Töû bò nguy nôi nöôùc Traàn, nöôùc Saùi. Chính theá maø anh tieåu nhò bôùt cho ngöôøi ta hai ñoàng môùi phaûi.

Tieâu Trung Tueä cöôøi roä leân, goïi lôùn:

-         Thoâi, naøy anh tieåu nhò, tieàn ñoù ñeå toâi traû cho, caàm laáy.

Ñieám tieåu nhò vöøa quay ñaàu, thaáy moät vaät laáp laùnh, moät ñónh baïc vuïn bay tôùi, voäi ñöa tay choäp. Hai tay y caàm tieàn ñaõ quen, khoâng bao giôø huït, theá nhöng laàn naøy ñaàu tieân trong ñôøi tieàn neùm tôùi, chöa taäp luyeän, nghe bòch moät tieáng, khoái baïc truùng ngay ngöïc, ñau quaù keâu “OÁi chaø” moät tieáng. Gaõ thö sinh noùi:

-         Ngöôi xem ñoù, moät coâ gaùi tuoåi coøn nhoû maø ñaõ coù loøng toát. Tieåu nhò ca, ngöôi laø ñaøn oâng con trai maø keùm xa.

Tieâu Trung Tueä ñöa maét lieác y moät caùi, thaáy gaõ maët daøi maét saùng, loâng maøy nhö kieám xeách leân, maët ñaày anh khí, hôi ngaïc nhieân voäi cuùi ñaàu xuoáng. Chæ nghe oâng giaø muø noùi:

-         Ña taï töôùng coâng coù loøng toát, giuùp cho laõo tieàn aên tieàn ôû, xin caûm ôn. Khoâng bieát aân coâng cao tính ñaïi danh laø gì, laõo muø xin ghi nhôù trong loøng, sau naøy coù dòp baùo ñeàn aân ñöùc.

Gaõ hoïc troø ñaùp:

-         Tieåu khaû hoï Vieân, teân Quaùn Nam, chuyeän nhoû nhaët ñoù coù ñaùng gì ñaâu? Laõo tröôïng toân tính ñaïi danh laø gì?

OÂng giaø muø ñaùp:

-         Tieän danh cuûa laõo muø naøy laø Traùc Thieân Huøng.

Tieâu Trung Tueä trong buïng cöôøi thaàm: “OÂng giaø naøy ñuùng laø maét loøa maø loøng cuõng muø noát. Roõ raøng laø ta cho oâng aáy tieàn, laïi ñi taï ôn ngöôøi khaùc”. Ñoät nhieân naøng nghe ba chöõ Traùc Thieân Huøng, trong loøng hoang mang: “Caùi teân naøy ta ñaõ nghe tôùi roài. Hoâm ñoù mình ñi ngang phoøng cuûa meï caû, cha vaø meï caû mình ñaõ noùi ñeán teân naøy, vöøa thaáy mình lieàn nín baët. Khoâng bieát chæ cuøng hoï, cuøng teân hay cuøng aâm maø khaùc chöõ? Cha ta sao laïi bieát ñöôïc oâng giaø muø naøy?”.

Vieân Quaùn Nam ñi chung vôùi Traùc Thieân Huøng cuøng theo ñieám tieåu nhò vaøo trong noäi vieän. Khi ñi ngang qua Tieâu Trung Tueä, Vieân Quaùn Nam ñoät nhieân vaùi daøi noùi:

-         Coâ nöông, chaéc coâ mang nhieàu tieàn laém nhæ?

Tieâu Trung Tueä khoâng ngôø y laïi môû mieäng noùi chuyeän vôùi mình, maët ñoû leân, khoâng bieát phaûi hoaøn leã hay khoâng, noùi:

-         Caùi gì?

Vieân Quaùn Nam noùi:

-         Tieåu khaû thaáy coâ nöông haøo saûng nhö theá, neân coù yù muoán möôïn ít tieàn tieâu.

Tieâu Trung Tueä khoâng ngôø y daùm môû mieäng hoûi möôïn tieàn, caøng theâm roái trí, maët ñoû böøng, khoâng bieát phaûi traû lôøi sao, ñöùng ñôø ra moät laùt roài quay maët ñi. Thö sinh kia noùi:

-         Ñöôïc, neáu coâ khoâng cho möôïn, cuõng chaúng sao. Thoâi tieåu khaû ñi hoûi ngöôøi khaùc vaäy.

Noùi xong laïi vaùi moät caùi, quay mình ñi trôû veà phoøng. Tieâu Trung Tueä tim ñaäp thình thòch, chöa ñònh thaàn ñöôïc, boãng nhieân phoøng beân laïi coù tieáng binh khí chaïm nhau cuøng tieáng chöûi ruûa vang leân, nghe bình moät tieáng lôùn, cöûa soå tung ra, moät haùn töû tay caàm ñôn ñao nhaûy ra ngoaøi, tay traùi oâm theâm moät ñöùa beù. Tieáp ñoù moät thieáu phuï cuõng nhaûy cöûa soå ñuoåi theo, ñaàu toùc roái tung, vöøa muùa ñao vöøa maéng:

-         Traû laïi con ta, ngöôi oâm noù ñi ñaâu?

Hai ngöôøi moät tröôùc, moät sau, chaïy thaúng ra khoûi khaùch ñieám. Tieâu Trung Tueä thaáy thieáu phuï maët maøy hoaûng hoát, löûa giaän trong loøng khoù maø ngaên noåi, nghó thaàm: “Teân hung ñoà naøy cöôùp ñöa con cuûa baø ta, thaät laø thöông thieân haïi lyù, mình khoâng theå naøo khoâng can thieäp”. Naøng voäi veà phoøng laáy song ñao, chaïy ñuoåi theo.

Naøng nghe xa xa tieáng thieáu phuï luoân moàm reùo goïi:

-         Mau boû con ta xuoáng, nöûa ñeâm gaø gaùy, laøm cho noù sôï. Teân aùc taëc cheát ñaâm cheát cheùm kia, laøm con ta sôï, ta... ta...

Tieâu Trung Tueä theo tieáng maø ñuoåi, naøo ngôø gaõ hung ñoà vaø thieáu phuï khinh coâng raát khaù, chaïy theo ñeán hôn moät daëm môùi thaáy hai ngöôøi ñang quaàn thaûo. Teân hung ñoà tay oâm ñöùa treû, xem chöøng keùm theá, neân boû ñöùa treû xuoáng moät taûng ñaù, roài quay laïi muùa ñao taán coâng. Tieâu Trung Tueä ngöøng chaân, xem voõ coâng teân ñoù ra sao ñaõ, thaáy y söùc löïc maïnh meõ, theá ñao aùc ñoäc. Thieáu phuï vöøa ñaùnh vöøa luøi, xem ra chæ chôùp maét seõ bò thöông vì ñao cuûa y ngay. Tieâu Trung Tueä caàm ñao nhaûy ra, quaùt lôùn:

-         AÙc taëc, chöa ngöøng tay sao?

Tay phaûi cheùm nhöù moät ñao, tay traùi vöôn ra ñaâm vaøo ngöïc gaõ hung ñoà. Thieáu phuï thaáy Tieâu Trung Tueä nhaûy ra ñaùnh, ñöùng ngaån ngöôøi ra, lo cho ñöùa con voäi chaïy laïi beá noù leân. Gaõ kia giô ñao leân ñôõ, hoûi laïi:

-         Ngöôi laø ai?

Tieâu Trung Tueä cöôøi khaåy:

-         Ta laø coâ nöông chuyeân xen vaøo chuyeän baát bình.

Naøng muùa ñao cheùm xuoáng. Ngoaïi tröø khi cuøng cha hay caùc sö huynh taäp luyeän ra chieâu, cuøng ngöôøi ngoaøi ñoäng thuû thì Thaùi Nhaïc töù hieäp laø laàn ñaàu tieân, coøn gaõ hung ñoà naøy laø laàn thöù hai. Gaõ naøy voõ coâng cao hôn Thaùi Nhaïc töù hieäp nhieàu, chieâu soá huyeãn aûo, moät thanh ñôn ñao muùa may, tay traùi laïi thænh thoaûng ñaùnh ra moät chöôûng traàm maõnh. Tieâu Trung Tueä keâu leân:

-         AÙc taëc gioûi nhæ, ngang ngöôïc ñeán theá sao?

Ñao beân tay traùi taán coâng thaät saùt, söû duïng theá Phaân Hoa Phaát Dieäp. Gaõ hung ñoà giaät mình kinh haõi, voäi nghieâng ngöôøi qua traùnh neù. Tieâu Trung Tueä keâu leân:

-         Ngaõ naøy.

Ñao ngaén ñaâm xeùo qua, truùng ngay ñuøi beân traùi cuûa teân hung ñoà. Y roáng leân moät tieáng, moät chaân khuîu xuoáng, nhöng vaãn coá vung ñao traû ñoøn. Song ñao cuûa Tieâu Trung Tueä cuøng ñaùnh ra, duï cho y ñöa ñao ra gaït, chaân lieàn queùt ngang, ñaù y ngaõ laên ra ñaát, ñao ngaén laïi ñaâm luoân vaø ñuøi beân phaûi.

Ñoät nhieân coù moät luoàng gioù uøa tôùi, moät thanh ñao töø phía sau cheùm ñeán, Tieâu Trung Tueä giaät mình kinh haõi, khoâng daùm tính chuyeän ñaû thöông gaõ hung ñoà, voäi vaøo xoay ñao laïi ñôõ, chieâu Sö Töû Hoài Thuû ñoù thaät vöøa ñuùng luùc, nghe keng moät tieáng, hai thanh ñao chaïm nhau, trong boùng ñeâm löûa toùe ra. Naøng vöøa thoaït nhìn, laïi caøng ngô ngaån, thì ra keû ôû sau löng ñaùnh leùn kia chaúng ai xa laï maø chính laø thieáu phuï tay ñang boàng moät ñöùa treû. Ñao cuûa thieáu phuï bò naøng gaït ra, laïi saán tôùi cheùm moät nhaùt nöõa. Tieâu Trung Tueä bieát raèng chieâu Daï Xoa Thaùm Haûi naøy laø chieâu thí maïng khoâng caàn tính tôùi chuyeän an nguy cuûa baûn thaân coát ñeå ñaû thöông ñòch thuû, neân voäi vung ñao gaït ra, keâu leân:

-         Boä baø ñieân hay sao?

Ngöôøi ñaøn baø ñaùp:

-         Coù ngöôi ñieân thì coù.

Ñôn ñao cheùm xeùo ngang, nhaém vaøo soáng thanh ñao daøi cuûa Tieâu Trung Tueä, nhöng laïi lieäng qua saùt ngay ngoùn tay cuûa naøng. Tieâu Trung Tueä kinh haõi, thaáy thieáu phuï löïc khí tuy khoâng baèng gaõ hung ñoà, nhöng ñao phaùp giaûo quyeät, xem chöøng coøn hôn xa.

Luùc naøy gaõ kia ñaõ buoäc xong veát thöông, laïi caàm ñao xoâng leân giaùp coâng. Hai ngöôøi ñaùnh moät, chieâu naøo chieâu naáy ñoäc aùc, Tieâu Trung Tueä keâu khoå thaàm: “Thì ra hai ngöôøi naøy laäp möu, coá yù duï ta vaøo troøng”.

Tuy ñao phaùp cuûa naøng tinh dieäu, nhöng daãu sao cuõng ít kinh nghieäm ñoái ñòch, luùc naøy canh khuya nôi ñoàng khoâng moâng quaïnh theá naøy, bò hai ngöôøi giaùp coâng, khoâng bieát chung quanh coøn bao nhieâu keû ñòch mai phuïc nöõa, trong buïng khoâng khoûi khieáp sôï, vöøa ñaùnh vöøa maéng:

-         Ta cuøng caùc ngöôi khoâng thuø khoâng oaùn, taïi sao laïi baøy ra keá ñoäc ñeå haïi ta?

Teân hung ñoà chöûi laïi:

-         Ai caàn quen bieát ngöôi laøm gì? Tieåu taëc kia, sao ngöôi voâ duyeân voâ coá ñeán cheùm ta moät ñao?

Thieáu phuï cuõng quaùt leân:

-         Ngöôi laø ngöôøi cuûa phaùi naøo? Sao khoâng hoûi roõ ñaàu ñuoâi ñaõ ra tay ñaû thöông ngöôøi khaùc?

Muï quay laïi hoûi gaõ hung ñoà:

-         Long ca, veát thöông treân ñuøi ra sao?

Trong gioïng noùi ñaày veû lo laéng. Teân hung ñoà noùi:

-         Con meï noù, ñau laém.

Tieâu Trung Tueä laï luøng:

-         Caùc ngöôi khoâng phaûi chuû taâm haïi ta ö?

Thieáu phuï ñaùp:

-         Ngöôi thöïc söï muoán gì? Sao laïi hung haêng döõ tôïn, yû vaøo voõ ngheä cao cöôøng chaêng? Ta khoâng hieåu taïi sao ngöôi laïi lì lôïm ñeán theá.

Tieâu Trung Tueä giaän döõ noùi:

-         Ta thaáy ngöôi bò gaõ naøy hieáp ñaùp, coù loøng toát cöùu cho, ai bieát ñaâu laø hai ngöôøi chæ giaû vôø ñaùnh nhau.

Thieáu phuï ñaùp:

-         Ai noùi giaû vôø ñaùnh nhau? Vôï choàng ta gaây goå laø chuyeän bình thöôøng, vieäc gì ñeán ngöôi maø xía vaøo?

Tieâu Trung Tueä nghe thaáy “vôï choàng gaây goå”, giaät mình kinh haõi, aáp a aáp uùng hoûi laïi:

-         Caùc ngöôi... caùc ngöôi laø vôï choàng ö?

Naøng voäi vaøng nhaûy veà sau, ñaàu oùc hoang mang. Gaõ ñaøn oâng noùi:

-         Thì ñaõ sao? Boïn ta moät nam moät nöõ ôû chung moät phoøng, laïi ñeû ñöôïc moät ñöùa con, khoâng phaûi vôï choàng thì laø gì?

Tieâu Trung Tueä laï luøng:

-         Ñöùa beù naøy laø con cuûa hai ngöôøi ö?

Ngöôøi ñaøn baø ñaùp:

-         Y laø cha noù, ta laø meï noù, coù gì lieân quan ñeán ngöôi? Y teân Laâm Ngoïc Long, ta teân Nhieäm Phi Yeán, ngöôi coøn muoán hoûi gì nöõa?

Noùi xong laïi haàm höø giô ñao leân xoâng vaøo cheùm. Tieâu Trung Tueä noùi:

-         Neáu hai ngöôøi laø vôï choàng, sao laïi ñaùnh nhau chöûi nhau, ruùt dao cheùm nhau?

Nhieäm Phi Yeán cöôøi khaåy:

-         Ha ha, naøy coâ nöông ôi, ñôïi khi naøo coâ laáy choàng, luùc ñoù coâ bieát ngay. Vôï choàng khoâng ñaùnh nhau caõi nhau thì ñaâu coù coøn laø vôï choàng nöõa? Vôï choàng naøo chaúng saùng ñaùnh nhau chieàu laøm hoøa, coù ai khoâng theá ñaâu?

Tieâu Trung Tueä buoät mieäng caõi lieàn:

-         Cha meï toâi ñaâu coù caõi nhau, ñaùnh nhau?

Laâm Ngoïc Long oâm veát thöông treân ñuøi chöûi:

-         Con meï noù, theá thì ñaâu coù coøn laø vôï choàng nöõa? Haún laø khoâng phaûi ñaïo vôï choàng, oái, oái...

Nhieäm Phi Yeán thaáy choàng reân ræ, voäi boû con xuoáng, chaïy laïi xem veát thöông, xem thaàn tình khoâng phaûi giaû doái, ñuùng laø moät ñoâi vôï choàng thöông yeâu nhau. Laâm Ngoïc Long vaãn laàu baàu chöûi:

-         Con meï noù, khoâng caõi nhau, khoâng ñaùnh nhau thì coøn gì laø vôï choàng?

Tieâu Trung Tueä ngaïc nhieân, nghó thaàm: “Höø, nhö theá thì ñuùng laø maéng moû cha meï ta roài coøn gì?” Naøng côn giaän noåi leân, muoán cho y moät baøi hoïc nhöng laáy moät ñòch hai, xem ra ñaùnh khoâng laïi, thaáy ñöùa beù naèm treân taûng ñaù, khoùc oa oa khoâng ngôùt, lieàn quay laïi boàng leân, chaïy vuït ñi.

Nhieäm Phi Yeán baêng boù cho choàng xong, quay laïi kieám con hoaûng hoát keâu leân:

-         Con ñaâu roài?

Laâm Ngoïc Long cuõng keâu “OÁi chao” moät tieáng, nhaûy nhoåm leân, noùi:

-         Con tieän nhaân ñoù beá ñi maát roài.

Nhieäm Phi Yeán noùi:

-         Sao khoâng noùi sôùm?

Laâm Ngoïc Long noùi:

-         Ngöôi ñang beá con, sao laïi boû noù xuoáng?

Nhieäm Phi Yeán noåi côn loâi ñình, nhaûy tôùi nghe boáp moät tieáng ñaõ ñaùnh choàng moät caùi baït tai, quaùt leân:

-         Thì ta phaûi baêng boù cho ngöôi, ñoà cheát baàm.

Laâm Ngoïc Long ñaám laïi vôï moät caùi, chöûi:

-         Coù ñöùa con coi cuõng khoâng xong, ai caàn ngöôi saên soùc?

Nhieäm Phi Yeán noùi:

-         Ñoà choù maù, ñeå ta ñi cöôùp con veà trôû laïi seõ cho ngöôi bieát tay.

Muï vöøa noùi vöøa ra söùc ñuoåi theo. Laâm Ngoïc Long noùi:

-         Ñuùng roài, ñoaït laïi con caàn hôn. Con muï thoái thaây, coù ñöùa con röùt ruoät ñeû ra cuõng khoâng bieát giöõ, coøn ñöôïc caùi tích söï gì nöõa?

Noùi xong cuõng chaïy ñuoåi theo vôï.

Tieâu Trung Tueä naùu mình sau moät thaân caây to, tay bòt chaët mieäng ñöùa nhoû ñeå tieáng khoùc cuûa noù khoûi vang ra, thaáy hai vôï choàng Laâm Nhieäm vöøa chöûi vöøa ñuoåi, caøng luùc caøng xa, trong buïng cöôøi thaàm, boãng thaáy coù gì noùng hoåi, cuùi xuoáng nhìn thì thaáy aùo ñaõ öôùt ñaãm moät maûng lôùn, hoùa ra thaèng beù vöøa môùi ñaùi. Naøng böïc mình, voã leân ñöùa nhoû moät caùi, maéng noù:

-         Sao ñaùi khoâng noùi tröôùc?

Thaèng nhoû ñoù chöa ñaày tuoåi toâi laøm gì ñaõ noùi ñöôïc, bò naøng voã moät caùi khoùc reù leân. Tieâu Trung Tueä caûm thaáy baát nhaãn, chæ bieát ru “Nín ñi, cuïc cöng” voã voã noù. Voã moät hoài, ñöùa beù nhaém maét nguû. Tieâu Trung Tueä thaáy ñöùa treû maäp maïp xinh xaén, maët muõi hoàng haøo troâng thaät ngaây thô khaû aùi, trong loøng thaáy vui veû nghó thaàm: “Thoâi mình ñem traû cho cha meï noù, doïa theá cuõng ñuû roài”. Naøng thaáy caëp vôï choàng kia chaïy veà höôùng baéc neân cuõng khoâng trôû veà nhaø troï, theo höôùng baéc ñuoåi theo.

Chaïy ñeán hôn chuïc daëm, trôøi ñaõ môø môø saùng, vaãn khoâng thaáy hai vôï choàng kia ñaâu. Ñeán luùc trôøi saùng haún, naøng laïi ñeán moät khu röøng raäm, chim choùc keâu ríu rít, chung quanh ñaày hoa ñoàng coû noäi thôm phaø vaøo muõi. Tieâu Trung Tueä thaáy caûnh trí khu röøng thanh u, ñeâm qua khoâng nguû cuõng ñaõ thaáy meät, neân tìm moät vuøng coû möôït, töïa goác caây döôõng thaàn, cuùi xuoáng thaáy ñöùa beù trong loøng ñang nguû ngon, chaúng bao laâu chính naøng cuõng nguû noát.

AÙnh maët trôøi noùng daàn nhöng döôùi goác caây vaãn maùt, muøi höông hoa caøng theâm noàng, ñang côn mô maøng nghe thaáy tieáng: "Uy Voõ - Tín Nghóa - Uy Voõ - Tín Nghóa" tieáng cuûa teân chaïy hieäu tieâu cuïc rao leân töø xa voïng ñeán. Tieâu Trung Tueä ngaùp daøi moät caùi, maét chöa môû haún thì tieáng rao ñaõ tôùi gaàn beân.

Tieâu ñoäi ñang ñeán chính laø Uy Tín tieâu cuïc.

Thieát Tieân Chaán Baùt Phöông Chu Uy Tín daãn ñaàu ñoaøn tieâu ñoäi ñaõ ñeán khu röøng, chæ qua heát khu röøng laø ñeán Hoàng Ñoäng huyeän, töø ñoù trôû ñi seõ laø ñöôøng caùi quan. Hieän giôø trôøi môùi ñöùng boùng, xem ra laø moät ngaøy naéng raùo, coù leõ khoâng xaûy ra chuyeän gì nhöng trong buïng y vaãn khoâng heát thaéc thoûm. Ñaèng sau tieâu ñoäi, gaäy cuûa laõo giaø muø ñaäp xuoáng nghe “coác” moät tieáng khieán y khoâng khoûi giaät mình.

Saùng hoâm nay khi ra ñi, laõo giaø muø cuõng ñi theo tieâu ñoäi, luùc ñaàu cuõng khoâng ai ñeå yù. Theá nhö ngöïa xe ñi cuõng khaù nhanh, maø laï thay, laõo giaø muø luùc naøo cuõng leõo ñeõo ôû ñaèng sau. Chu Uy Tín thaáy coù veû laï luøng ñöa maét cho Tröông tieâu ñaàu vaø Chieâm tieâu sö, laáy roi ñaùnh con ngöïa moät caùi, chaïy voït leân, chæ choác laùt ñaõ boû xa oâng giaø muø. Y trong buïng hôi yeân taâm nhöng tieâu xa naëng neà khoâng theå naøo ñi nhanh ñöôïc, chæ moät laùt laïi phaûi ñi chaäm laïi. Chaúng bao laâu, tieáng coác coác laïi vang leân ôû ñaèng sau, oâng laõo muø cuõng ñaõ ñeán phía sau roài.

Coâng phu ñoù khieán tieâu ñoäi ai naáy ñeàu lo sôï, khinh coâng cuûa oâng giaø muø quaû laø ñaùng neå. Tieâu ñoäi tuy ñi chaäm nhöng oâng giaø kia vaãn khoâng vöôït qua, chæ ñi sau khoaûng möôi tröôïng, gaäy saét vaãn goõ xuoáng ñaát nghe coác coác.

Tröôùc maét laø khu röøng aâm u, Chu Uy Tín haï gioïng noùi:

-         Tröông huynh ñeä, caùc anh em neân caån thaän, laõo muø naøy xem ra coù taø moân. Anh em mình neân nhôù caâu:

Canh caùnh nhö ngaøy ñang coù ñòch,

Chaêm chaêm nhö theå böôùc qua caàu.

Tröông tieâu sö hoâm qua ñaùnh baïi ñöôïc boïn Thaùi Nhaïc töù hieäp, hiu hiu töï ñaéc thaáy mình thaät laø anh huøng, nghe Chu Uy Tín noùi theá nghó thaàm: “Duø cho y coù gioûi khinh coâng, moät oâng giaø muø thì coù gì ñaùng sôï? Xem ra oâng naøy thaàn hoàn naùt thaàn tính, troâng gaø hoùa cuoác roài”.

Y cuùi xuoáng nhaët moät vieân ñaù, duøng thuû phaùp “ñaû phi hoaøng thaïch”, cuøi choû haï xuoáng, coå tay naâng leân baén vieân ñaù veà phía ngöôøi muø. Chæ nghe taùch moät tieáng, vieân ñaù bay vuït ñi, theá thaät maïnh. OÂng giaø muø khoâng neù traùnh, chæ giô caây gaäy leân, nghe keng moät tieáng, haát ngöôïc vieân soûi trôû laïi. Tröông tieâu ñaàu keâu leân "OÁi" moät tieáng, vieân ñaù ñaõ truùng ngay traùn, maùu chaûy roøng roøng, caû tieâu ñoäi laäp töùc loaïn caû leân.

Tröông tieâu sö quaùt lôùn:

-         Thaèng giaëc muø, ta quyeát soáng cheát vôùi ngöôi.

Y giuïc ngöïa chaïy tôùi, ñôn ñao vung leân cheùm vaøo vai oâng giaø. Ngöôøi muø giô tröôïng leân gaït, löôõi ñao trong tay Tröông tieâu sö lieàn bò haát leân, chaán ñoäng khieán caùnh tay eâ aåm, hoå khaåu nhöùc nhoái. Chieâm tieâu sö lieàn keâu:

-         Coù ñòch maïnh, anh em chen vai tieán leân.

Moïi ngöôøi thaáy laõo giaø muø voõ coâng cao cöôøng, nhöng daãu sao y cuõng chæ moät mình, maét laïi loøa, duø gioûi maáy cuõng khoâng ñaùnh ñöôïc soá ñoâng, nhaát teà ñao thöông vung ra, baûy taùm teân tieâu sö, veä só vaây y vaøo giöõa. Gaõ muø kia chaúng coi vaøo ñaâu, thieát tröôïng muùa leân, ñaâm beân ñoâng, goõ beân taây chæ vaøi hieäp ñaõ ñaùnh ngaõ moät teân veä só.

Chu Uy Tín ñöùng xa xa nhìn, thaáy gaõ muø ra tay traàm oån, vöøa kín ñaùo, vöøa nhaøn nhaõ, döôøng nhö khoâng coi ñòch thuû vaøo ñaâu, chæ thaáy y trôïn maét leân, ñoâi con ngöôi saùng quaéc, hoùa ra khoâng phaûi muø. Y xoay mình moät caùi, ñaù Chieâm tieâu sö ngaõ laên cuø. Chu Uy Tín sôï quaù, bieát ngöôøi naøy khoâng phaûi taàm thöôøng nhö Tieâu Dao Töû trong Thaùi Nhaïc töù hieäp, maø laø cao thuû mình mang tuyeät ngheä. Y nghó ñeán traùch nhieäm naëng neà mang treân löng, nghó thaàm: “Treân ñöôøng gaëp chuyeän nguy nan, Nhanh chaân chaïy tröôùc an toaøn laø hôn” voäi keâu to:

-         Tröông huynh ñeä, caùc ngöôi mau baét gaõ muø naøy nhöng ñöøng gieát y. Ta ñi tröôùc, heïn gaëp laïi nôi huyeän Hoàng Ñoäng.

Hai chaân keïp laïi, giuïc ngöïa chaïy veà phía khu röøng. Vöøa ñeán gaàn, boãng thaáy sau moät caây to coù aùnh ñao laáp loaùng, y laø ngöôøi giang hoà laõo luyeän, trong buïng keâu khoå thaàm: “Thì ra teân muø naøy khoâng phaûi ñi moät mình, ôû ñaây ñaõ coù ngöôøi mai phuïc saün roài”. Y laäp töùc giuïc ngöïa chaïy thaät nhanh, nhöng chæ môùi chaïy ñöôïc boán naêm tröôïng, ñaõ thaáy moät boùng ngöôøi töø ñaèng sau goác caây chaïy vuït ra.

Chu Uy Tín thaáy ngöôøi ñoù tay caàm ñôn ñao, maët maøy hung döõ, khoâng noùi khoâng raèng, vung tay leân moät ngoïn thuû tieãn lieàn baén thaúng vaøo ngöôøi kia, ñoàng thôøi vaãn giuïc ngöïa phoùng tôùi. Ngöôøi noï muùa ñao gaït muõi teân, chöûi maéng:

-         Teân naøo ñoù, baén aùm khí lung tung laø sao?

Laïi theâm moät ngöôøi khaùc chaïy ra, quaùt leân:

-         Ngöôi coù aùm khí, deã thöôøng ta khoâng coù hay sao?

Ngöôøi ñoù giô noû ñaïn leân, veøo veøo baén ra taùm chín vieân ñaïn. Coù hai vieân truùng moâng con ngöïa, con vaät ñau quaù, buùng hai chaân sau, haát Chu Uy Tín ngaõ laên xuoáng ñaát. Chu Uy Tín voán ñaõ caàm saün thieát tieân trong tay, laên moät voøng, nhaûy voït leân, nghe boäp moät tieáng, moät vieân ñaïn truùng ngay coå tay, caàm khoâng vöõng roi lieàn rôi xuoáng.

Hai ngöôøi moät taû moät höõu cuøng xoâng leân, hai thanh ñao cuøng cheùm xuoáng, chaën vaøo coå y, moät ngöôøi hoûi:

-         Ngöôi laø ai?

Ngöôøi kia laïi hoûi:

-         Taïi sao laïi baén aùm khí loaïn caû leân?

Ngöôøi kia hoûi theâm:

-         Ngöôi coù thaáy con ta ñaâu khoâng?

Ngöôøi kia laïi hoûi:

-         Ngöôi coù thaáy moät coâ gaùi nhoû chaïy qua ñaây khoâng?

Ngöôøi kia tieáp lôøi:

-         Coâ gaùi ñoù beá moät ñöùa treû trong tay?

Chæ trong giaây laùt, moãi ngöôøi hoûi ñeán baûy taùm caâu, Chu Uy Tín duø coù möôøi caùi mieäng, cuõng khoâng traû lôøi kòp. Thì ra hai ngöôøi ñoù chính laø vôï choàng Laâm Ngoïc Long vaø Nhieäm Phi Yeán.

Laâm Ngoïc Long lieàn quaùt vôï:

-         Ngöôi caâm ñi, ñeå ta hoûi y naøo.

Nhieäm Phi Yeán cuõng quaùt laïi choàng:

-         Sao laïi baét ta im moàm laø sao? Ngöôi im ñi, ñeå ta hoûi.

Hai ngöôøi moãi ngöôøi moät caâu, laïi baét ñaàu caõi nhau. Chu Uy Tín bò hai thanh ñao ñeå hôø ngay coå, sôï moät trong hai ngöôøi noåi noùng leân, thuaän tay cöùa moät caùi, mình seõ ñaàu moät nôi, mình moät neûo ngay. Y nghó thaàm: “Trôøi ñaùnh cuõng traùnh böõa aên, mình cöôøi caàu taøi chaéc hoï khoâng nôõ gieát” laäp töùc ñoåi maët cöôøi heà heà:

-         Hai vò ñöøng coù gaáp, ñeå cho toâi ñöùng leân roài noùi chuyeän cuõng chöa muoän.

Laâm Ngoïc Long quaùt lôùn:

-         Taïi sao phaûi tha ngöôi?

Nhieäm Phi Yeán thaáy y giô tay ra sau löng giöõ laáy caùi bao ñang ñeo, döôøng nhö beân trong coù vaät gì quí giaù laém, cuõng hoûi:

-         Caùi gì ñaây?

Chu Uy Tín töø khi nhaän ñoâi baûo ñao töø tay toång ñoác ñaïi nhaân, trong ñaàu khoâng luùc naøo khoâng nghó tôùi ba chöõ Uyeân Öông Ñao, vì theá maø ñeán ñeâm naèm mô cuõng nhaéc ñeán, baây giôø dao keà ngay coå, tình theá nguy caáp, Nhieäm Phi Yeán laïi hoûi doàn, neân khoâng kòp suy nghó gì nöõa, buoät moàm noùi ra:

-         Uyeân Öông Ñao.

Laâm Nhieäm hai ngöôøi nghe theá giaät mình, hai ngöôøi hai tay lieàn choäp xuoáng, voà luoân caùi bao treân löng y. Chu Uy Tín vöøa noùi ra thaáy hoái haän khoân cuøng, nghó thaàm: “Thöù nhaát sôï keû anh huøng, Thöù nhì sôï keû baàn cuøng lieàu thaân, neáu mình lieàu maïng, vaïn ngöôøi khoâng ñöông cöï noåi, huoáng chi hoï chæ coù hai ngöôøi?”. Y khoâng coøn bieát sôï löôõi dao laïnh leõo ñang keà ngay coå tung mình nhaûy voït tôùi, laäp töùc laên ngay xuoáng. Theá nhöng hai vôï choàng Laâm Nhieäm cuøng vaän söùc keùo caû ngöôøi laãn bao ñeàu bò ghìm trôû laïi. Thì ra Chu Uy Tín ñaõ duøng xích saét nhoû buoäc chaët ñoâi baûo ñao vaøo ngöôøi, tuy Laâm Nhieäm cuøng söû löïc nhöng cuõng khoâng böùt ñöùt ñöôïc sôïi daây xích.

Ba ngöôøi co co keùo keùo, Chu Uy Tín ñaám laïi moät quyeàn, nghe bòch moät caùi truùng ngay giöõa maët Laâm Ngoïc Long. Nhieäm Phi Yeán lieàn quay ngöôïc ñao laïi, duøng caùn ñao goõ maïnh moät caùi ngay sau coå Chu Uy Tín, moàm hoûi:

-         Long ca, coù ñau khoâng?

Laâm Ngoïc Long böïc mình quaùt:

-         Coøn phaûi hoûi nöõa, dó nhieân laø ñau roài.

Nhieäm Phi Yeán cuõng quaùt laïi:

-         Höù, ngöôøi ta coù loøng môùi hoûi, boä sai hay sao?

Hai ngöôøi moät maët coá giöït caùi bao, moät maët laïi baét ñaàu caõi nhau. Boãng nhieân töø trong buïi coû moät ngöôøi nhaûy ra, keâu leân:

-         Coù muoán laáy laïi con khoâng?

Laâm Nhieäm hai ngöôøi quay laïi, thaáy chính laø Tieâu Trung Tueä, hai tay caàm ñöùa treû giô leân, trong buïng möøng quaù, laäp töùc cuøng ñöa tay ñôõ laáy ñöùa nhoû. Tieâu Trung Tueä tay phaûi ñöa ñöùa beù, tay traùi caàm ñoaûn ñao raïch moät ñöôøng, nghe soeït moät tieáng ñaõ caét ñöùt chieác bao treân löng Chu Uy Tín. Naøng ñöa tay vaøo moø, ruùt ra moät thanh ñao, aùnh theùp xanh leø, khí laïnh phaû vaøo maët, tieän tay cheùm moät caùi ñöùt ngay sôïi xích, quaû ñuùng laø baûo vaät. Tieâu Trung Tueä cöôùp luoân caùi boïc, xoay mình nhaûy leân löng con ngöïa cuûa Chu Uy Tín, moïi ñoäng taùc ñeàu nhanh nhö chim caét baét moài khoâng ai ngôø noåi.

Naøng ra roi quaùt leân giuïc ngöïa: “Chaïy mau”. Naøo ngôø boán chaân con vaät nhö ñoùng ñinh xuoáng ñaát, hoaøn toaøn baát ñoäng. Tieâu Trung Tueä giô chaân ñaù vaøo buïng noù, boãng thaáy ôû khoeo hai chaân ñoàng thôøi teâ ñi, keâu thaàm: “Hoûng roài” vöøa toan nhaûy xuoáng khoûi ngöïa, nhöng khoâng coøn kòp nöõa, ñaõ bò ngöôøi ta ñieåm truùng huyeät ñaïo, tuy ñang ngoài treân mình ngöïa nhöng khoâng coøn ñoäng ñaäy gì ñöôïc nöõa.

Töø döôùi buïng ngöïa moät ngöôøi troài leân, chaúng ai xa laï maø chính laø laõo giaø muø, khoâng bieát vöôït ra khoûi tieâu ñoäi vaây ñaùnh hoài naøo, tôùi ñaây aån thaân ngay döôùi buïng con ngöïa. Y chæ thoø tay ra laø ñoaït ñöôïc ñoâi Uyeân Öông Ñao trong tay Tieâu Trung Tueä. Nhieäm Phi Yeán boû ñöùa con xuoáng ñaát, ruùt ñao xoâng tôùi, Laâm Ngoïc Long cuõng töø beân hoâng taán coâng vaøo. OÂng giaø muø caàm thanh Uyeân ñao ñôõ moät caùi, nghe hai tieáng leng keng, hai thanh ñao trong tay vôï choàng Laâm Nhieäm cuøng gaõy caû. Hai ngöôøi ngô ngaån, boãng huyeät ñaïo nôi hoâng teâ ñi, cuõng ñaõ bò ñieåm roài, cuõng khoâng coøn cöû ñoäng ñöôïc nöõa.

Chu Uy Tín nhö moät con hoå ñieân, quaùt leân:

-         Laõo giaëc muø, ngöôi soáng thì ta cheát.

Caàm thieát tieân döôùi ñaát, söû chieâu Hoaønh Taûo Thieân Quaân trong Hoâ Dieân Thaäp Baùt Tieân, ñaùnh vuït ngang laõo giaø muø. Traùc Thieân Huøng khoâng theøm neù traùnh, cuõng chaúng theøm ñôõ caây roi, giô ñao ra ñaâm, kheùo leùo laøm sao loït luoân vaøo caùi bao ñao Chu Uy Tín ñeo treân löng, khi ruùt veà loâi luoân caû bao trôû veà. Y duøng chieác bao khoâng khaùc gì thieát tieân, chieâu soá cuõng y heät chieâu Hoaønh Taûo Thieân Quaân trong Hoâ Dieân Thaäp Baùt Tieân, voû ñao gaït thieát tieân ra, caây gaäy saét naëng möôøi saùu caân cuûa Chu Uy Tín lieàn bò chaën ngang, khoâng nhuùc nhích gì ñöôïc, caùi danh hieäu Thieát Tieân Chaán Baùt Phöông quaû laø coù choã coøn chöa ñuùng haún.

Ñao tieân chaïm nhau nghe vuø moät tieáng, caây gaäy ñaõ bò noäi kình cuûa Traùc Thieân Huøng haát vaêng ñi, ñuùng laø ñaõ söû duïng chieâu Thieát Tieân Phi Baùt Phöông, hoå khaåu Chu Uy Tín raùch xoaïc, tay ñaày maùu töôi. Laõo giaø muø trôïn ngöôïc maét leân, cöôøi khaåy:

-         Chieâu sau cuøng cuûa Hoâ Dieân Thaäp Baùt Tieân ngöôi chöa ñöôïc hoïc, phaûi khoâng?

Nghe y noùi theá, Chu Uy Tín sôï haõi khoâng ñeå ñaâu cho heát. Hoâ Dieân Thaäp Baùt Tieân tuy noùi laø möôøi taùm ñöôøng roi nhöng truyeàn ôû treân ñôøi chæ coù möôøi baûy ñöôøng. Sö phuï y ñaõ noùi raèng chieâu cuoái cuøng laø Nhaát Tieân Ñoaïn Thaäp Thöông naêm xöa khi ñaïi töôùng nhaø Baéc Toáng laø Hoâ Dieân Taùn bò ñòch vaây ñaùnh, ñaõ töøng duøng moät caây roi ñaùnh gaõy möôøi caây tröôøng thöông, loä tieân phaùp ñoù khoâng keå chieâu soá ñeàu phaûi döïa vaøo noäi löïc, treân ñôøi naøy chæ coù sö baù cuûa y môùi coù thaàn coâng ñoù maø thoâi. Chu Uy Tín chöa töøng gaëp sö baù bao giôø, chæ bieát oâng ta laø thò veä trong trieàu ñình nhaø Thanh, laø ngöôøi ñöùng ñaàu Thaát Ñaïi Cao Thuû trong ñaïi noäi, tröôùc nay ôû trong cung caám, chöa heà ra ngoaøi neân chöa töøng coù dòp baùi kieán. Luùc naøy trong loøng y chôït nghó ra, run run hoûi:

-         Coù phaûi... coù phaûi laõo nhaân gia hoï Traùc ñaáy khoâng?

Laõo giaø muø ñaùp:

-         Ñuùng theá.

Chu Uy Tín vöøa möøng vöøa sôï, quì xuoáng baùi laïy noùi:

-         Ñeä töû Chu Uy Tín, khaáu kieán Traùc sö baù.

Laõo giaø muø mæm cöôøi:

-         Hoùa ra ngöôi cuõng bieát treân ñôøi naøy coøn coù Traùc Thieân Huøng ñaáy sao?

Chu Uy Tín ñaùp:

-         Sö phuï ngaøy ngaøy thöôøng ca ngôïi thaàn uy cuûa sö baù, tieåu ñieät khoâng bieát neân voâ yù maïo phaïm. Quaû ñuùng laø “Coù duyeân nghìn daëm hoùa gaàn, Voâ duyeân tröôùc maët cuõng thaønh xa xoâi”[3]. Khoâng bieát sö baù töø Baéc Kinh xuoáng töø bao giôø?

Traùc Thieân Huøng mæm cöôøi:

-         Hoaøng thöôïng sai ta ñi ñoùn ngöôi ñaây.

Chu Uy Tín vöøa kinh hoaøng, vöøa sung söôùng noùi:

-         Neáu khoâng ñöôïc sö baù ra tay giuùp ñôõ, ñoâi Uyeân Öông Ñao naøy aét ñaõ rôi vaøo tay boïn cöôùp roài.

Traùc Thieân Huøng ñaùp:

-         Hoaøng thöôïng minh kieán vaïn daëm, ñaõ bieát raèng ñoâi ñao naøo tieán kinh theå naøo cuõng gaëp raéc roái. Ngöôi vöøa rôøi Taây An laø ta ñaõ ñi theo tieâu ñoäi roài. Ñeâm ngöôi naèm nguû noùi ra nhöõng gì coù bieát khoâng?

Chu Uy Tín maët ñoû leân, aáp uùng khoâng noùi ra lôøi, nghó thaàm: “Sö baù doïc ñöôøng ñi theo ta, ñeán caû nguû naèm môù noùi gì cuõng nghe heát caû, vaäy maø ta hoaøn toaøn khoâng bieát gì, neáu khoâng phaûi laø sö baù maø laø keû gian muoán aên troäm baûo ñao thì caùi maïng ta ñaâu coøn. Quaû ñuùng laø “Moïi vieäc chaúng do ngöôøi saép xeáp, Moät ñôøi ñeàu soá meänh an baøi”.

Traùc Thieân Huøng noùi:

-         Nhöõng keû ñi theo ngöôi ñöa naøo cuõng nhaùt nhö thoû, khoâng bieát baây giôø chaïy ñaâu caû roài. Ngöôi mau ñi goïi chuùng ra, taát caû cuøng ñi moät löôït.

Chu Uy Tín luoân moàm vaâng daï. Traùc Thieân Huøng giô ñoâi ñao leân muùa thöû thaáy moät laøn khí laïnh toûa ra xoâng vaøo maët, buoät moàm khen:

-         Ñao toát thöïc.

Chu Uy Tín ñang ñònh ñi ra khoûi khu röøng, boãng nghe beân traùi coù ngöôøi keâu leân:

-         Naøy, hoï Traùc kia, coù gioûi thì giaûi huyeät cho ta ñi, mình ñaùnh nhau moät traän.

Laïi tieáng ngöôøi ñaøn baø noùi:

-         Ngöôi nhaân luùc ngöôøi ta khoâng ñeà phoøng, ra tay ñieåm huyeät, ñaâu coù phaûi laø anh huøng haûo haùn?

Traùc Thieân Huøng quay laïi thaáy Laâm Ngoïc Long vaø Nhieäm Phi Yeán hai vôï choàng caàm thanh ñao gaõy, giô leân nhö ñang muoán cheùm, maët maøy haàm haàm ñöùng nhö trôøi troàng toaøn thaân khoâng cöû ñoäng ñöôïc. Traùc Thieân Huøng giô tay buùng leân thanh ñoaûn ñao, nghe keng moät tieáng u u chaúng khaùc tieáng roàng ngaâm, vang maõi khoâng döùt, noùi:

-         Duø caùc ngöôi coù bao nhieâu teân giaëc, ñeán moät ñöùa ta baét moät ñöùa, ñeán hai ñöùa ta baét hai ñöùa.

Y quay sang noùi vôùi Tieâu Trung Tueä:

-         Naøy coâ beù, ñi theo ta leân kinh ñoâ moät chuyeán, ñeå xem caûnh hoa leä cuûa theá giôùi.

Tieâu Trung Tueä noùng ruoät, keâu leân:

-         Thaû ta ra, khoâng thaû ta, sau naøy ngöôi seõ hoái haän laém ñaáy.

Traùc Thieân Huøng cöôøi ha haû noùi:

-         Ñaõ theá, ta laïi caøng khoâng thaû ngöôi ra, ñeå xem ngöôi laøm gì maø ta phaûi hoái haän naøo?

Tieâu Trung Tueä ngaàm vaän noäi khí, coá xung khai huyeät ñaïo treân ñuøi bò ñieåm, nhöng chaân khí vöøa ñeán hoâng laø ñaõ doäi leân, trong loøng caøng theâm gaáp gaùp, chæ thaáy toaøn thaân teâ daïi, khoâng theå naøo söû duïng khí löïc ñöôïc, khuoân maët traùi xoan ñoû gay, nöôùc maét hai haøng röng röng nhö muoán traøo ra.

Boãng nghe töø beân ngoaøi röøng tieáng moät ngöôøi ngaâm nga:

Nhaø vua quí troïng anh haøo,

Vaên chöông laø choã ngöôøi naøo cuõng neân.

ÔÛ ñôøi muoân söï ñeàu heøn,

Chæ rieâng ñoïc saùch laø treân moïi beà.[4]

Theo tieáng ngaâm thô, moät ngöôøi löõng thöõng ñi vaøo. Tieâu Trung Tueä vöøa thaáy, hoùa ra laø gaõ thö sinh Vieân Quaùn Nam naøng môùi gaëp ñeâm tröôùc nôi khaùch ñieám. Coâ gaùi caøng theâm boái roái, hai doøng leä laõ chaõ rôi xuoáng. Traùc Thieân Huøng tay caàm Uyeân Öông Ñao haàm höø quaùt:

-         Naøy gaõ hoï Vieân kia, ñoâi ñao ñaõ ôû ñaây roài, ngöôi coù gioûi thì laïi ñaây maø cöôùp. Ngöôi ñöøng coù vôø vòt, löøa ngöôøi khaùc ñöôïc, nhöng Traùc Thieân Huøng naøy thì bieát heát caû roài.

Noùi xong hai thanh ñao ñaäp vaøo nhau, nghe keng moät tieáng vang ñoäng caû khu röøng. Vieân Quaùn Nam tay phaûi caàm moät quaûn buùt loâng, tay traùi caàm moät hoäp möïc, noùi:

-         Taïi haï yù töù daït daøo, ñang muoán ñeà moät baøi thô treân caây, caùc haï hoâ hoaùn aàm yõ, khoâng khoûi laøm cuït höùng cuûa ngöôøi khaùc ñi.

Noùi xong nhìn ngang nhìn doïc ñi tìm choã ñeà thô. Traùc Thieân Huøng ñaõ thaáy y thaân mang voõ coâng, thaáy vaãn giaû nhö nhaøn taûn, laïi caøng khoâng daùm khinh ñòch, laäp töùc cho song ñao vaøo voû, ñöa laïi cho Chu Uy Tín, ñaäp caây gaäy saét moät caùi, quaùt lôùn:

-         Neáu ngöôi muoán ñeà thô, thì cöù ñeà vaøo vaït aùo gaõ muø naøy ñi.

Noùi xong muùa caây gaäy, ñaùnh vaøo sau oùt Vieân Quaùn Nam. Tieâu Trung Tueä khoâng nhòn noåi, buoät mieäng keâu leân:

-         Ñöøng ñaùnh.

Naøng thaáy Vieân Quaùn Nam tay chaân thö sinh troùi gaø khoâng chaët, caây gaäy kia ñaùnh tôùi chaúng khieán y vôõ ñaàu naùt oùc hay sao? Naøo ngôø Vieân Quaùn Nam hôi cuùi ñaàu, keâu leân:

-         OÁi chaø!

Chui loøn qua döôùi caây gaäy traùnh ñöôïc noùi:

-         Coâ nöông baûo ngöôi ñöøng ñaùnh, sao ngöôi khoâng nghe?

Traùc Thieân Huøng thu gaäy veà quaät ngang hoâng. Vieân Quaùn Nam ngaõ nhaøo veà tröôùc, caây gaäy kheùo leùo laøm sao xeït ngang qua ñaàu. Traùc Thieân Huøng quaùt leân:

-         Quaû nhieân khoâng sai.

Tay traùi thaønh chöôûng ñaùnh ra, Vieân Quaùn Nam hoùp ngöïc vaøo, haï vai xuoáng, caây buùt loâng chaám vaøo hoäp möïc moät caùi, ñieåm luoân vaøo coå tay y. Hai ngöôøi qua laïi maáy chieâu, Tieâu Trung Tueä kinh haõi thaàm: “Thì ra anh chaøng hoïc troø naøy thaân mang voõ coâng, hoùa ra maét mình nhìn laàm”. Chæ thaáy y thaân hình phieâu ñoäng, neù ñoâng traùnh taây, caây gaäy cuûa Traùc Thieân Huøng vaãn khoâng sao ñaùnh truùng y ñöôïc. Tieâu Trung Tueä trong buïng khaán thaàm: “Laïy trôøi coù maét, phuø hoä cho chaøng thö sinh ñaéc thaéng, ñeå y giuùp con ñöôïc thoaùt naïn”.

Laâm Ngoïc Long cuõng gaøo leân:

-         Töôùng coâng tuù taøi ôi, ñaâu coù ngôø oâng voõ coâng cao cöôøng ñeán theá, mau gieát laõo giaø muø ñi, giaûi khai huyeät ñaïo cho boïn ta.

Nhieäm Phi Yeán noùi:

-         Ngöôi ñöøng coù mong haõo, ta xem gaõ hoïc troø naøy chöa chaéc ñaõ ñaùnh laïi ñöôïc laõo muø ñaâu.

Laâm Ngoïc Long lieàn maéng vôï:

-         Ñoà con muï thoái tha, chæ aên noùi toaøn ñieàu xuùi quaåy, bieát meï gì maø noùi?

Nhieäm Phi Yeán noùi:

-         Höù, ta nhìn thaáy hai beân ñoäng thuû, ngöôi coù thaáy coùc ñaâu?

Thì ra naøng nhìn veà phía hai ngöôøi Traùc Vieân ñang ñaùnh nhau, coøn Laâm Ngoïc Long laïi xoay löng laïi. Laâm Ngoïc Long noùi:

-         Nhìn ñöôïc thì laøm gì? Ta nghe caây gaäy cuûa laõo muø muùa lung tung, chæ thaáy vuø vuø coù laøm ñöôïc quaùi gì ñaâu.

Nhieäm Phi Yeán mæa mai:

-         Chaúng ra quaùi gì, chaúng ra quaùi gì maø y ñieåm cho ngöôi khoâng cuïc cöïa gì ñöôïc.

Laâm Ngoïc Long gaét leân:

-         Coøn ngöôi thì sao? Ngöôi thöû cuïc cöïa ta xem naøo?

Hai ngöôøi moãi ngöôøi moät caâu, caøng luùc caøng hung haõn, khoå laø khoâng ai cöû ñoäng ñöôïc, neáu khoâng thì ñaõ ñaám ñaù nhau roài. Nhieäm Phi Yeán giaän quaù khoâng bieát laøm sao, nhoå moät baõi nöôùc mieáng veà phía choàng. Laâm Ngoïc Long khoâng cöû ñoäng ñöôïc, ñöùng trô ra nhìn baõi nöôùc boït bay tôùi ngay soáng muõi, nghe beït moät tieáng, cuõng nhoå laïi moät baõi. Hai vôï choàng ngöôøi naøy moät baõi, ngöôøi kia moät baõi maët maøy ai cuõng ñaày nöôùc daõi.

Tieâu Trung Tueä thaáy hai vôï choàng trong côn nguy nan nhöng vaãn tieáp tuïc gaây goå, vöøa böïc mình, vöøa töùc cöôøi, lieác qua nhìn Vieân Traùc khoâng khoûi buïng daï roái bôøi. Vieân Quaùn Nam khoâng ngöøng luøi laïi, xem ra khoâng phaûi laø ñòch thuû cuûa Traùc Thieân Huøng. Naøng nghó thaàm: “Chæ mong y giaû vôø vaäy thoâi, coá yù ñuøa rôõn laõo giaø muø, chöù khoâng phaûi laø thua thöïc”.

Theá nhöng muoán laø moät chuyeän, voõ coâng Traùc Thieân Huøng quaû cao hôn Vieân Quaùn Nam nhieàu. Luùc ñaàu Traùc Thieân Huøng thaáy y duøng buùt loâng laøm voõ khí töôûng y gheâ gôùm laém môùi yû y nhö vaäy, neân deø daët, khoâng daùm taán coâng döõ doäi, nhöng sau vaøi chieâu, thaáy y thaân phaùp tuy nhanh thaät, nhöng voõ ngheä khoâng khoûi non nôùt, chieâu soá cuûa caây buùt khoâng coù gì ñaëc bieät. Y lieàn muùa gaäy saét taán coâng aùp tôùi, söû duïng nhöõng chieâu soá tinh dieäu trong Hoâ Dieân Thaäp Baùt Tieân. Vieân Quaùn Nam ñaâu ngôø mình gaëp moät ñoái thuû lôïi haïi nhö theá, trong tay khoâng coù voõ khí, chæ coøn nöôùc neù ngang traùnh doïc coá gaéng thoaùt hieåm, trong buïng keâu khoå thaàm: “Ta töï cao töï ñaïi, coi thöôøng gaõ giaû muø naøy quaù, ñaâu coù ngôø voõ coâng y gheâ gôùm ñeán theá”. Y vöøa thaáy chieác gaäy saét ñaùnh xeùo tôùi, voäi vaøo thu mình traùnh qua, Traùc Thieân Huøng keâu leân:

-         Ngaõ naøy.

Gaäy saét laät leân, ñaùnh truùng ñuøi beân traùi Vieân Quaùn Nam. Tieâu Trung Tueä giaät mình keâu leân:

-         OÁi chaø.

Vieân Quaùn Nam coá gaéng chòu ñöïng, chaân hôi taäp teãnh, luøi laïi ba böôùc nhöng khoâng ngaõ, bieát raèng hoâm nay söï vieäc hung hieåm voâ cuøng, chaân ñaõ bò thöông nhöng muoán toaøn maïng chaïy troán, cuõng khoâng chaéc ñöôïc, trong côn gaáp ruùt nghó ra moät keá keâu leân:

-         Gioûi nhæ, tieåu gia vì ñöùc hieáu sinh khoâng muoán duøng “Huû Coát Xuyeân Taâm Cao”. Neáu ngöôi voâ leã thì noùi cho ngöôi hay, ta seõ ñeå ngöôi neám muøi cho bieát.

Noùi xong laáy buùt queät ñaãm möïc trong caùi hoäp, giô leân queät vaøo maët Traùc Thieân Huøng. Traùc Thieân Huøng nghe thaáy “Huû Coát Xuyeân Taâm Cao” giaät mình kinh haõi, keâu leân:

-         Ngöøng laïi, Nguõ Ñoäc Thaùnh Coâ laø gì cuûa ngöôi?

Thì ra Nguõ Ñoäc Thaùnh Coâ laø nöõ ma ñaàu noåi danh ôû An Höông, Quí Chaâu, trong voõ laâm ai nghe teân cuõng taùng ñaûm kinh hoàn, trong soá ñoäc döôïc muï ta söû duïng thì Huû Coát Xuyeân Taâm Cao laø moân noåi danh hôn caû, nghe noùi da thòt chæ caàn chaïm vaøo, möôøi hai giôø sau thòt seõ thoái ñeán taän xöông, hai möôi boán giôø thì maùu ñoäc chaïy vaøo tim, khoâng coù thuoác gì chöõa khoûi. Vieân Quaùn Nam maáy naêm tröôùc ñaõ töøng nghe noùi ñeán, luùc ñoù cuõng khoâng ñeå yù ñeán, baây giôø bò Traùc Thieân Huøng böùc baùch khoâng coøn caùch gì khaùc hôn, neân thuaän mieäng noùi ra, ñaâu ngôø ñòch nhaân vöøa nghe tôùi maët lieàn bieán saéc, y trong loøng möøng thaàm, noùi:

-         Nguõ Ñoäc Thaùnh Coâ laø dì ruoät ta, ngöôi hoûi baø aáy coù chuyeän gì?

Traùc Thieân Huøng nöûa tin nöûa ngôø noùi:

-         Neáu quaû nhö theá, ta seõ khoâng laøm khoù ngöôi nöõa. Mau mau cuùt ñi.

Vieân Quaùn Nam cöôøi khaåy noùi:

-         Ngöôi ñaùnh ta moät gaäy, theá laø xong hay sao?

Noùi xong y tieán tôùi hai böôùc. Traùc Thieân Huøng nhìn tay traùi y caàm hoäp möïc nhö gaëp raén reát, nghó thaàm: “Buùt loâng, hoäp möïc xöa nay chaúng ai duøng laøm binh khí bao giôø, y laïi duøng ñeå ñaáu vôùi ta, quaû nhieân coù chuyeän quaùi ñaûn”. Y thaáy Vieân Quaùn Nam tieán leân, lieàn töï nhieân luøi laïi hai böôùc. Y ñaâu bieát Vieân Quaùn Nam cuõng möøng thaàm, y voán töï phuï voõ coâng cao sieâu toan duøng tay khoâng ñoái ñòch, tay caàm buùt möïc chaúng qua chæ cho ra veû nhaøn haï, hoâm nay gaëp phaûi nhaân vaät gheâ gôùm nhö Traùc Thieân Huøng, trong buïng keâu khoå chöa xong, khoâng bieát bao nhieâu tieáng töï ruûa mình ñaùng cheát.

Vieân Quaùn Nam laïi tieán leân hai böôùc noùi:

-         Coâ maãu ta voõ coâng cuõng chaúng bao nhieâu nhöng vì bieát phoái cheá ñoäc döôïc, ngöôi vieäc gì maø phaûi sôï ñeán theá?

Y thaáy Traùc Thieân Huøng laïi ngaäp ngöøng luøi theâm moät böôùc, ñoät nhieân quay mình löôùt qua beân traùi, ñeán beân Chu Uy Tín giô buùt leân queït luoân vaøo maét Chu Uy Tín. Chu Uy Tín sôï quaù voäi giô tay leân gaït ra. Vieân Quaùn Nam khuyûu tay chìm xuoáng, ñöa hoäp möïc qua tay phaûi, tay traùi thoø ra, cöôùp luoân hai thanh Uyeân Öông Ñao.

Traùc Thieân Huøng giaät mình kinh haõi, nghó ñeán hoaøng thöôïng sai y ñi ñoùn hai thanh ñao veà kinh, neáu bò gaõ tieåu töû naøy laáy ñöôïc thì toäi ñeå ñaâu cho heát? Thaø nhö maïo phaïm ñeán Nguõ Ñoäc Thaùnh Coâ coù leõ coøn hôn, thaønh thöû y phi thaân ñeán cöôùp laïi, taû chöôûng ñaùnh vaøo ñaàu vai Vieân Quaùn Nam, tay traùi naêm ngoùn thaønh hình traûo, voà laáy Uyeân Öông Ñao.

Vieân Quaùn Nam ñaõ phoøng bò tröôøng hôïp naøy, bieát raèng neáu giaèng co vôùi y thì seõ chaéc chaén laø thua, lieàn giô buùt leân, nhaém ngay tay traùi y queät vaøo, roài cöôøi leân ha haû. Traùc Thieân Huøng chæ thaáy löng baøn tay maùt röôïi, kinh haõi nhìn laïi ñaõ thaáy tay mình bò queät moät ñöôøng möïc ñen sì, nhöõng gì nghe noùi veà söï thaûm khoác cuûa keû naøo bò haï ñoäc bôûi Nguõ Ñoäc Thaùnh Coâ hieän ra trong oùc, khoâng khoûi toaøn thaân run raåy. Naêm ngoùn tay y ñaõ ñuïng vaøo bao thanh ñao Uyeân Öông nhöng khoâng daùm caàm laáy, ñöùng ñôø ra roài caøng nghó caøng lo, keâu leân moät tieáng chaïy ra khoûi röøng. Chu Uy Tín thaáy sö baù nhö theá, laøm sao daùm ôû laïi, cuõng voäi vaõ chaïy theo Traùc Thieân Huøng.

Vieân Quaùn Nam keâu thaàm: “Xaáu hoå quaù” laïi sôï Traùc Thieân Huøng nhaän ra söï thöïc, quay laïi ñaùnh ñuoåi, cuõng khoâng daùm ôû laïi trong röøng, voäi caàm Uyeân Öông song ñao, quay mình chaïy luoân. Laâm Ngoïc Long keâu voùi theo:

-         AÁy, tieåu tuù taøi, sao ngöôi khoâng giaûi huyeät cho boïn ta?

Vieân Quaùn Nam noùi:

-         Saùu giôø sau huyeät ñaïo töï giaûi.

Tieâu Trung Tueä noùng ruoät, keâu leân:

-         Ñôïi ñöôïc saùu giôø thì chaéc ñaõ cheát roài.

Vieân Quaùn Nam cöôøi noùi:

-         Ñöøng coù gaáp, khoâng cheát ñaâu.

Tieâu Trung Tueä giaän döõ noùi:

-         Ñöôïc, gaõ thö sinh xaáu xa kia, laàn tôùi ngöôi loït vaøo tay ta seõ bieát.

Vieân Quaùn Nam nhôù laïi khi Traùc Thieân Huøng duøng boång ñaùnh mình, coâ gaùi naøy ñaõ leân tieáng ngaên laïi, thaät coù löông taâm, nhöng ba ngöôøi naøy cuõng ñeàu vì Uyeân Öông Ñao maø ñeán, neáu mình giaûi huyeät cho hoï, e raèng laïi theâm raéc roái, hôi chaàn chöø, nhaët döôùi ñaát hai vieân soûi nhoû, tay phaûi vung leân, hai vieân soûi bay ra, baén vaøo huyeät cuûa Laâm Nhieäm hai ngöôøi, tuy caùch nhau maáy tröôïng, nhaän huyeät thaät chuaån, khoâng sai moät li.

Laâm Nhieäm hai vôï choàng töø naõy giôø aám öùc, huyeät ñaïo vöøa giaûi laäp töùc caàm ngay hai thanh ñao gaõy leng keng ñaùnh nhau lieàn. Vieân Quaùn Nam laïi caàm moät vieân soûi khaùc baén tôùi, truùng ngay huyeät Kinh Moân ngang hoâng Tieâu Trung Tueä. Tieâu Trung Tueä “A” leân moät tieáng, töø löng ngöïa ngaõ xuoáng, naèng choûng chô treân maët ñaát, hai maét nhaém nghieàn khoâng ñoäng ñaäy gì ñöôïc. Vieân Quaùn Nam kinh haõi, nghó mình khoâng baén sai huyeät ñaïo, sao laïi gieát cheát coâ ta? Y voäi vaøng chaïy laïi, cuùi xuoáng xem, thaáy maët coâ ta coù veû baát thöôøng, döôøng nhö khoâng coøn thôû nöõa. Vieân Quaùn Nam laïi caøng hoaûng hoát, ñöa tay thaêm muõi xem sao. Tieâu Trung Tueä ñoät nhieân keâu leân moät tieáng, tung mình nhaûy leân, giöït luoân thanh ñao ngaén Öông ñao, quay mình chaïy cöôøi khanh khaùch khoâng daùm nghó ñeán chuyeän cöôùp noát thanh ñao daøi.

Laâm Ngoïc Long keâu leân:

-         A, Uyeân Öông Ñao.

Nhieäm Phi Yeán oâm ñöùa con döôùi ñaát, keâu leân:

-         Ñuoåi theo ngay.

Hai ngöôøi lieàn ñuoåi theo Tieâu Trung Tueä. Vieân Quaùn Nam chöûi theo:

-         Con nhaõi naøy gioûi thöïc, laáy oaùn baùo ôn.

Y ñeà khí ñuoåi theo nhöng ñuøi ñaõ bò Traùc Thieân Huøng ñaùnh moät gaäy, thöông theá khoâng nheï, taäp teãnh caø nhaéc, khinh coâng chæ söû duïng ñöôïc ñoä naêm thaønh, thaáy Tieâu, Laâm, Nhieäm ba ngöôøi chaïy veà phía hoang sôn taây baéc neân cuõng chaïy theo höôùng ñoù, nghó ñeán Uyeân Öông nay chæ coøn moät thanh ñao ñaâu coù ñuû caëp neân ñuøi tuy ñau cuõng phaûi coá ñuoåi.

Chaïy ñeán treân hai möôi daëm, ñòa theá caøng luùc caøng hoang löông, y chaïy leân moät caùi goø cao, nhìn quanh boán höôùng, thaáy phía taây baéc caùch chöøng boán, naêm daëm trong ñaùm röøng raäm coù moä maûng töôøng maøu vaøng, döôøng nhö moät toøa mieáu nhoû, nghó thaàm ba ngöôøi ñaâu coù choã naøo aån naùu, phaàn lôùn ôû trong mieáu naøy, voäi caét moät caønh caây laøm gaäy choáng, taäp teãnh ñi tôùi.

Ñeán gaàn caùi mieáu thaáy treân bieån ngaïch ñeà ba chöõ Töû Truùc Am, hoùa ra laø moät caùi am ni coâ. Vieân Quaùn Nam chaïy ñeán am roài, thaáy tröôùc am coù moät ni coâ giaø ñöùng ñoù, y phuïc saïch seõ, maët maøy hieàn hoøa. Vieân Quaùn Nam vaùi chaøo, hoûi:

-         Xin hoûi sö thaùi coù thaáy moät coâ nöông maëc aùo maøu lam ñeán vieáng baûo am chaêng?

Laõo ni coâ ñaùp:

-         - Tieåu am ñòa theá hoang tòch, khoâng coù thí chuû naøo ñeán caû.

Vieân Quaùn Nam khoâng tin noùi:

-         Sö thaùi ñöøng daáu laøm gì...

Noùi chöa döùt caâu, boãng nghe cöûa am coù maáy tieáng gaäy saét goõ leân maët ñaát coác, coác, chính laø Traùc Thieân Huøng ñaõ ñuoåi ñeán nôi. Vieân Quaùn Nam giaät mình kinh haõi, voäi noùi:

-         Sö thaùi, xin sö thaùi giuùp cho moät chuyeän. Keû thuø cuûa toâi ñaõ ñuoåi tôùi ñaây, coù gì noùi toâi khoâng coù ôû ñaây.

Khoâng ñôïi baø ni coâ traû lôøi, y leûn ngay vaøo haäu vieän, thaáy moät Phaät ñöôøng ôû phía ñoâng, lieàn ñaåy cöûa tieán vaøo, coù moät pho töôïng baïch y Quan AÂm. Y khoâng kòp suy nghó nhaûy ngay leân toøa sen, veùn maøn leân, aån ngay sau löng pho töôïng. Naøo ngôø ñaèng sau pho töôïng ñoù ñaõ coù ngöôøi aån saün, ñònh thaàn nhìn kyõ, chính laø Tieâu Trung Tueä. Naøng nhìn Vieân Quaùn Nam dôû khoùc dôû cöôøi noùi:

-         Gioûi nhæ, ngöôi quaû thaät coù taøi, kieám ñöôïc ta ôû nôi ñaây, traû laïi thanh ñao naøy cho ngöôi vaäy.

Noùi xong ñöa thanh ñoaûn ñao cho y. Laïi nghe phía ñaèng sau coù tieáng ngöôøi noùi:

-         Ñöøng ñöa cho y, neáu phaûi ñaùnh ba ngöôøi mình ñaùnh vôùi moät mình y.

Thì ra hai vôï choàng Laâm Nhieäm vaø ñöùa con cuõng troán nôi ñaây. Vieân Quaùn Nam luùc naøy tính maïng môùi laø caàn, coù hôi ñaâu maø ñi ñoøi thanh ñao, haï gioïng noùi:

-         Ñöøng leân tieáng, laõo giaø muø ñuoåi tôùi nôi roài ñoù.

Tieâu Trung Tueä kinh haõi noùi:

-         Chaúng phaûi y ñaõ truùng ñoäc döôïc cuûa ngöôi roài hay sao?

Vieân Quaùn Nam mæm cöôøi noùi:

-         Caùi ñoù laø giaû ñaáy.

Tieâu Trung Tueä chöa kòp hoûi theâm ñaõ nghe Traùc Thieân Huøng gioïng oàm oàm noùi:

-         Khaép nôi khoâng coù ai caû, ôû ñaây khoâng coù thì ôû ñaâu?

Baø ni coâ ñaùp:

-         Thí chuû ra ñaèng tröôùc kieám xem sao, hay laø chaïy ñaâu maát roài?

Traùc Thieân Huøng noùi:

-         Ñöôïc, boán beà ta ñaõ mai phuïc ngöôøi roài, duø cho thaèng tieåu töû ñoù chaïy ñeán chaân trôøi goùc bieån cuõng khoâng thoaùt. Ta maø kieám ñöôïc thì luùc quay laïi ñaây seõ bieát, chæ moät moài löûa laø caùi am thoái tha naøy thaønh tro.

Laâm Ngoïc Long vaø Nhieäm Phi Yeán nghe theá trong loøng böïc boäi, muoán chöûi laïi vaøi caâu nhöng vöøa ñònh môû moàm thì Vieân Quaùn Nam vaø Tieâu Trung Tueä cuøng vung tay ra, ñieåm luoân huyeät ñaïo cuûa hai ngöôøi. Traùc Thieân Huøng chaïy ñeán haäu vieän, ñöùng moät laùt, coù leõ ñang nhìn ngang nhìn ngöûa, nghe y laåm baåm chöûi maéng, gaäy saét goõ leân ñaát roài quay mình ñi ra.

Thì ra löng baøn tay Traùc Thieân Huøng bò queùt dính möïc, trong loøng lo sôï voäi vaøng chaïy ñi tìm khe nöôùc ñeå röûa. Neùt möïc vöøa röûa laø saïch ngay, khoâng coøn veát tích gì. Y vaãn chöa yeân taâm, coá heát söùc kyø coï, vöøa duøng söùc da bong ra, thaáy ñau raùt, y laïi caøng kinh sôï, ñöùng ngô ngaån hoài laâu nhöng khoâng thaáy coù gì khaùc laï, hieåu ra lieàn chaïy ñuoåi theo. Tuy khinh coâng cuûa y gioûi thöïc, chaïy nhö bay nhöng trong thôøi gian ñoù boïn Vieân Quaùn Nam ñaõ troán vaøo trong Töû Truùc Am roài.

Vieân Quaùn Nam vaø Tieâu Trung Tueä ñôïi y ñi xa, luùc aáy môi giaûi huyeät cho vôï choàng Laâm Ngoïc Long vaø Nhieäm Phi Yeán, töø sau löng pho töôïng nhaûy ra. Boán ngöôøi nghó ñeán lôøi cuûa Traùc Thieân Huøng ai naáy ñeàu nhíu maøy, nghó thaàm y khinh coâng cao cöôøng ñuoåi vaøi chuïc daëm khoâng thaáy gì, theå naøo cuõng quay laïi, boán beà khoâng coù phoøng xaù gì chaúng coù choã naøo maø troán. Ñaùnh thì khoâng laïi, chaïy cuõng khoâng xong, khoâng leõ boù tay chòu cheát?

Vieân Tieâu hai ngöôøi khoâng noùi khoâng raèng nhöng caû hai ñeàu nghó keá thoaùt thaân. Laâm Ngoïc Long chöûi:

-         Toaøn laø do con muï thoái tha naøy maø ra, neáu mình luyeän thaønh “Phu Theâ ñao phaùp”, hai ngöôøi hôïp löïc thì ñaâu coù sôï gì laõo giaø muø?

Nhieäm Phi Yeán noùi:

-         Luyeän khoâng thaønh “Phu Theâ ñao phaùp” toaøn laø do ngöôi caû chöù coù phaûi taïi ta ñaâu? Laõo hoøa thöôïng ñaõ baûo ngöôi phaûi chæ cho ta, sao ngöôi luyeän chæ bieát coù mình thoâi?

Hai ngöôøi laïi anh noùi anh phaûi, chò noùi chò hay, caõi nhau khoâng döùt. Vieân Quaùn Nam nghe noùi tôùi “Phu Theâ Ñao Phaùp” lieàn noùi:

-         Boïn mình boán ngöôøi, theâm ñöa treû laïi caû baø ni coâ giaø taát caû ñeàu ñaïi hoïa tröôùc maét, neáu nhö laõo giaø muø quay laïi thì chaúng moät ai soáng soùt, caùc ngöôi coøn caõi nhau caùi gì? “Phu Theâ ñao phaùp” laø caùi chi chi môùi ñöôïc chöù?

Laâm Nhieäm voäi ngöôøi naøy moät caâu, ngöôøi kia moät caâu moät luùc laâu môùi noùi roõ ñöôïc. Thì ra ba naêm tröôùc, hai ngöôøi môùi laáy nhau, thì ñaõ ñaùnh nhau chöûi nhau, may sao gaëp ñöôïc moät vò cao taêng thaáy hai ngöôøi hôïp nhaõn neân truyeàn cho hoï moät pho ñao phaùp. Pho ñao phaùp naøy truyeàn cho Laâm Ngoïc Long vaø cho Nhieäm Phi Yeán hoaøn toaøn khaùc haún, moät khi hai ngöôøi luyeän thaønh thuïc, hôïp löïc choáng ñòch, hai beân aâm döông khai haïp, phoái hôïp thaønh thieân y voâ phuøng, moät beân tieán thì beân kia thoaùi, moät beân coâng thì beân kia thuû. Laõo hoøa thöôïng coù noùi:

-         Neáu luyeän ñöôïc ñao phaùp naøy hai ngöôøi saùnh vai haønh taåu giang hoà, duø cho keû ñòch coù cao cöôøng caùch naøo cuõng khoâng thaéng ñöôïc vôï choàng ngöôi. Theá nhöng neáu chæ moät ngöôøi söû duïng thì ñao phaùp naøy chaúng coù ích gì.

OÂng ta sôï ñoâi vôï choàng naøy baát hoøa coù theå ñi ñeán chia tay, neân môùi muoán hoï luyeän kyø moân ñao phaùp ñeå cho hoï coù theå ôû vôùi nhau laâu daøi, khoâng ai ñaùm boû ai. Loä ñao phaùp naøy voán do moät ñoâi vôï choàng aân tình noàng thaém saùng taïo ra, hai ngöôøi khoâng luùc naøo rôøi nhau, taâm ñaàu yù hôïp, moãi khi song ñao thi trieån hai beân baûo veä laãn cho nhau. Naøo ngôø Laâm Nhieäm hai ngöôøi tính tình noùng naûy, tuy ñeàu hoïc ñao phaùp cuûa phaàn mình, nhöng neáu muoán hai beân töông phuï töông thaønh phoái hôïp khít khao thì khoâng theå naøo laøm ñöôïc, chæ luyeän ñoä ba boán chieâu, ñaõ khoâng baûo hoä cho nhau, maø laïi coøn ngöôøi noï ñaáu vôùi ngöôøi kia nöõa.

Vieân Quaùn Nam nghe hai ngöôøi keå xong, chôït nghó ra moät caùch, quay sang noùi vôùi Tieâu Trung Tueä:

-         Coâ nöông, taïi haï coù moät caâu chaúng bieát raøo tröôùc ñoùn sau, ñaùng leõ khoâng neân noùi, nhöng söï vieäc khaån caáp, boïn mình ai ai cuõng tính maïng laâm nguy...

Tieâu Trung Tueä tieáp lôøi:

-         Ta bieát roài, coù phaûi caùc haï muoán hai ñöùa mình hoïc moân phu theâ... phu theâ...

Naøng noùi tôùi ñaây, maët ñoû böøng. Vieân Quaùn Nam noùi:

-         OÀ, tieåu khaû khoâng coù yù daùm maïo phaïm, thöïc ra... thöïc ra...

Tieâu Trung Tueä khoâng noùi theâm vôùi y nöõa, quay sang noùi vôùi Nhieäm Phi Yeán:

-         Ñaïi taåu, xin chò chæ cho tieåu muoäi, neáu nhö cuøng y hoïc ñöôïc... hoïc ñöôïc... coù theå choáng vôùi laõo giaø muø thì coù theå cöùu ñöôïc tính maïng moïi ngöôøi chuùng ta.

Nhieäm Phi Yeán noùi:

-         Loä ñao phaùp naøy hoïc raát khoù, khoâng phaûi moät ngaøy moät buoåi maø ñöôïc.

Tieâu Trung Tueä ñaùp:

-         Hoïc ñöôïc chuùt naøo hay chuùt naáy, coøn hôn laø boù tay chòu cheát.

Nhieäm Phi Yeán noùi:

-         Ñöôïc roài, ñeå ta daïy cho ngöôi.

Laâm Nhieäm hai ngöôøi mieäng noùi tay dieãn, töøng chieâu töøng thöùc daïy cho hai ngöôøi. Vieân Quaùn Nam vaø Tieâu Trung Tueä ñöùng coi coá söùc ghi nhôù. Tuy hai ngöôøi voõ coâng khoâng phaûi laø keùm nhöng “Phu Theâ ñao phaùp” naøy thaät laø phöùc taïp, nhaát thôøi chaúng nhôù ñöôïc bao nhieâu. Laâm Nhieäm hai vôï choàng vöøa daïy ñöôïc vaøi chieâu ñaõ moãi ngöôøi moät yù leân tieáng caõi coï. Hai ngöôøi daïy, hai ngöôøi hoïc, môùi ñöôïc möôøi hai chieâu thì nghe tieáng ngöôøi quaùt töø ngoaøi cöûa voïng vaøo:

-         Taëc tieåu töû, ngöôi troán vaøo ñaâu?

Moät boùng ngöôøi thaáp thoaùng, Traùc Thieân Huøng tay caàm thieát tröôïng, ñaõ tieán vaøo trong ñieän. Laâm Ngoïc Long thaáy y tôùi chaúng nhöõng khoâng sôï maø laïi noåi caùu, quaùt leân:

-         Ñao phaùp cuûa ta daïy chöa xong ngöôi ñaõ ñeán roài, ñôïi theâm moät laùt khoâng ñöôïc sao?

Y muoán bieåu dieãn thaân thuû ngay tröôùc maët Vieân Tieâu hai ngöôøi, lieàn muùa ñao leân, cheùm vaøo ngang hoâng Traùc Thieân Huøng. Khi ñoù Nhieäm Phi Yeán ñaùng leõ phaûi söû duïng thöùc thöù nhaát trong “Phu Theâ ñao phaùp”, muùa ñao baûo veä cho choàng, nhöng muï ta laïi hieáu thaéng, söû ngay chieâu thöù hai cuõng xoâng vaøo taán coâng thaønh ra cuïc dieän song ñao taán kích. Traùc Thieân Huøng vöøa thaáy ñao phaùp ñoái phöông ñeå loä sô hôû lieàn duøng thieát tröôïng söû chieâu Thaâu Thieân Hoaùn Nhaät, gaït song ñao ra, tay traùi töø döôùi boång phoùng ra, nghe taùch taùch hai tieáng, hai vôï choàng ñaõ bò ñieåm truùng huyeät ñaïo. Neáu hai vôï choàng khoâng söû duïng “Phu Theâ ñao phaùp” thì coøn ñaáu ñöôïc moät luùc, nhöng vì söû duïng laïi ñeå thaát cô lôõ vaän, vöøa moät chieâu ñaõ bò cheá ngöï ngay.

Laâm Ngoïc Long giaän quaù, chöûi ngay:

-         Con muï thoái tha, mình môùi ñaùnh chieâu thöù nhaát, ngöôi phaûi muùa ñao hoä veä beân hoâng ta môùi phaûi.

Nhieäm Phi Yeán cuõng böïc töùc ñaùp:

-         Sao ngöôi khoâng theo ta söû chieâu thöù hai? Cöù phaûi ta theo ngöôi laø theá naøo?

Hai ngöôøi ñao vaãn coøn lô löûng treân khoâng maø mieäng ñaõ caõi vaõ oûm toûi. Vieân Quaùn Nam bieát söï theá hoâm nay khoù maø thoaùt khoûi tai kieáp, haï gioïng noùi vôùi Tieâu Trung Tueä:

-         Tieâu coâ nöông, coâ mau ñaøo taåu, ñeå toâi caàm cöï vôùi y.

Tieâu Trung Tueä khoâng ngôø y laïi coù buïng daï hieäp nghóa ñeán theá, ngaån ngöôøi ra, thaáy noùng ran trong ngöïc, noùi:

-         Khoâng, chuùng ta hôïp löïc ñaáu vôùi y.

Vieân Quaùn Nam noùng ruoät noùi:

-         Coâ cöù nghe lôøi toâi, chaïy mau. Neáu nhö hoâm nay toâi khoâng cheát, sau naøy theå naøo mình cuõng coù ngaøy gaëp laïi.

Tieâu Trung Tueä noùi:

-         Khoâng ñöôïc ñaâu...

Noùi chöa döùt lôøi, Traùc Thieân Huøng ñaõ muùa thieát tröôïng xoâng tôùi. Vieân Quaùn Nam vung ñao cheùm ra, Tieâu Trung Tueä thaáy chieâu ñoù treân vai y loä ra choã troáng, khoâng ñôïi Traùc Thieân Huøng traû ñoøn, lieàn xoâng ra muùa ñao hoä veä vai cho y. Hai ngöôøi chöa töøng luyeän taäp, chæ vì moät ngöôøi muoán ngöôøi kia chaïy tröôùc, ngöôøi naøy laïi muoàn ôû laïi cho coù baïn, hai ngöôøi ñeàu ñoäng loøng hieäp nghóa, luùc laâm ñòch töï nhieân laïi baûo veä laãn nhau.

Laâm Ngoïc Long thaáy roõ raøng, keâu leân:

-         Hay laém, chieâu thöù nhaát trong “Phu Theâ ñao phaùp” Nöõ Maïo Lang Taøi Chaâu Vaïn Hoäc[5] söû hay laém, duøng thaät kyø dieäu.

Vieân Tieâu hai ngöôøi cuøng ñoû maët leân, khoâng ngôø trong côn nguy caáp, hai ngöôøi laïi thuaän tay söû moät chieâu vöøa môùi hoïc, laøm sao laïi phoái hôïp thaät laø khoâng sai soùt maûy may. Traùc Thieân Huøng vung ngang thieát tröôïng, ñang ñònh taán coâng, Nhieäm Phi Yeán keâu leân:

-         Chieâu thöù hai Thieân Giaùo Dieãm Chaát Vi Quyeán Thuoäc